mi mamá dijo oor Engels mi mamá dijo Vertalings in die woordeboek Spaans - Engelsmy mom said Kopieer na knipbordbesonderhedeEso es lo que mi mamá dijo.That's what my mom said. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesle dije a mi mamá I told my momle decía a mi mamá I told my mommi mamá me dijo my mom told mele digo adiós a mi mamá I say goodbye to my mommi mamá dice my mom saysvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadMi mamá dijo que eso sucedería.Please, I' m not used to being interruptedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que había una gran casa encima de esa colina.Jhallo RamThe bride' s people have arrivedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que está en algún sitio asiático.Mr. Wolff, about the body-- Have you found it?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Oh, Dios mío-dijo Percy, Quiero a mi mamá, dijo Bill. "You know, MikeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que podía venir en bicicleta.Site-centre location (obligatoryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que nieva allí.He is single, just like youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que está bienIt' s time to become prettyopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Voy a coger porichia para mi mamá —dijo Billy.I' m sorry, I' il just get thisLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Estuvo mi mamá —dijo Hyson—, y antes, mi abuela Barbarina.And I' il check for a knife wound.I willLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Yo no quería quemar las cosas de mi mamá —dijo Dougie—.That' s why the search party is offLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá, — dijo, bajando la voz a un susurro confidencial, — estaba realmente asustada.That' s what I told himLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede El nuevo novio de mi mamá dijo que era demasiado molesto para llevarme al lago.He contacted his COOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que algo así podía pasar.What am I doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que era para mantenerlos juntos.I could pin murder one on you for possession of those booksOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede —Le di muchos disgustos a mi mamá —dijo a través de un gorgoteo en la garganta—.Let me talk to ChaseLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es algo que mi mamá dijo... cuando me vio tocando.What are you doing?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que conectar en los viejos tiempos era mejor.The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Maew... mi mamá dijo que te extraña.I need you to take a look at thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Y mi mamá dijo que puedes visitarme cuando quieras.You' re a witch, a pervert!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Es solo que por primera vez en mi vida mi mamá dijo que esta orgullosa de mi.There' s something about those guys that I can spot every time I see themOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que cuando era niña, no podían colgar las sábanas afuera porque quedaban negras.Stop the music!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No me desperté hasta que mi mamá dijo que la policía quería hablar conmigo.There has been some discussion ofOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Eso es lo que mi mamá dijo. Disappointed # billion people, not counting the ex- wives.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Mi mamá dijo que se quedaría pero le dije que solo se fuera.I need a favourOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede –En realidad le debes preguntar a mi mamá–dijo–.But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspaceLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER2393 sinne gevind in 41 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k