libraros oor Engels
libraros
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive librar and the pronoun os.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La prevención es clave si queremos librar al planeta de tal flagelo
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.MultiUn MultiUn
El sudor le caía por la cara bajo el casco y parpadeó rápidamente para librar a los ojos del picor.
You' re running on no sleepLiterature Literature
Entonces, ¿cómo era posible que el sacrificio de la vida de Jesús librara a toda persona del cautiverio al pecado y la muerte?
It asked two persons of my staff to appear, and they will be therejw2019 jw2019
La meta del programa es mantener la superioridad cualitativa de los Estados Unidos en cuanto a la capacidad para librar una guerra nuclear en el período comprendido entre 2020 y 2040.
be not less than # years of age; andUN-2 UN-2
Sería un acto sumamente moral librar al mundo de semejante monstruo.
How do you know about that?Literature Literature
El lazo atrapa y retiene al animal de forma tal que es muy difícil que se pueda librar por sí mismo.
And yes, more than a wasteLDS LDS
El aspecto más débil en el intento de las Naciones Unidas de frenar la capacidad de la UNITA de librar la guerra sigue siendo el de los fondos y la red financiera
I' ve changed it to the " Queenof Spades. "MultiUn MultiUn
Soy envidioso, adquisitivo, brutal; pero con el tiempo me libraré gradualmente de la envidia, seré no violento.
I want to talk to you, too.I need to talk to you. Come onLiterature Literature
Una vez libre, cada cristiano individual tiene que librar una lucha continua y progresiva para mantenerse libre, como indican las palabras: “Sigan haciendo todas las cosas libres de murmuraciones.”—Fili.
We didn' t slide into Cougar' s spotjw2019 jw2019
No hagáis caso de Ezequías, que os engaña, diciendo: el SEÑOR nos librará.
There were 17 initiatives covered in the Plan.Literature Literature
Un hombre afirmó librar a Inglaterra de sus brujas.
If that' s what you want, I swear to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A mi modo de ver es usted una carga, así que cuanto antes empecemos, antes me libraré de usted.
Ancillary activitiesLiterature Literature
Quería que te libraras de los temores que habían acosado a tu madre.
I' # take my chancesLiterature Literature
Su paso era marcial, decidido, como si fuera a librar un combate, cuerpo a cuerpo, con «el Llorica».
Good shooting, B. KLiterature Literature
También contribuiría a la paz y la seguridad internacionales, puesto que los acontecimientos regionales demuestran que obra en interés de todos librar a la región en general de todas las armas nucleares y demás armas de destrucción en masa.
Those three areas of government overlap, just like the Olympic ringsUN-2 UN-2
37 Y añadió David: Jehová, que me ha librado de las garras del león y de las garras del oso, él también me librará de manos de este filisteo.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLDS LDS
¿No te alegra que apareciera y me librara de ese payaso?
Is it down to remarkable eyesight?Literature Literature
Los propios pueblos de los países ricos se beneficiarían de librar a sus semejantes de la pobreza
Zaphod, please come back now.This is ridiculousMultiUn MultiUn
Me libraré de él rápido.
The beneficiary shall supply all the detailed information requested to Parliament, or to any other external body authorised by Parliament, so that the latter can verify the proper implementation of the programme of activities and the provisions of the grant award agreementOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los Espadas Sangrientas tienen muchas batallas que librar todavía.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Primero, debemos reafirmar la voluntad de librar al mundo de las armas nucleares como un objetivo importante que debe contar con el apoyo de todos los Estados.
You' il get them bothUN-2 UN-2
En ellas se profetiza lo siguiente sobre Jesús: “Librará al pobre que clama por ayuda, también al afligido y a cualquiera que no tiene ayudador.
Your credit card statementjw2019 jw2019
El llamado príncipe se rehusó y envió a su hermano, Goffredo, a librar una guerra contra los venecianos.
lf he does, your prenuptial stops him from getting anythingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El Presidente y los demás funcionarios del Gobierno han venido haciendo un esfuerzo concertado para librar a nuestras filas de esas personas.
For each product theUN-2 UN-2
A pesar de que el Gobierno utiliza todos los instrumentos a su disposición para librar esa lucha, llevará tiempo lograr los cambios necesarios en las actitudes de la gente.
Kachiyumi ( literally walking and shooting ) : shooting arrows not riding on horseback .UN-2 UN-2
209 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.