levantar algo oor Engels
levantar algo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
put something up
Si vamos a levantar algo, lo construiremos nosotras mismas.
If we're going to put something up, we'll build it ourselves.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero también: tratar de, intentar, esforzarse por hablar, escribir, levantar algo, imaginarse algo, etc. 616.
To seek is to studyLiterature Literature
Si Zoe empezaba a levantar algo que él consideraba demasiado pesado, le ordenaba de sopetón que lo dejara.
You hurt me, you know that?Literature Literature
—¿Podéis levantar algo más pesado?
We are now at second reading, and when you look at the document you find we have the same amendments as were submitted at first reading.Literature Literature
Oye, sudoroso.- ¿ Nos ayudaría a levantar algo?
Litterfall shall be collected at least monthly and even bi-weekly in periods of heavy litterfallopensubtitles2 opensubtitles2
No tenía fuerzas para levantar algo tan pesado.
Colonel, we got you a gift and a surprise, so don' t act like you' re not coming up here.Speech!Literature Literature
Caliente un poco antes de levantar algo pesado, tal como una mochila pesada, especialmente en la mañana.
Hey, open up Samuel' s feedCommon crawl Common crawl
Yardley, esa mujer te levantará algo más que las cejas.
General notesLiterature Literature
Pensar que un país o una ciudad tuvieron la inteligencia y el poder para levantar algo así....
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
Luego profirió una exclamación y se agachó para levantar algo del suelo.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersLiterature Literature
—Riley tomó un pausado sorbo mientras veía a Doyle levantar algo grande, grueso y redondo—.
When I say it out loud...... it doesn' t really seem like a good enough reason to sleep with somebody...... but it was #: # at night, on the sidewalk in front of a grocery storeLiterature Literature
Tratar de levantar algo demasiado pesado es otro ejemplo.
We have to go back.No. I won' t leave themLiterature Literature
Cada vez que Cambara quiere levantar algo, Kiin o alguna otra persona la disuade.
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
Como amigo, puedes levantar algo pesado, pero no puedes llevarla al aeropuerto, ¿de acuerdo?
Which means we thought about God once a week for an hourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, si un hombre puede levantar algo como esto, no hacen falta más para echarlo abajo.
You can' t quitLiterature Literature
—Te dije que te echaría una mano, podrías hacerte daño al tratar de levantar algo tan pesado.
A retention gap # m x # mm i.d. connected to a CP-WAX # CB column # m x # mm i.dLiterature Literature
No obstante, puedo levantar algo la cortina.
Well, I' m through with youLiterature Literature
Si quieres levantar algo... ve al comedor por galletas de avena.
Shit!I hate hitting things!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cada vez que Charlie intenta levantar algo pesado, su hernia monta un escándalo.
Let' s see what moves you' ve learnt this timeLiterature Literature
Ir un poco mas alla y os llamaremos nosotros si necesitamos levantar algo.
The Commission will in particular take account of any impact assessment of the proposed measure the Member State may have madeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Quién puede levantar algo que rodea a todo el planeta?
I' m on my medsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El hombre del rifle se agachó para levantar algo del césped próximo a la cerca.
I think it' s happyLiterature Literature
Mavis tenía reminiscencias sentimentales sobre trabajar a los turistas un verano, levantar algo de dinero.
cutOffFractionLiterature Literature
Si un aficionado quiere levantar algo, una mesa, por ejemplo...
The Hellmouth will restore you,..... put colour in your cheeks, metaphorically speaking,..... and in a few weeks ' timeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Él sonó como si levantara algo.
You' ve got to get me out of thisLiterature Literature
Constituye un motivo de orgullo levantar algo, trabajar duro para conseguir algo.
It may invite the EU Operation Commander and/or EU Force Commander to its meetings as necessaryLiterature Literature
1676 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.