¿Entiende lo que digo?
lo dicen oor Engels
lo dicen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you mean it
El populismo, ¿en qué sentido lo dice usted?
When you say populism, in what sense do you mean it?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pero no lo dicen por esto
I' il give you your shortsopensubtitles2 opensubtitles2
Lo dicen la radio y los periódicos.
If only I didn' t know you so wellLiterature Literature
Pero a veces las chicas lo dicen cuando han bebido demasiado, ¿no?
Forged out of pure goldLiterature Literature
¿Lo dicen?
No!I' m pregnant!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No necesitas los negativos, de todas formas” él resaltó, “las fotografías lo dicen todo.
No, she wasn' t.- All rightLiterature Literature
Lo dicen todas las radios.
Having regard to the Agreement on the European Economic Area, as amended by the Protocol adjusting the Agreement on the European Economic Area, hereinafter referred to asOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dicen.
You said last time that next time you' d do dress up, and you' d be a kingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dicen como si fuera algo, pero no lo es.
Will the gentleman yield?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qué tontería, el médico me dijo que estaba bien, todos lo dicen, ¿por qué dicen que está bien?
She' s making that upLiterature Literature
Se lo dicen mucho.
Without facts, you must remain silentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así es como lo dicen en la trena, hijo.
There' s my tournament to finishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tus acciones hacia mí lo dicen todo.
You got good albumsLiterature Literature
Si ustedes lo dicen, modestia a parte
• Council of Europe, A Media Policy for Tomorrow, Ministerial Declaration, 6th European Ministerial Conference on Mass Media Policy, Cracow, June 15-16, 2000, typescript, 3 p.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ Felicitaciones, hermano!La primera vez que te lo dicen
You' re running on no sleepopensubtitles2 opensubtitles2
Oye, seguro que te lo dicen a menudo, pero soy adicto a tu página web.
You were told to wait here till I got backOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y si no, siempre tendrás en la cabeza que saben algo pero no lo dicen.
There was something about you.It was so kind and warm. Your smile lit up that lobbyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me gusta mucho cómo lo dicen.
What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no como lo dicen los berlineses sino «He-se-ki-el», como está en la Biblia.
It' s our teamLiterature Literature
Y esto no lo dicen solamente unos radicales.
Is anyone home?Literature Literature
Lo dicen algunos de nuestros colegas.
What happened?Literature Literature
Quiero decir, ¿así es como lo dicen ustedes?
You pig- fucker!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dicen tan tranquilas,¡ Cómo si les preguntara si saben su nombre!
I already put the money under the wastebasketopensubtitles2 opensubtitles2
Las personas creativas lo dicen, hay que estar medio loco para hacer buen arte.
My dear, sweet Olga,It' s not you I left, but that murderer, Paul MaillebuauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dicen como si esos nombres pudieran conjurar milagros.
They just made me Chief Investigator for the District Attorney' s officeLiterature Literature
Siempre lo dicen, es esencial.
This man, Amador, where is he now?Literature Literature
64830 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.