medida complementaria oor Engels
medida complementaria
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
supplementary measure
Todos los empleados deben tomar medidas complementarias por propia iniciativa.
All employees are called upon to take supplementary measures on their own initiative.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medidas complementarias de la evaluación a fondo del Programa TRAINMAR;
George, # minutes ago Michael Ezard forced his way into the dead girl' s apartmentUN-2 UN-2
De no ser así, ¿qué medidas complementarias se adoptarán y en qué plazos?
I know what you didUN-2 UN-2
Tomando como base las lecciones aprendidas en el proyecto experimental, el Gobierno examinará otras medidas complementarias
When I got there, they were closedMultiUn MultiUn
b) las medidas complementarias que respondan al objetivo específico establecido en el apartado 1 y sean necesarias para:
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
Resumen de las medidas complementarias adoptadas para cumplir las decisiones
What' d you expect?UN-2 UN-2
Una vez concluida dicha reforma, será completa, por lo que ya no se requerirán medidas complementarias.
We may run into each other again somedayUN-2 UN-2
No obstante, el Gobierno del Iraq debe intensificar la ejecución de las medidas complementarias para mantener esos logros.
The Agency shall lay down detailed rules for the application of this paragraph after consulting the Staff CommitteeUN-2 UN-2
En el Libro Blanco se exponen otras medidas complementarias a este respecto.
Well, let me tell you somethin '.I got maybe six months left,..... and by then, what they buy won' t even look like me. I' m gonna be bald and shrivelled and I' il smell badEurLex-2 EurLex-2
La vacunación es una medida complementaria de las medidas de erradicación ya adoptadas que permite:
The evaluation of this request has revealed that the conditions for authorising these grading methods are fulfilled for the HGP # apparatus, but only partially for the ZP-DM# apparatusEurLex-2 EurLex-2
Medidas complementarias del primer período de sesiones del Comité
The way things are at the momentUN-2 UN-2
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS
The weather is so bad, so is the odorous riverThe buildings are ugly too So badEurLex-2 EurLex-2
La parte B del anexo VI contiene una lista no exhaustiva de medidas complementarias.
It' s so boring, man.- Okay, okayEurLex-2 EurLex-2
Medidas complementarias aplicadas
Yeah, it got me real downUN-2 UN-2
Medidas complementarias destinadas a salvaguardar la competitividad de la industria siderúrgica de la UE
Might not be what you' re used to, but it' s goodEurLex-2 EurLex-2
En general, las orientaciones dadas son bastante imprecisas, lo que permite prever que se adoptarán medidas complementarias.
I think we' il make a good living here in the countrysideUN-2 UN-2
Medidas complementarias
There are levels of survival we are prepared to acceptEurLex-2 EurLex-2
Examen de cuestiones de procedimiento y medidas complementarias.
But Henry, I can swimUN-2 UN-2
Deben crearse sinergias y elaborarse medidas complementarias. La Sra
I feel sorry for them, you know?MultiUn MultiUn
Cuando sea preciso, se indicarán las eventuales medidas complementarias de protección cutánea y de higiene particular.
Cucumbers and gherkinsnot-set not-set
Subrúbrica 1b: «Desarrollo rural y medidas complementarias»
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoEurLex-2 EurLex-2
Medidas complementarias
If you go one with this fuss he' s gonna kiII usaIIEurLex-2 EurLex-2
MEDIDAS COMPLEMENTARIAS DEL RECONOCIMIENTO MUTUO
A wider range of predicate offences facilitates the reporting of suspicious transactions and international cooperation in this areaEurLex-2 EurLex-2
Cuando sea necesario, se indicarán otras medidas complementarias de protección de las manos.
Physician Information Pack Nurse Information Pack Patient Information PackEurLex-2 EurLex-2
Como medida complementaria, CoMensha impartió un curso sobre el apoyo a las víctimas y otras cuestiones.
only the hard, only the strongUN-2 UN-2
Más bien deben ser medidas complementarias que propicien los esfuerzos de desarme.
You think of that all by yourself, Mike?UN-2 UN-2
19231 sinne gevind in 96 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.