migración familiar oor Engels
migración familiar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
family migration
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Por consiguiente, las conclusiones de AMORE tendrán implicaciones en las futuras investigaciones sobre migración familiar.
Nothing could stop me from finding youcordis cordis
Migración familiar
How old is your boy?UN-2 UN-2
· Proporción de migración activa y pasiva: La migración familiar fue creciendo progresivamente.
ProportionalityUN-2 UN-2
Commonwealth - Migración familiar
See if I can get rid of himUN-2 UN-2
Requisitos de admisión para la migración familiar y la reunificación familiar (recomendación 43)
THIRTY-SIXTH PARLIAMENT OPENING OF FIRST SESSIONUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, empero, la migración familiar puede producir un aumento de los costos fiscales para el país de acogida
The reward would be goodMultiUn MultiUn
A principio del siglo XX llegaron al Paraguay dos migraciones familiares; la alemana (familia Nietche) y la suiza (familia Bertoni).
Chloe had me make her case to the head of CTUUN-2 UN-2
Al mismo tiempo, empero, la migración familiar puede producir un aumento de los costos fiscales para el país de acogida.
Where is daddy?UN-2 UN-2
AMORE entrevistó a integrantes de grupos políticos y organizaciones familiares a nivel europeo, órganos que supervisan y participan en las modificaciones de la normativa de migración familiar.
I' m going there toocordis cordis
En la práctica, va dirigida a las familias de origen turco y marroquí que pretenden migrar al país y ha conducido a una reducción importante del número de solicitudes de migración familiar.
We can do this, KevUN-2 UN-2
De esta manera, estas personas pueden eludir las condiciones de admisión neerlandesas en materia de migración familiar, como por ejemplo el requisito lingüístico, el requisito de convivencia y el curso de integración social.
Commission Regulation (EC) No #/#of # February # establishing the standard import values for determining the entry price of certain fruit and vegetablesnot-set not-set
Encontramos que la experiencia de migración impactó de manera semejante a los niños y niñas, quienes mostraron un mayor desarrollo de sus recursos familiares (unión y apoyo) que quienes no tenían experiencia de migración familiar.
What difference does that make?scielo-abstract scielo-abstract
Migración familiar: La sociedad civil pidió a los gobiernos que velaran por que el derecho a la unidad, la reunificación de las familias y el bienestar familiar constituyeran la piedra angular de las políticas en materia de migración.
Look, I' m sorryUN-2 UN-2
El presidente Donald Trump habló contra la migración familiar tras un supuesto ataque al metro a finales de 2017, por parte de un inmigrante bangladesí que había llegado a Estados Unidos años antes para unirse a su tío y primos.
You' re not getting into thespirit of thisgv2019 gv2019
Un análisis de los # primeros países de origen de los alumnos que no poseen la nacionalidad italiana pone de manifiesto cifras diferentes en las distintas etapas de la escolaridad, que están íntimamente relacionadas con las características de las migraciones familiares
next it was yeon who cut off their goodsMultiUn MultiUn
En el informe se señaló también que las mujeres migrantes casadas, admitidas en calidad de familiares a cargo en la migración familiar y que carecían de la condición de migrantes independientes o de la posibilidad de trabajar podían, en particular, ser vulnerables a los abusos (párr
Enquiries concerning the various phases of prosecution should, therefore, be directed to the appointed agent.MultiUn MultiUn
En el informe se señaló también que las mujeres migrantes casadas, admitidas en calidad de familiares a cargo en la migración familiar y que carecían de la condición de migrantes independientes o de la posibilidad de trabajar podían, en particular, ser vulnerables a los abusos (párr.
You had no reasonUN-2 UN-2
- En 2008, en la UE se expidieron 1,62 millones de primeros permisos de residencia[10]; de ellos, el 35 % fueron expedidos a efectos de migración familiar; el 33 %, de empleo remunerado; el 14 %, de estudios; y el resto, de diversas razones (protección, residencia sin derecho a trabajo, etc.).
A photographEurLex-2 EurLex-2
Kokk (Estonia), en respuesta a la pregunta 15, dice que un extranjero que mantiene una relación homosexual con una persona que ya reside en Estonia no puede fundar su solicitud del permiso de residencia en la migración familiar, ya que Estonia sólo reconoce los matrimonios y no las parejas de hecho.
Developed for Air Marshall' sUN-2 UN-2
El principio rector para el establecimiento del nuevo sistema de admisión permanente era que no endureciera la política de migración familiar ni las condiciones que regulan otros tipos específicos de residencia, por ejemplo, en el caso de las víctimas de la trata de personas, la violencia doméstica o los delitos de honor.
There' s something about those guys that I can spot every time I see themUN-2 UN-2
Las migraciones de grupos familiares se realizan normalmente en etapas.
lf there are other explanation for itLiterature Literature
* Promover la migración del núcleo familiar limitando los patrocinios familiares a los cónyuges e hijos menores solamente (tanto para ciudadanos como para residentes permanentes legales), poniendo fin a la migración de la cadena familiar extendida.
All I' m saying is that I think you’ re being precipitous in firing himtranslations.state.gov translations.state.gov
Si bien el Gobierno continúa reconociendo la migración familiar como parte integrante del programa de migración, se ha producido cierto cambio de actitud en favor de la migración calificada, habida cuenta de la contribución al desarrollo económico de Australia que ésta aporta y dados los altos y sostenidos niveles de desempleo que existen en la categoría de Familia Preferente.
A very dishy interrogator, with blue eyesUN-2 UN-2
El CONAPO realizó estudios sobre migración en la vejez y reunificación familiar, y mortalidad materna y migración municipal
Another bright red day!MultiUn MultiUn
2202 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.