mantener la fe
keep the faith · to keep the faith
mantenga la fe oor Engels
mantenga la fe
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
keep the faith
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dr. Wexler, mantenga la fe con sus vendajes.
You went to hear Meishan sing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenga la fe y una buena conciencia
Your brother is taking a long timejw2019 jw2019
—Mantengo la fe en la Diosa igual que tú, hermana —contestó Giyan—.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withLiterature Literature
19 Mantengo la fe bajo la opresión totalitaria
Skylights shall be of steel and shall not contain glass panelsjw2019 jw2019
Mientras uno mantenga la fe y la esperanza, las pérdidas se pueden restaurar.
Congratulations captain, well done!Literature Literature
Mantenga la fe, Majestad.
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ AlphaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantengo la fe
Come here, gorgeousopensubtitles2 opensubtitles2
Que mantenga la fe, que guarde los secretos y que siga trabajando duro.
Therefore, it can be changed at any time by judgesLiterature Literature
Mantengo la fe bajo la opresión totalitaria
The Rainbow' s gonna tourjw2019 jw2019
El consejo de Pablo es avivar ese fuego nuevamente con el espíritu de “poder y de amor y de buen juicio”, de modo que se mantenga la fe sin hipocresía.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsjw2019 jw2019
Puede que sea difícil ver muchas de las cosas “positivas” de 2014, pero mantengo la fe en que el 2015 será un año mejor alejado de las espadas y los dolores de cabeza.
I do not know how we resolve the hatred and the passion that people feelgv2019 gv2019
Los Balcanes (una región indudablemente europea) seguirán en paz mientras se mantenga viva la fe en un futuro dentro de la UE.
He hasto divide his time between reasoning with the Left and with the Right - with people who have the best answers to the most difficult problems. Mr Barroso has to manoeuvre artfully between these propositions.ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Y a veces, escucho...... pero la mayor parte del tiempo, mantengo mi fe en La Aldea
She didn' t offer to wash thoseopensubtitles2 opensubtitles2
La importancia de que uno se mantenga firme en la fe y mantenga los intereses del Reino en primer lugar en la vida se puede ver en el caso de cierta joven cristiana.
maybe going to do some travellingjw2019 jw2019
Que Dios os recompense y os mantenga firmes en la fe.
The Emperor is your brother- in- law, Sharifuddin Hussainvatican.va vatican.va
Su propio estudio regular de las Escrituras contribuye a que mantenga y fortalezca la fe que tiene en Jesucristo.
You' re everything that dad ever wanted you to beLDS LDS
Y además rezamos a Dios, en su infinita misericordia, para que bendiga y mantenga en la fe, en el amor y la fecundidad, a la Reina Catalina y a su bendita hija,
Oh, look at thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 La firmeza con que uno mantenga asido el escudo de la fe depende de su modo de pensar.
Or it could be a sign that we need to get our pipes fixedjw2019 jw2019
Y nosotros oraremos a Dios en su infinita misericordia que él lo bendiga y mantenga en la Fe en amor y en fecundidad a la Reina Katherine y a tu bendecida hija, Lady María.
In any event the containers referred to in paragraph # shallOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mantenga en mente que la fe obedece a Dios, ¡el miedo se mueve fácilmente por las emociones desenfrenadas!
Shut it downLiterature Literature
Si pierdes la fe, es probable que mantengas la culpa, así que no es como si hubiera sido engañada por completo.
Not due to take By imbecile, Michael...!!!Literature Literature
Por eso es tan importante que lideres la orden con tu coraje y mantengas la fuerza de su fe.
Billy, what' s her body temp?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por eso es tan importante que lideres la orden con tu coraje y mantengas la fuerza de su fe.
On the receipt of an application for aid and before approving it, the Commission shall carry out an appraisal in order to assess the projectOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le dijo a Antonina, en privado: —Para que Belisario mantenga la virginidad de su fe, Italia debe ser destruida.
Can we put him/her a microphone?Literature Literature
Mantenga esto en mente: la fe fue la raíz y la quintaesencia de todo lo que hicieron estas mujeres extraordinarias.
I' m glad to hear thatLiterature Literature
295 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.