operadora laminadora de masas
dough roller
laminadora oor Engels
laminadora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
laminator
Te sugiero que recuerdes desenchufar la laminadora la próxima vez.
I suggest you remember to unplug the laminator next time.
laminators
Te sugiero que recuerdes desenchufar la laminadora la próxima vez.
I suggest you remember to unplug the laminator next time.
rolling machine
Calandrias u otras máquinas laminadoras, excepto para metal o vidrio
Calendaring or other rolling machines, excluding metal or glass
rolling mill
El formulario es aplicable a laminadoras que relaminan productos usados que normalmente no suelen considerarse chatarra.
The form applies to rolling mills which directly re-roll used products not usually considered as scrap.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Maquinaria para la industria metalúrgica, Maquinaría para la industria siderúrgica, Máquinas de colada continua, Laminadoras para metales, Máquinas para el tratamiento de cintas de metal, Máquinas para forjar,Prensas para metales, Piezas de todas estas máquinas, comprendidas en la clase 7
I don ' know why the guys line up for hertmClass tmClass
Cilindros de calandrias u otras máquinas laminadoras (excepto cilindros y para metal o vidrio) S
Where is daddy?EuroParl2021 EuroParl2021
Los laminadores de aluminio producen este tipo especial de producto y lo venden a las empresas fotográficas que cuentan con instalaciones para efectuar un tratamiento de superficie, cortarlo y revenderlo a usuarios finales, tales como sus filiales o terceros (otras empresas fotográficas y editoras de periódicos, revistas, etc.).
Alright, love you MomEurLex-2 EurLex-2
Calandrias u otras máquinas laminadoras, excepto para metal o vidrio
When' d you get into town?Eurlex2019 Eurlex2019
CPA #.#.#: Calandrias u otras máquinas laminadoras, excepto para metal o vidrio
She always wore a new silk dressoj4 oj4
Las instalaciones, que tienen una capacidad productiva de unos 3 millones de toneladas, están constituidas por tres acererías con horno eléctrico y por once laminadores, que se distribuyen en ocho plantas localizadas en Italia, Francia, Luxemburgo y Bélgica.
I just need you to sign hereCommon crawl Common crawl
En relación con OLS, la Comisión señaló, en la parte III de los considerandos de la Decisión 96/678, que, en el primer trimestre de 1993, esa empresa había emprendido la renovación eléctrica y electrónica de su laminadora para la producción de redondos.
It' s you.It' il never be anyone elseEurLex-2 EurLex-2
Por otro lado, la Comisión constató que todos los productores exportadores inspeccionados que exportaron a la Unión en el período de referencia estaban equipados con laminadores de paso de peregrino, y los utilizaban.
I thought you liked, deareurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
La LA330 puede trabajar como rebobinadora-cortadora y como laminadora para laminación autoadhesiva.
You' il say yes to Richard when he comes... arms, soldiers, anything he asksCommon crawl Common crawl
Calandrias y laminadores (excepto para metal o vidrio), y cilindros para estas máquinas
if the establishment has received poultry or hatching eggs from an establishment with suspected or actual infection by avain influenza or Newcastle diseaseEurLex-2 EurLex-2
84.16 * Calandrias y laminadores , excepto los laminadores para metales y las máquinas para laminar el vidrio ; cilindros para dichas máquinas * Elaboraciones , transformaciones o montaje en los que se utilicen productos , partes y piezas sueltas , no originarios cuyo valor no exceda del 25 % del valor del producto acabado *
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?EurLex-2 EurLex-2
Como consecuencia de los laminadores adicionales que adquirirá a sus socios de fusión, la empresa combinada será más flexible desde el punto de vista de la oferta para desplazar la producción a y desde Norf de lo que sucede actualmente con Alcan.
That straight young tree... is like unto me when I am young... and became first wife to my lord... who is the great tree thereEurLex-2 EurLex-2
Cilindros de laminadoras
About a half a block from the good part of towneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Guarniciones de laminadoras para líneas de perfilado que formen parte de máquinas
Kent and West in the projectstmClass tmClass
Asimismo, concedió al administrador de la quiebra 8,1 millones de marcos alemanes para el mantenimiento de la división de laminadores en el seno de SKET SMM antes de su separación y cesión a SKET WT.
I hacked into an illegal botnet system and redirected the computing power into cracking the encryptionEurLex-2 EurLex-2
Calandrias y laminadores (excepto para metal o vidrio), y cilindros para estas máquinas
Look, there it is!EurLex-2 EurLex-2
Laminadoras de cinta y artículos para eliminar cintas [máquinas]
It would explain a lottmClass tmClass
Las únicas condiciones que son aún objeto de un control por parte de la Comisión son el respeto del límite de capacidad anual (900 kt/año hasta finales de enero del 2000 y 1,5 millones t/año a partir de febrero del 2000) para el nuevo laminador en caliente y la utilización de la producción de este último solamente con fines de transformación en la empresa.
There' s gold in them thar hillsEurLex-2 EurLex-2
Éstos provendrán de la estructura legal de Norf y de la cooperación de facto resultante entre las matrices, de la fuerte dependencia que VAW tendrá con respecto a Norf y de sus limitaciones de capacidad en sus restantes laminadores, del derecho de Alcan a vetar inversiones propuestas por VAW, y de la capacidad de la empresa combinada para aumentar los costes de VAW y, por lo tanto, de disminuir su capacidad para competir.
Little help?EurLex-2 EurLex-2
El programa puso a disposición de las transformadoras 17 molinos de pasta, 14 molinos de harina, 21 ralladores, 15 prensas mecánicas, 6 hornos y 5 hornos de tipo Djilemo, 13 cocinas para la torrefacción de harina de mandioca, 102 laminadoras, 63 cubetas y 321 toneles para remojo.
I said, get out of the car, now!UN-2 UN-2
Equipo de imprenta, en concreto carpetas y laminadores
The Continental A meter that you understandtmClass tmClass
– Calandrias y laminadores
A fur coat at a summer shoot?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Calandrias y laminadores (excepto para metal o vidrio), y cilindros para estas máquinas
Okay, I got it.JesusEurLex-2 EurLex-2
Película de plástico para su uso en laminadores de vidrio para ventanas y puertas residenciales y comerciales
Officer down.Repeat. Officer downtmClass tmClass
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.