me convertiré en oor Engels
me convertiré en
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I will become
Así yo también me convertiría en una genio.
Then I will become a genius girl too!
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
«Me convertiré en una criatura lastimosa», se lamentó el drow en su idioma nativo.
And guess who" s pure?Literature Literature
Así mismo yo me convertiré en Padre India disparando a Raju.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me convertirás en una estrella, Hop.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Esta noche me convertiré en parte de algo más importante que yo.
Against the above background, price undercutting margins were reviewed and amended on the basis of the revised export prices, as explained above, and of the correction of an error that occurred in the currency used for one exporting producerLiterature Literature
No me convertiré en moneda de cambio para los separatistas.
Please, if you' il just give me half a secondOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¡No me convertiré en una mujer blanda y débil!
Natural or legal persons fulfilling the conditions stated in the rules for participation and that do not fall under any of the exclusion cases in the rules for participation or in Article # of the Council Regulation (EC, Euratom) No #/# of # June # on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities (referred to as the proposers) are invited to submit to the Commission proposals for indirect RTD actions subject to the conditions in the rules for participation and in the call concerned being fulfilledLiterature Literature
—No me convertiré en una diversión para usted y sus odiosos compinches.
He' s usually here at this time, but today he' s outLiterature Literature
Como usted sabrá, cuando cierto melancólico evento ocurra, me convertiré en involuntario sujeto que desheredará a sus hijas.
I' m going to do all those Whip- It! ' s and pass outOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Yo tengo todo, pero me convertiré en la sombra de quien no tiene nada?
I call on all senators in this Chamber to join with me in wishing all French-speaking Canadians a wonderful Journée internationale de la Francophonie tomorrow, MarchQED QED
Pero no me convertirá en un miserable.
I learned my lessonLiterature Literature
—Al parecer me convertiré en la primera agente del futuro de esta época —respondió—.
So...... as Karras was about to slip out of his bodyLiterature Literature
Esta noche, la luna saldrá otra vez... y me convertiré en esa bestia
How' d you like to manage me, Corkle?opensubtitles2 opensubtitles2
Me convertiras en un conejito?
Here you go.- So... this is my surprise, huh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y ahora, si me disculpáis, señorita Ross, me convertiré en mayordomo por un momento.
He started pawing meLiterature Literature
Si sigue así, me convertiré en un anciano.
this might make you an engineerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque si no, me derrumbaré en los remanentes de mi vida donde languideceré y me convertiré en polvo.
Hopefully it was licked before it was stuck downLiterature Literature
¡Me convertiré en un locriminal como mi miserable alumno esta tarde!
A test of an HST system could start on a bilateral basis and could eventually be widened to the whole of the EU following a positive evaluationLiterature Literature
Haz que sobreviva, suplicó, y me convertiré en un benefactor, un hombre honesto como me he propuesto.
Really beautifulLiterature Literature
—Me convertiré en una buena esposa —susurró.
Now, what are these pills?Literature Literature
Si crees que sucumbiré y me convertiré en una de tus mujeres, Signor Zorzo, ¡piénsatelo mejor!
Get up!Help me! What the fuck' s wrong withyou?Literature Literature
—TIAMAT, a través de la sangre de los vivos, me convertiré en tu amo.
What difference does that make?Literature Literature
No me convertiré en una golfa.
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me convertiré en un refugiado”.
Tear down the barricade!globalvoices globalvoices
Me convertiré en madre!
For the purposes of this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me convertiré en un guardia negra al amanecer.
Information to be provided in advance if the service provider movesLiterature Literature
4272 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.