Asociación Regional de Migraciones Forzadas
ARMIF · Regional Association on Forced Migration
migración forzada oor Engels
migración forzada
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
forced migration
No cabe prever el abandono de amplias regiones ni migraciones forzadas.
Abandonment of huge areas and forced migration are not to be expected.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ese es el tipo de migración forzada a la que puede llevar la desertificación.
For example, exports of road vehicles and cars have fallen by 51.3% and 59.4%, respectively.ted2019 ted2019
Los efectos del colonialismo siguieron a los chamorros emigrantes. La migración forzada no es libre determinación.
I' m thinking Singin ' in the Rain, I can just see itUN-2 UN-2
No cabe prever el abandono de amplias regiones ni migraciones forzadas.
Because of meEurLex-2 EurLex-2
La desertización va en aumento a escala mundial y favorece la pobreza, las migraciones forzadas y los conflictos.
total assets,-liabilitiesEuroparl8 Europarl8
La adaptación puede resultar especialmente difícil en situaciones de migración forzada.
Without my rifle, I am nothingUN-2 UN-2
El desarrollo económico desigual entre países fomenta la migración forzada a países desarrollados
Community declaration in relation to Article # of the AgreementMultiUn MultiUn
La desertificación y la sequía constituyen cada vez más la principal causa de esas migraciones forzadas
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyMultiUn MultiUn
La adaptación puede resultar especialmente difícil en situaciones de migración forzada
Wait a minute, uh, there' s something else I wantedMultiUn MultiUn
El resultado fue un catastrófico quiebre social con conflictos y migraciones forzadas.
They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this DirectiveLiterature Literature
Esta tragedia humana que representa la migración forzada hoy en día es un fenómeno global.
I think you knowvatican.va vatican.va
La comunidad internacional debería prestar especial atención al fenómeno de la migración forzada.
Double it againUN-2 UN-2
en la corriente de migración forzada actual
Well, that' s a possibility, tooUN-2 UN-2
El desarrollo económico desigual entre países fomenta la migración forzada a países desarrollados.
Tell him yourselfUN-2 UN-2
Algunos vaticinan consecuencias incalculables en lo que respecta a las migraciones forzadas y las amenazas para la paz.
Distance?- # meterUN-2 UN-2
Una de las numerosas causas de la pobreza es la migración forzada.
Um, we' re going to some italian place in los feliz, and I just wanted to make sure someone wished you a happy valentine' s dayUN-2 UN-2
Algunos vaticinan consecuencias incalculables en lo que respecta a las migraciones forzadas y las amenazas para la paz
Why, she' s been secretly in love with you for yearsMultiUn MultiUn
abordar las causas profundas de la migración forzada;
Could we have this page?not-set not-set
La organización asistió a la Conferencia Internacional sobre migraciones forzadas celebrada en # en Eldorate (Kenya
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsMultiUn MultiUn
Como consecuencia del cambio climático y las migraciones forzadas extremas, el momento histórico actual no es nada fácil.
Just follow me in hereUN-2 UN-2
Los efectos del cambio climático también vienen provocando migraciones forzadas y causan inestabilidad en los países más vulnerables.
The offers were therefore rejectedUN-2 UN-2
CA: Y entonces el único recurso es algún tipo de migración forzada.
Well, the guy' s obviously not right off the boatted2019 ted2019
Sírvanse definir los términos "migración voluntaria" y "migración forzada".
This is your handUN-2 UN-2
Este programa temático debe tener plenamente en cuenta las nuevas migraciones forzadas provocadas por el cambio climático
Offense, let' s gooj4 oj4
Otredad racializada en la migración forzada de afrocolombianos a Antofagasta (Chile)
Little surprisescielo-title scielo-title
1743 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.