migración en masa oor Engels

migración en masa

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

collective migration

UN term

group migration

UN term

mass migration

Bueno, migraciones en masa, escasez de comida y agua, propagación de enfermedades mortales, fuegos incontrolados eternos.
Well, mass migrations, food and water shortages, spread of deadly disease, endless wildfires.
UN term

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Podían emplear algunos siglos en iniciar la migración en masa, como costará a los europeos.
Without a bathroom stopLiterature Literature
Sin embargo, no cabe esperar una migración en masa desde la Tierra.
I consider Community intervention to resolve these situations absolutely necessary.Literature Literature
¿Estamos hablando de «migraciones en masa» o de un fenómeno menor, más parecido a la transferencia de elite?
or g/km determined in accordance with Annex # a to Directive #/EEC (OJ No L #, #.#, pLiterature Literature
El quinto día atravesaron una planicie salina y se encontraron con una migración en masa de pájaros rosa.
Perhaps you can have that tooLiterature Literature
Caos, conflictos, migración en masa y una democracia que no funcionaba.
Keep movingLiterature Literature
Esa migración en masa de Jodzali fue ampliamente difundida por la televisión y la radio de Azerbaiyán.
man) There must be a circuit board that got fried when we tried to restore powerUN-2 UN-2
La repoblación de Eichmann era una migración en masa en pleno invierno hacia «una morada mortal».
They think they have some kind of invisible- shield thing going, l- like an optical illusionLiterature Literature
Migraciones en masa
Only a fool would go after the singing swordjw2019 jw2019
¿Cómo afectará la migración en masa al patrimonio cultural de los países?
Although... perhaps you could ask the owner of theProjectSyndicate ProjectSyndicate
La migración en masa al otro bando.
It' s is always after that tunnelLiterature Literature
De hecho, la migración en masa a América Latina se limitó a unos cuantos países.
Now, get me a blanket and you can go back to bedLiterature Literature
(PL) Señor Presidente, en la actualidad estamos presenciando una migración en masa que tiene causas muy diversas.
I knew you would love itEuroparl8 Europarl8
Los desastres ecológicos dan lugar a una migración en masa y a legiones de refugiados
Really not looking to talk on that topic.HeyMultiUn MultiUn
Cuando se cerró el Club de los Hipócritas hubo una migración en masa al New Reform.
Inserts additional table columns in the active cell or selected cell areaLiterature Literature
La migración en masa fue una de las características más relevantes del milagro económico italiano.
The exact amount of the compensation will be determined on the basis of the flights actually operated, a certificate from the relevant bodies of the Civil Aviation Authority stating that the terms of the contract have been properly complied with, and the amount of compensation due pro rataLiterature Literature
Menzoberranzan ha sufrido una migración en masa las últimas semanas.
I get so damned mean!Literature Literature
¿Lo había hecho alguien del mundo en el que habían decidido establecerse para frenar la migración en masa?
Do I look like a criminal?Literature Literature
A Anna Schmitz, que vivía en Dünwald, entre Colonia y Leverkusen, le parecía una «migración en masa».
Come, what says Romeo?Literature Literature
Menzoberranzan ha sufrido una migración en masa las últimas semanas.”
I' m gonna say, " Hey, Shirley, you' re only #!Literature Literature
¿Que pasaría si se produjeran migraciones en masa?
I congratulate a Member of Parliament for being so outspoken on behalf of his region.Literature Literature
Bueno, migraciones en masa, escasez de comida y agua, propagación de enfermedades mortales, fuegos incontrolados eternos.
Pretending about what?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
JEFF SACHS... las migraciones en masa.
Yes.And contents, of courseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La migración en masa de la mano de obra es una cuestión que debe resolverse urgentemente.
I' d ask my diaper- wearing granny, but her wheelchair wouldn' t fit in the RV.UN-2 UN-2
Muchos creen que son sólo la vanguardia de una migración en masa a los Estados Sucesores.
The cops are after you...... they stole the money that you didn' t takeLiterature Literature
La televisión y la radio de Azerbaiyán difundieron ampliamente la migración en masa de la población de Khojaly.
Why, he should get down on his kneesUN-2 UN-2
397 sinne gevind in 69 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.