miembro influyente de la comunidad oor Engels
miembro influyente de la comunidad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
village elder
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Reflejaba la oposición de miembros influyentes de la comunidad anglo-judía.
The pharmacokinetics of abacavir in patients with end-stage renal disease is similar to patients with normal renal functionWikiMatrix WikiMatrix
Como miembro influyente de la comunidad empresarial, pasaba los días entre cenas agradables y conferencias.
It was one of those R. I. P. onesLiterature Literature
Lo que hace falta es la colaboración constructiva también de los demás miembros influyentes de la comunidad internacional.
Buddy had a friend.Um, he ate him. So... [ chuckles ]mid.ru mid.ru
Los documentos describen cómo los africanos se levantaron de la esclavitud para convertirse en miembros influyentes de la comunidad.
They' re this indie rock band from the cityWikiMatrix WikiMatrix
Las actividades de promoción se centrarán en los dirigentes religiosos, los miembros influyentes de la comunidad y los dirigentes tradicionales.
Seven bucks should be enough to feed the both of usUN-2 UN-2
Las actividades de promoción se centrarán en los dirigentes religiosos, los miembros influyentes de la comunidad y los dirigentes tradicionales
Mobile work equipment with ride-on workers must be designed to restrict, under actual conditions of use, the risks arising from work equipment rolloverMultiUn MultiUn
Recientemente, se adhirieron a ella algunos miembros influyentes de la comunidad internacional como Brasil, Indonesia, Sri Lanka, Argentina y Cuba.
Where western stocks are concerned, 30% more than the recommended number will be fished, and in addition there will be unreported and illegal fishing.mid.ru mid.ru
Las actividades de promoción de la salud reproductiva se centrarán en los dirigentes religiosos, los miembros influyentes de la comunidad y los curanderos tradicionales.
I' m double wideUN-2 UN-2
Las actividades de promoción de la salud reproductiva se centrarán en los dirigentes religiosos, los miembros influyentes de la comunidad y los curanderos tradicionales
SSTANDARD = SMEASURED·SREFERENCESACTUAL ≤ Limit value in accordance with point #.#(a) or (b) of Administrative instruction NoMultiUn MultiUn
El orador es consciente de que la idea de ese tribunal aún no cuenta con el apoyo de algunos miembros influyentes de la comunidad internacional
Why can' t we see the monkeys?MultiUn MultiUn
El orador es consciente de que la idea de ese tribunal aún no cuenta con el apoyo de algunos miembros influyentes de la comunidad internacional.
Webcam' s still out, huh?UN-2 UN-2
Sentía que no tenía el apoyo de ciertos miembros influyentes de la comunidad, y que sin su respaldo, no podría cumplir su misión con éxito.
Your protégé erred by ignoring my orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En ese momento, los miembros del consejo ejecutivo internacional de Human Rights Watch habían empezado a contactar los miembros influyentes de la comunidad de negocios egipcia.
Position of the European Parliament adopted at first reading on # January # with a view to the adoption of Directive #/.../EC of the European Parliament and of the Council on airport chargeshrw.org hrw.org
Cuando el autor de los abusos es un miembro influyente de la comunidad, surgen obstáculos importantes para la prevención, denuncia, atención y gestión eficaces de estos casos.
And if you decided to suspend or postpone the voyage, you could get a refund, according to the established rulesUN-2 UN-2
Se informó de que uno de los hermanos, que seguía con paradero desconocido, había sido miembro del último parlamento de la ex Unión Soviética y un miembro influyente de la comunidad badakshshani.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfUN-2 UN-2
Precisamente desde tales enfoques Rusia aborda la ampliación y el perfeccionamiento de todo el espectro de las relaciones con Indonesia, el estado más grande de Asia sudoriental, el miembro influyente de la comunidad internacional.
The final choice of beneficiaries will be made by the Presidency assisted by the Secretary-General/High Representative through his Personal Representative on Non-proliferation of Weapons of Mass Destruction, acting upon proposals from the implementing entity in accordance with Article # of this Joint Actionmid.ru mid.ru
El Grupo de Trabajo para Promover la Integración de los Musulmanes, creado hace ocho años, está dirigido por la Oficina de Inmigración y cuenta con la participación de miembros influyentes de la comunidad musulmana.
We piled the carcasses and burned themUN-2 UN-2
Los Crawford eran los dueños del almacén principal, y miembros tan influyentes de la comunidad como los Traub.
I thought he' d be differentLiterature Literature
Después de su liberación y regreso a Derfana, afirmó haber sido presionado por miembros influyentes de la comunidad para incorporarse a Ginbot Sebat y, posteriormente, haber viajado a Omhajer en Eritrea, por Himora, en la frontera.
You' il beat the oddsUN-2 UN-2
En estas campañas se utilizan diversos medios, incluidos mensajes de los miembros y líderes influyentes de la comunidad.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorUN-2 UN-2
En estas campañas se utilizan diversos medios, incluidos mensajes de los miembros y líderes influyentes de la comunidad
I was amazed to see that food was twice as expensive inIqaluit as it was in the greater Montreal area for instanceMultiUn MultiUn
No obstante, algunos miembros influyentes de la comunidad internacional no se precipitan a realizar una evaluación política de la situación, sin la cual es imposible examinar con seriedad la cuestión de la protección de los civiles en los conflictos armados.
Talkedall nightUN-2 UN-2
No obstante, algunos miembros influyentes de la comunidad internacional no se precipitan a realizar una evaluación política de la situación, sin la cual es imposible examinar con seriedad la cuestión de la protección de los civiles en los conflictos armados
Some people can And some people can`tMultiUn MultiUn
La campaña se ha realizado y sigue realizándose en un amplio frente, centrando la atención en el apoyo al imperio del derecho y la adhesión al mensaje de la Misión por parte de miembros influyentes de la comunidad y dirigentes políticos clave.
Well, good luck with thatUN-2 UN-2
La campaña se ha realizado y sigue realizándose en un amplio frente, centrando la atención en el apoyo al imperio del derecho y la adhesión al mensaje de la Misión por parte de miembros influyentes de la comunidad y dirigentes políticos clave
Stop near my houseMultiUn MultiUn
182 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.