la recitación oor Engels
la recitación
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
recital
Por eso la recitación plurilingüe del padrenuestro fue un acontecimiento conmovedor para muchas personas.
The multilingual recitation of the Lord’s Prayer was thus a moving event for many.
recitation
Por eso la recitación plurilingüe del padrenuestro fue un acontecimiento conmovedor para muchas personas.
The multilingual recitation of the Lord’s Prayer was thus a moving event for many.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La recitación le obliga a practicar la recuperación de la información.
As a B.Sc. graduate of the University of New Brunswick with majors in both psychology and biology I have always been intriqued by the complexities of the human brain.Literature Literature
El último estudio del año se abrió con la recitación del rosario.
Repeat.You have D. O. D. and State Department authorization... for us to go into Syrian airspace and land?Literature Literature
El poeta había escuchado atentamente la recitación de sus versos, luchando un poco con su tos irritativa.
by any person who was the receiver in that State in the preceding calendar year, or such other year as the Assembly may decide, of total quantities exceeding # tonnes of other oils carried in bulk listed in Appendix I to Annex I to the International Convention for the Prevention of Pollution from Ships, #, as modified by the Protocol of # relating thereto, as amendedLiterature Literature
Esto se consigue mediante la recitación de uno o más mantras.
Institutions managing social-security schemes, which are already coordinated at Community level, should be excluded from the scope of this DirectiveLiterature Literature
La Recitación de las Hazañas era la tradición más sagrada de los Gangrel.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himLiterature Literature
¿Escucha Dios con favor la recitación devota del rosario?
The data quality principle ex Article # of Regulation (EC) No #/# requires personal data to be adequate, relevant and not excessive in relation to the purpose for which they are collectedjw2019 jw2019
Shoichi abolió incluso la recitación de los sutras.
Vespusians speak of no visitors hereLiterature Literature
La recitación de los salmos había terminado.
We need everybody out of the gymnasiumLiterature Literature
Rechaza la exégesis en nombre de la recitación, pura textualidad, cientificidad superior.
And he' s with the bogeyLiterature Literature
Primero venía la recitación del Semá, o lo que equivale a la confesión de fe judía.
Why did you do that?jw2019 jw2019
La ceremonia del Yasna puede ser prolongada por la recitación del Visperad y el Videvdat.
But not me, because I don' t have oneWikiMatrix WikiMatrix
Jack comprendió que la «recitación» del horario de su padre había comenzado.
I' m not so sure that you and Duke are a good idea after allLiterature Literature
El verbo correspondiente, thylja, designa la recitación de un tema religioso y, también, hechizar y murmurar.
She missed meLiterature Literature
Sin embargo, rara vez se intentó investigar la recitación simultánea en culturas orales.
HAS ADOPTED THIS REGULATIONLiterature Literature
Una forma de ayudarnos a vivir en el presente consiste en la recitación atenta de gathas o poemas.
For the measures listed above, Section # clarifies that the incentive effect is presumed to be present if the condition mentioned above in (ii) is fulfilledLiterature Literature
Un hērbad tampoco puede oficiar la recitación de la Vendidad, reservada para sacerdotes de más alto grado.
Spain-discretionary licences applied to countries of Zone C, for products of wool or of artificial textile materials, and of Zone C * for other textile materialsWikiMatrix WikiMatrix
—Madame Lefoux habló en voz queda para no interrumpir la recitación bíblica.
We' re expected at PacificaLiterature Literature
La recitación de los Tres Refugios retumbó por todo el bosque.
IndirectlyLiterature Literature
Y también los iletrados se vieron expuestos de sobra a la recitación oral.
Don' t you have parents or the like?Literature Literature
Emam Ali (a): no es que gran parte de los beneficios en la recitación sin pensar.
in the case of overdraft facilities; orCommon crawl Common crawl
Naturalmente, el estudio de los textos sagrados, la recitación del sutra o el sentarse es Zen.
You got it, you know?Literature Literature
He cometido un error durante la recitación.
Dan and I love each otherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—He visto que al final de la recitación hablabas con él —comentó—.
His petition was denied # timesLiterature Literature
Después de que hayan tenido unos momentos para memorizar y practicar la recitación del pasaje, pregunte:
Speaking Spanish) Good gameLDS LDS
No con la recitacion y sintaxis se volverá alguien.
I' il get you some dry socksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1676 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.