¿Lo dices en serio?
Do you really mean it?
lo dices en serio oor Engels
lo dices en serio
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
do you mean it
Oh, Harvey, ¿lo dices en serio?
Oh, Harvey, do you mean it?
do you mean that
Chris, ¿ lo dices en serio?
Chris, do you mean that?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No lo dices en serio.
I was going to get themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo dices en serio?
Eli.Eli, wait. There' s a trick to itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía la sensación de que uno podría limitarse a decir «¿lo dices en serio?»
Virtual elimination is therefore one solution among many and does not preclude gradual elimination or a ban on certain substances when justifiedLiterature Literature
¿Lo dices en serio?
That' s a secretOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo dices en serio?
Aren' t they growing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Yo... Es decir, ¿lo dices en serio o es que simplemente has venido de turismo?
Really... that' s him?Literature Literature
¿Lo dices en serio?
Secondary educationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No lo dices en serio.
And in his second floor studyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo dices en serio?
Please take a seatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Darrin, no lo dices en serio.
Life' s hard, loverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo dices en serio?
Keeps Wednesday and Friday from collidingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo dices en serio joder?
Any change to the role and composition of these Community agencies' main bodies may impact on the scope for involvement and participation of the groups represented on the management BoardOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo dices en serio cuando me has llamado " putita "?
Very often, in fact, they hide the real causes.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Escucha, dime que no lo dices en serio.
" No, you can' t do that. "She wanted a house in the country... but you said, " No, the kids are too little. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡ No lo dices en serio!
We believe that Jenna can be the next Cindy Crawford babyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Lo dices en serio?
Destroy this letterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2419 sinne gevind in 148 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.