las mejoras oor Engels
las mejoras
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
improvement
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
Improvements in technology helped them succeed.
improvements
Las mejoras en la tecnología les ayudaron a triunfar.
Improvements in technology helped them succeed.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
1) las mejoras que deban introducirse en el régimen especial de las pequeñas empresas;
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialEurlex2019 Eurlex2019
Porque, pequeño John, al fondo de ese callejón tenemos algunas de las mejores apuestas deportivas del mundo.
Budget and durationLiterature Literature
Barrí la cueva y elegí las mejores provisiones que tenía.
EEC) No #/# of # June # laying down quality standards for cabbages, Brussels sprouts, ribbed celery, spinach and plumsLiterature Literature
Para dichas posiciones, las mejores indicaciones disponibles son los precios derivados de las técnicas de valoración pertinentes.
All shall be accomplished in the fullness of timeeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Usted obtiene las mejores drogas alli.
Hey, baby girl.Baby girl?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sé lo bien que las mejores de nuestras costureras saben diseñar cosas nuevas y hacerlas —dijo—.
The rulers on the left and upper margins of the %PRODUCTNAME Impress document window inform you about the dimensions of the slide and the position and size of the object currently selectedLiterature Literature
Una de las mejores cosas acerca de mi hermano era... que no tenía miedo de ser él mismo.
What do you want?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
e) organizará actividades de estímulo y mejora del intercambio de experiencias y de las mejores prácticas;
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.EurLex-2 EurLex-2
Conocerte...... fue una de las mejores cosas que me pasaron en la vida
You' re getting a good price for saying you saw Wynantopensubtitles2 opensubtitles2
- cuáles son las mejores maneras de mejorar el seguimiento estadístico.
How sharp do you want it?EurLex-2 EurLex-2
Las mejores familias de Chicago exhiben sus hijas para mí.
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A los fines de prever operaciones seguras y responsables, convendría recurrir a las mejores prácticas comerciales disponibles
Where' s the aspirins?- Probably in the bathroomMultiUn MultiUn
Los Estados miembros darán prioridad a las mejores tecnologías disponibles.
a drink.Don' t moveEurlex2018q4 Eurlex2018q4
... y pienso que su donación es una de las mejores
I needed youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué fácil es estar en la lista de las mejores vestidas si tu marido tiene cincuenta millones.
Commission Regulation (EC) No #/# lays down the detailed rules of application for export refunds on fruit and vegetablesLiterature Literature
Comprende que no está en las mejores condiciones para lo que piensa hacer, se siente inseguro.
That bitch is setting me upLiterature Literature
Una de las mejoras del 2007 parece ser, entre otras, la detección de rostros.
She was born in a sect that worships the extraterrestrialsCommon crawl Common crawl
¿Cuáles son las mejores descripciones y explicaciones de la naturaleza de la vida?
My speCiality is night trainsLiterature Literature
Tuve una de las mejores noches de toda mi vida.
Disable keyboard layoutsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No hay nada allí excepto las mejores joyas de Cecilia y doscientas libras en efectivo.
Many are those that say of his soul there is no salvage for him in GodLiterature Literature
Esta cuestión ha intrigado a las mejores mentes de la historia durante miles de años.
Trevaclyn was studied in four main studies in patients with hypercholesterolaemia or mixed dyslipidaemiaLiterature Literature
Te diré una cosa, tienes las mejores historias de rupturas de todos los que conozco.
Caring didn' t entitle you to read my diary, follow meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tal vez los esfuerzos del empresario no sean grandiosos, pero las mejoras comerciales generan beneficios reales.
Come on.Where do you think you are?Literature Literature
Las cobras son las mejores.
Well, they said he' s gone, he' s already leftOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Imagino que es una de las mejores habilidades de Henry: la frialdad.
Was it the Council that imposed this agenda so as to avoid having to publicly acknowledge the profound meaning of its defeat on 13 September in Luxembourg?Literature Literature
1617619 sinne gevind in 654 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.