mecanismo de cambio SME oor Engels
mecanismo de cambio SME
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
EMS exchange-rate mechanism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mecanismo de Cambios del SME: el mecanismo de cambios e intervención del SME define el tipo de cambio de las divisas integrantes, en términos de una paridad central frente al ECU
Get me Artillery Unit Charlie OneECB ECB
os activos y pasivos relacionados con el Mecanismo de Cambios del SME están valorados por su coste
I' m the pilotECB ECB
véase agregados monetarios. Mecanismo de Cambios del SME: el mecanismo de cambios e intervención del Sistema Monetario Europeo definía el tipo de cambio de las divisas que lo integraban en términos de una paridad central frente al ECU
Yeah?So?- The man I loved diedECB ECB
Los progresos significativos ya realizados demuestran los efectos positivos de la disciplina impuesta por el mecanismo de tipos de cambio del SME.
I know what I saidEurLex-2 EurLex-2
Respeto de los márgenes normales de fluctuación dispuestos por el mecanismo de cambio del SME durante los últimos dos años como mínimo
No, I' m just looking for these wall paintingsnot-set not-set
Una manera eficaz de resolver el problema sería garantizar la participación de los nuevos Estados miembros en el mecanismo de cambio del SME revisado (MCE2) desde el momento mismo de la adhesión.
Now everything will be easierEurLex-2 EurLex-2
Tal como se esperaba, la convergencia de las tasas de inflación de aquellos países que participan en el mecanismo de tipo de cambio del SME es especialmente significativa.
We discuss these, as we do with a number of representatives in the area of trade.EurLex-2 EurLex-2
No damos nuestro respaldo al criterio de convergencia del informe relativo al requisito de la adhesión obligatoria al mecanismo de cambio del SME durante dos años sin devaluaciones.
Recommendation on the European Council’s proposal not to convene a Convention for the revision of the Treaties with regard to transitional measures concerning the composition of the European Parliament [#/#- C#-#/#- #/#(NLE)]- Committee on Constitutional AffairsEuroparl8 Europarl8
Respeto de los márgenes normales de fluctuación dispuestos por el mecanismo de cambio del SME durante los últimos dos años como mínimo Chipre participa desde el 5 de mayo de 2005 en el mecanismo de cambio II.
Alright, love you Momnot-set not-set
Respeto de los márgenes normales de fluctuación dispuestos por el mecanismo de cambio del SME durante los últimos dos años como mínimo Malta participa desde el 2 de mayo de 2005 en el mecanismo de cambio II.
An hour ago, we were all very indignant about thatnot-set not-set
Con efectos desde el # de marzo de # los tipos centrales bilaterales de la libra irlandesa frente a las otras monedas del mecanismo de cambios del SME fueron revaluados un # %, acercándolos a los niveles de mercado
And her son and her traveling companionECB ECB
Durante # el marco finlandés fue una de las monedas más fuertes dentro del mecanismo de cambios del SME y los tipos de interés a tres meses pudieron mantenerse, en general, a un nivel ligeramente inferior a los tipos alemanes
The Agency cannot maintain the previous status quo whereby two different methods were used to perform CPIC audits and they were not completed in all work locations over the four-year audit period.ECB ECB
El valor del ECU se calculaba como una media ponderada del valor de las divisas que lo integraban. El ECU oficial se utilizaba como numerario del Mecanismo de Cambios del SME y como activo de reserva de los bancos centrales
Hold on Perry until you find out how many markers he has out around townECB ECB
Respeto de los márgenes normales de fluctuación dispuestos por el mecanismo de cambio del SME durante los últimos dos años como mínimo El lats letón (LVL) se incorporó al mecanismo de tipos de cambio (MTC II) el 2 de mayo de 2005.
Observance of copyright protects the income that maintains high-quality events.not-set not-set
el banco extranjero consideraría, a su vez, la cuenta como nostro. Bandas de fluctuación del Mecanismo de Cambios del SME: límites inferior y superior de los tipos de cambio bilaterales, dentro de los cuales las monedas del MC pueden fluctuar
I give you five seconds to recover revoke your handECB ECB
Balance a # de diciembre de # ctivo # ctivos relacionados con el Mecanismo de Cambios del SME Oro Dólares # tros activos Caja y cuentas bancarias a la vista Depósitos a plazo Activos tangibles Otros activos
something that you can doECB ECB
Intervención marginal: intervención obligatoria efectuada por los bancos centrales, cuando sus respectivas monedas se encuentran en los límites superior e inferior de sus bandas de fluctuación dentro del Mecanismo de Cambios del SME
A very ripe oneECB ECB
En cuanto a la estabilidad de los tipos de cambio, doce Estados miembros participan desde el domingo en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesEuroparl8 Europarl8
Se examinan dos cuestiones principales: 1) ¿Permite la fórmula del indicador de divergencia considerar del mismo modo todas las monedas de los países miembros que participan en el mecanismo de tipos de cambio del SME?
We were in the same class back thenspringer springer
($) Países participantes/no participantes en el mecanismo de tipo de cambio del SME.
Some arrived late but they ate at the entranceEurLex-2 EurLex-2
($) Países participantes/no participantes en el mecanismo de tipo de cambio del SME.
Suggests the establishment of a clearinghouse at EU level with the objective of collecting and analysing best practices from all institutions and organisations active in the fight against HIV/AIDS; believes that such a mechanism would help to identify shortcomings in the existing actions and to formulate new strategiesEurLex-2 EurLex-2
Por tanto, se pide que persevere en sus intento de saneamiento financiero aplicando las medidas de austeridad anunciadas por el Gobierno griego para el ingreso de la dracma en el Mecanismo de Tipos de Cambio del SME.
What, you think that' s funny?EurLex-2 EurLex-2
Esto es tanto más importante cuanto que la experiencia con el mecanismo de cambios del SME ha demostrado que los tipos de conversión basados en la economía real son una condición esencial para el éxito de la Unión Monetaria.
Meehan gave me his rosaryEurLex-2 EurLex-2
En general, esta coordinación ya existe en aquellos países que participan en el mecanismo de tipos de cambio del SME.
What if I said I can get you all that and more in one package?EurLex-2 EurLex-2
74 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.