medida correctora oor Engels
medida correctora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
corrective measure
Sin embargo, el impacto de las medidas correctoras varía significativamente en función del ámbito de gasto, y de la medida correctora de que se trate.
However, the impact of corrective measures varies significantly between different areas of spending and different corrective measures.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Medidas correctoras para el bacalao en el mar del Norte
Why do you think I ride alone?Eurlex2019 Eurlex2019
Medidas correctoras para el bacalao y el merlán en el mar Céltico
My very first clientEuroParl2021 EuroParl2021
(3) Es necesario definir las medidas correctoras que han de adoptarse contra dichas prácticas desleales.
Get up there!EurLex-2 EurLex-2
analizar los beneficios y las limitaciones consecuencia de la aplicación del presente Acuerdo, y decidir medidas correctoras;
The defence of provocation I would not go so far as to call an obscure section of the Criminal Code but it is one that does not receive broad applicationEurLex-2 EurLex-2
Los Estados miembros podrán establecer las condiciones de la aplicación y los efectos de dichas medidas correctoras.
There are a number of things to be considered in this pointEurlex2019 Eurlex2019
Sugerencias de medidas correctoras:
The duration of acclimatisation will depend upon the selected test species and their source. At least five days for dogs or purpose bred swine from a resident colony and at least two weeks for these animals if from external sources are recommendedeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Un marco inequívoco respecto a las medidas correctoras individuales facilitaría la ejecución privada.
Look, we' il be fineEurlex2019 Eurlex2019
b) definirá un plan de medidas correctoras, y
Rural development: rural policy and institution building, integrated rural development projects/programmesEurlex2019 Eurlex2019
La Agencia y el SAI han acordado un plan para aplicar medidas correctoras.
Your Majesty.- I came to see the Kingelitreca-2022 elitreca-2022
Por consiguiente, la República del Congo presentó un plan de medidas correctoras
Nothing will come up, Mrs. Billingsoj4 oj4
e) establecer medidas correctoras cuando de la supervisión se desprenda que un punto crítico no está controlado;
its qualitative and quantitative composition is not as statedEurLex-2 EurLex-2
b) hacer las adecuadas recomendaciones a la autoridad responsable en materia de medidas correctoras y preventivas;
Thermal cooling is coming off nominalEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Sin embargo, no comunicaron ese plan de medidas correctoras, ni la evaluación de la OACI al respecto
the following indents shall be added in point # (Council Directive #/#/EECoj4 oj4
Medidas correctoras por falta de conformidad
Please, God, let me out of here!Eurlex2019 Eurlex2019
Este proceso sigue su curso actualmente y se ha previsto aplicar medidas correctoras en 2013.
These limitations shall automatically terminate when this information is disclosed by the owner without restrictionelitreca-2022 elitreca-2022
Un total de 55 comentarios, en su mayoría relativos a prórrogas presupuestarias justificadas, no precisaba de medidas correctoras.
Do you want my mouth?- Yeah, maybe your mouthEurLex-2 EurLex-2
El fabricante asignará un único número o nombre identificador al plan de medidas correctoras.
Maybe I can get him to write a tune about my cuddler rapistEurLex-2 EurLex-2
Medidas correctoras
We have to take it to the authoritiesEurLex-2 EurLex-2
7) las medidas correctoras propuestas de conformidad con el artículo 16, apartado 2;
But I' m not too good at peopleEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Se llevarán registros de tales autoinspecciones y de toda medida correctora adicional.
Put me in a wheelchairEurLex-2 EurLex-2
La Comisión, mediante actos de ejecución, derogará, modificará o mantendrá, según convenga, las medidas correctoras.
Okay, yeah, because Inot-set not-set
Tras dicha identificación, la Unión de las Comoras tampoco adoptó las medidas correctoras necesarias.
We came up with some unusual results on your blood testEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Las deficiencias pueden gestionarse adecuadamente a través de las medidas correctoras de los sistemas de control.
Maybe thought Yusef was vulnerable because he was a MuslimEurLex-2 EurLex-2
Medidas correctoras y principios de buena administración
The same Member State shall not assign the same number to another type of end-outline marker lamp, front position (side) lamp, rear position (side) lamp, stop lamp, daytime running lamp and side marker lampEurLex-2 EurLex-2
Las medidas correctoras se aplicarán a todos los vehículos con probabilidades de presentar el mismo defecto.
I am not going to see a psychiatrist!EurLex-2 EurLex-2
19128 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.