Ley de las XII Tablas
Twelve Tables
las tablas de la ley oor Engels
las tablas de la ley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the tables of the law
Pero ahora que se han hecho trizas las normas, la Comisión no puede seguir blandiendo las Tablas de la Ley.
Yet now that the rules have been smashed, the Commission cannot continue to brandish the Tables of the Law.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
las Tablas de la Ley
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
the Tables of the Law
Pero ahora que se han hecho trizas las normas, la Comisión no puede seguir blandiendo las Tablas de la Ley.
Yet now that the rules have been smashed, the Commission cannot continue to brandish the Tables of the Law.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pues todo lo que está escrito en las tablas de la ley, escrito está con letras de sangre».
Okay, but don' t you think it' s important to hold his hand before you change it?Literature Literature
¿Las tablas de la ley?
Hurtsi:) Sparine makes you quite spaced outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Arca, que contenía las tablas de la Ley, el maná y el cetro de Aarón (cf.
You' il be a democracy in this country?vatican.va vatican.va
Además, Moisés es conocido como el Legislador quien dio los diez mandamientos, las tablas de la ley.
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Al igual que Moisés antes de recibir las Tablas de la Ley (cfr.
Government reports and other documentsvatican.va vatican.va
¡ En las tablas de la ley se expresa claramente!
That' s what I was going to sayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Este pacto fue renovado cuando Moisés recibió las Tablas de la Ley en el monte Sinaí.
ln two years, with my savings, I' il be worth #, # francsLiterature Literature
El fresco enorme está claramente en la forma de las tablas de la Ley de Moisés.
Other adverse effects, such as endometriosis, neurobehavioural and immunosuppressive effects occur at much lower levels and are therefore considered relevant for determining a tolerable intakeLiterature Literature
Las tablas de la ley
Commission Decision of # May # implementing Council Directive #/EEC as regards the classification of th #e# e resistance to fire performance of construction products, construction works and parts thereofopensubtitles2 opensubtitles2
Grimm dice que la mano derecha, «bajo cuyo brazo reposan las tablas de la Ley, ase las barbas».
I visited here when I was a child, but I don' t recall the orange grovesLiterature Literature
Porque las tablas rotas tienen su lugar, en el Arca, al lado de las Tablas de la Ley.
And it' s # % his wedding, tooLiterature Literature
Moisés recibe las tablas de la ley.
Please, master, don' t send me awayWikiMatrix WikiMatrix
Son las tablas de la ley, los mandamientos, en hebreo
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Cerealsopensubtitles2 opensubtitles2
El Sábado es el único rito establecido por las Tablas de la Ley judía.
As the courts have ruled, they should beLiterature Literature
Las Tablas de la Ley, la Torá, los Evangelios, las Epístolas de San Pablo, hacen de minutas divinas.
Piras, Mereu, I' il show you where to parkLiterature Literature
Las tablas de la Ley se le caen de la mano.
We watch him every weekLiterature Literature
Como las tablas de la Ley, el desierto, el Arca de la Alianza.
Also, key systems, processes and internal controls are in place.Literature Literature
Las tablas de la ley.
Go down # metersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El informe de la comisión de expertos es un instrumento útil, no son las tablas de la ley.
• Multi-User Equipment and Maintenance (September 15, 1995)Europarl8 Europarl8
Se aferrará a sí mismo, las Tablas de la Ley, y lapidará a su pueblo con ellas.
The appropriate choices and specific training, if possible in line with European benchmarks, of the social, legal and police stakeholders, should be ensured and continually updated on the basis of multi-institutional and multidisciplinary cooperation against a background of exchanges between countries, especially with a view to establishing dialogue and relations between the police and young peopleLiterature Literature
—David, las tablas de la ley descienden la montaña y yo me limito a transmitir los mensajes.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantLiterature Literature
Dentro estaban las Tablas de la Ley.
Now, every king deserves a queenLiterature Literature
Me decía: «Si me fallas y aceptas las tablas de la ley, te mato».
That' s why the search party is offLiterature Literature
Recitativo de Moisés con las tablas de la Ley...
Are you going to give it to me?Literature Literature
Todo cuanto me dice es como las tablas de la ley: verdad pura.
Let' s go this way!Literature Literature
908 sinne gevind in 152 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.