la colonoscopía oor Engels
la colonoscopía
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
colonoscopy
Tienes que sedar al paciente para hacer la colonoscopía.
You have to sedate a patient to do a colonoscopy.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La colonoscopia de 2001 para el sangrado rectal fue normal.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La colonoscopia es el método diagnóstico y terapéutico más importante en la detección de lesiones tumorales del colon.
Ten foot wave sprayin '.Shh!scielo-abstract scielo-abstract
La colonoscopia y la radiografía con enema de bario no deben mostrar lesiones focales.
Don' t you ever go to bed?Literature Literature
Le explicamos lo de la larga espera para la colonoscopia.
Where the Requested State is one of the Member StatesLiterature Literature
No salió nada en la colonoscopia virtual.
I' m thinking I just made DCI and I don' t deserve itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Catalina sabía algo acerca de la colonoscopia
Is that what happened to you?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La colonoscopia es un medio menos sensible para detectar divertículos.
Insists that the ACP-EU partnership must retain its specificity and spirit of partnership, thus contributing to the mutual objectives of poverty eradication and the achievement of the Millennium Development GoalsLiterature Literature
Se sospechan mecanismos similares para explicar la hiponatriemia después de la colonoscopia.
Two lefts, two rights, and we' re thereLiterature Literature
La colonoscopía.
This is your home, isn' t it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además de la localización del tumor, la colonoscopia con CO2, puede tener otras aplicaciones potenciales
I don' t need my brother fixing my problems, okay?Literature Literature
Después de todo lo que pasó con tu papá estoy perdonado por haber mentido sobre la colonoscopía, ¿cierto?
When you and me hooked up... it was like, all of a sudden, there was this part of my life where I didn' t have to be hiding or fighting or anything else, except... tryin ' to make a livin ' and kickin ' it with my homegirlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Decidió seguir con su dieta y repetirse la colonoscopia pasados unos meses.
And that' s exactly what I' m gonna doLiterature Literature
Se pudo precisar el origen del punto sangrante, gracias a la colonoscopia, en 41 pacientes (82%).
That' s what' s worrying mespringer springer
¿Cuándo está contraindicada la colonoscopia?
That is bullshit!Literature Literature
En la actualidad, la colonoscopia es el método más preciso y completo para examinar el intestino grueso.
So what am I supposed to do with him?Literature Literature
Se necesitan más datos para validar por completo la sensibilidad y la especificidad de la colonoscopia virtual.
She has to be operatedLiterature Literature
Resultados: Las principales indicaciones de la colonoscopia fueron dolor abdominal (46%), sangrado rectal (22%) y diarrea (11%).
fine. we can't leave empty handedscielo-abstract scielo-abstract
Volvimos a encontrarnos la semana pasada cuando me realizó la colonoscopia.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .Literature Literature
Espero no tener que dar la colonoscopia a otro
I cracked up a little, sureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De acuerdo, seis horas más, si no haremos la colonoscopía.
to violate, to damage schendenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suelen ser extirpados durante la colonoscopia como medida profiláctica.
Sir, I' m not sure I can distinguish the Romulan language from VulcanLiterature Literature
Supongo que se hacen la... colonoscopía
• Training and Salary Support Award Programs (September 15,November 1 & 15, 1995)opensubtitles2 opensubtitles2
Y ahora tengo lo de la colonoscopia.
Jake) We did not come this wayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No obstante, dicha modalidad es menos sensible que la colonoscopia y tal vez no identifique la enfermedad temprana.
He had his hands cut offLiterature Literature
La colonoscopia estaba limpia
Go into the bedroom and pack some things.Start cryingopensubtitles2 opensubtitles2
2360 sinne gevind in 66 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.