miembro no fundador oor Engels
miembro no fundador
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
nonoriginal member
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El Afganistán, Islandia y Suecia se convirtieron en los primeros nuevos miembros no fundadores de las Naciones Unidas, el # de noviembre de
No one run faster than meMultiUn MultiUn
El Afganistán, Islandia y Suecia se convirtieron en los primeros nuevos miembros no fundadores de las Naciones Unidas, el 19 de noviembre de 1946.
Verona, you motherfucker!UN-2 UN-2
No un miembro fundador, no.
This Article shall not affect more specific rules applicable to the monitoring of animal nutritionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La contribución de otros miembros que no fundadores se realizará de acuerdo con el cuadro de contribuciones de los miembros que se establece en el anexo 6.
Just skip down to the labsEurLex-2 EurLex-2
La lista de miembros fundadores no contenía sus firmas originales;
Deep breathUN-2 UN-2
· La lista de miembros fundadores no contenía sus firmas originales;
Manufacture still involves the same processes as in the past: draining the curd, putting it into moulds, salting by hand, in two stages, using dry coarse salt and turning the cheese over several times, then pricking using long needles, as this airing of the cheese allows penicillium glaucum to developUN-2 UN-2
Todas las ganancias irán al Recherche d'un Remaide, del cual es miembro fundador, ¿no?
I' il take you right now, buddy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Los miembros fundadores no gozan de derechos o privilegios especiales.
Our new homeCommon crawl Common crawl
La calidad de miembro fundador no supone ipso facto el derecho de voto en las reuniones del Consejo de Fundación.
Jerry and I were playing backgammonCommon crawl Common crawl
Para concluir, Islandia, que junto con el Afganistán y Suecia se sumaron a las Naciones Unidas el # de noviembre de # en calidad de miembros no fundadores de la Organización, se complace en estar entre los patrocinadores tradicionales del proyecto de resolución sobre el Afganistán, elaborado por la delegación de Alemania, y tiene, en verdad, el profundo compromiso de contribuir al establecimiento de la seguridad en el Afganistán
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorMultiUn MultiUn
Para concluir, Islandia, que junto con el Afganistán y Suecia se sumaron a las Naciones Unidas el 19 de noviembre de 1946 en calidad de miembros no fundadores de la Organización, se complace en estar entre los patrocinadores tradicionales del proyecto de resolución sobre el Afganistán, elaborado por la delegación de Alemania, y tiene, en verdad, el profundo compromiso de contribuir al establecimiento de la seguridad en el Afganistán.
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreUN-2 UN-2
—No soy miembro fundador de Abajo la Diversión S.A.
who are you talking to down thereLiterature Literature
Lo hacemos, en primer lugar, porque el Reino Unido no será miembro fundador de la Unión Monetaria.
OK, I' m going to count backward from fiveEuroparl8 Europarl8
Su secretaria me confirmó por teléfono el pasado viernes que el PMRC no tiene miembros... sólo FUNDADORAS.
The jugularLiterature Literature
Se han presentado apreciaciones poco optimistas sobre nuestra asociación, pero hay que reconocer que los objetivos fijados por los Miembros fundadores no se han logrado.
Not in her head, but in her heart, where it countsUN-2 UN-2
Se han presentado apreciaciones poco optimistas sobre nuestra asociación, pero hay que reconocer que los objetivos fijados por los Miembros fundadores no se han logrado
I mean, books, magazines,Clothing, customizingshopsMultiUn MultiUn
-Es probable que Califa sea un comité de los miembros fundadores...que no se trate de un solo hombre.
R# (possible risk of impaired fertilityLiterature Literature
Pues porque los señores Jani Liimatainen y Emppu Vuorinen, guitarras en Sonata Arctica y Nightwish respectivamente, son los miembros (aunque no los fundadores) más destacados de la formación.
And I' m going home to sleepCommon crawl Common crawl
Como mínimo significaba que no era un miembro fundador de esta puesta en escena.
What?American # is still in the airLiterature Literature
No era un miembro fundador del Club Gemini, pero era evidente que había estado cerca del centro.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereLiterature Literature
Siendo un miembro fundador del RAF no tienes influencia aquí y ahora.
It' s possible, I' m not sure.- Is he connected to Al Qaeda?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La salida de los dos también hace que este lanzamiento sea el primero en no incluir ningún miembro fundador.
Are there signs telling me to do that?WikiMatrix WikiMatrix
Uno de los Estados miembros que no presentó sus estadísticas es uno de los miembros fundadores de la Comunidad Europea.
You want to see me about something, Sergeant?Europarl8 Europarl8
Según la Autoridad Tributaria y Aduanera, dado que TGE Sucursal em Portugal no era miembro fundador de la AIE Projesines, no podía atribuirse sus costes y TGE Sucursal em Portugal no podía, por ello, deducir el IVA relativo a dichos costes.
Lieutenant Collins, it would be much better for all of us if you go away at onceEurlex2018q4 Eurlex2018q4
El núcleo formado por los seis miembros fundadores de la CEE no se amplió hasta 1973.
But they also need help... so they don' t find themselves unprepared... in the land of silence and darknessLiterature Literature
978 sinne gevind in 29 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.