migración fronteriza oor Engels

migración fronteriza

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

frontier migration

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Además, en las fronteras ecuatorianas al ser permeables, existe un movimiento espontáneo de migración fronteriza imposible de cuantificar.
Why people travel.Do you know?UN-2 UN-2
Además, en las fronteras ecuatorianas al ser permeables, existe un movimiento espontáneo de migración fronteriza imposible de cuantificar
If someone does me bad like youMultiUn MultiUn
Además, aunque se pensaba que el principal mecanismo de recristalización era la migración fronteriza provocada por la tensión, los investigadores descubrieron que las alternativas eran mucho más importantes.
You calling the cops on me?cordis cordis
El año pasado Zimbabwe comenzó a observar la afluencia de solicitantes de asilo falsos, que formulaban declaraciones falsas a los funcionarios de migraciones fronterizos y luego desaparecían al cabo de un mes de haber sido admitidos.
The status of the Group in the territory of the host governement shall be governed by a Headquarters Agreement between the host government and the GroupUN-2 UN-2
Algunos proponen un nuevo significado y comprensión de la ciudadanía global para establecer un sistema de migración global fronterizo.
Suppose you let me do the questioning from now on.- HmmWikiMatrix WikiMatrix
Comisión de Vecindad entre Colombia y Ecuador, para tratar temas de comercio, migración, seguridad fronteriza, narcotráfico, terrorismo y tráfico de armas pequeñas
Because I believe he' s leading you into a trapMultiUn MultiUn
Dirección de Migración y Zonas Fronterizas.
We had to kind of change things upUN-2 UN-2
Dentro de ellas se resalta que, especialmente las pequeñas empresas, están participando activamente en las migraciones de tipo fronterizo.
Cheer up, buckarooEurLex-2 EurLex-2
Apoyo financiero reforzado a la gestión de la migración: controles fronterizos, sistemas de asilo, acogida, retorno (como figura en el presupuesto rectificativo no 7/2015 y la nota rectificativa no 2/2016)
Let' s hope soEurLex-2 EurLex-2
Se ruega informen asimismo de los posibles acuerdos bilaterales o multilaterales relativos a la migración de trabajadores fronterizos en que sea parte Tayikistán.
I' m a lawyer, you' re a jerk.There' s gonna be some overlapUN-2 UN-2
Control fronterizo, visados, migración y asilo;
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'UN-2 UN-2
Los servicios de migración en los puestos fronterizos proporcionarán información a los extranjeros a su ingreso en el país.
You ruined her life completelyUN-2 UN-2
Los servicios de migración en los puestos fronterizos proporcionarán información a los extranjeros a su ingreso en el país
Administrative procedure Staff members wishing to take leave within their entitlement as defined in (a), must obtain the prior authorisation of the DirectorMultiUn MultiUn
Actualmente, funcionarios fronterizos, de migraciones y de asilo de # países están participando en la iniciativa de cooperación transfronteriza de Söderköping
It' s a kind offerMultiUn MultiUn
Actualmente, funcionarios fronterizos, de migraciones y de asilo de 10 países están participando en la iniciativa de cooperación transfronteriza de Söderköping.
You make us look like a bunch of pussiesUN-2 UN-2
De ahí que sus posibles consecuencias en términos de controversias fronterizas, migración, suministro de energía, estrés social y otras cuestiones similares apenas pueden ser debatidas de una manera coherente
We were celebratingMultiUn MultiUn
De ahí que sus posibles consecuencias en términos de controversias fronterizas, migración, suministro de energía, estrés social y otras cuestiones similares apenas pueden ser debatidas de una manera coherente.
But I don' t know whether I have the nerve to tryUN-2 UN-2
Por consiguiente, la OIM colabora actualmente con los Estados miembros en la formulación de las iniciativas siguientes: protección de los derechos de los migrantes; creación de capacidad en la formulación y aplicación de las políticas de migración; administración fronteriza y cooperación intragubernamental; y colaboración en el intercambio de datos sobre migración
It used to be a better meal, now it' s a better lifeMultiUn MultiUn
Por consiguiente, la OIM colabora actualmente con los Estados miembros en la formulación de las iniciativas siguientes: protección de los derechos de los migrantes; creación de capacidad en la formulación y aplicación de las políticas de migración; administración fronteriza y cooperación intragubernamental; y colaboración en el intercambio de datos sobre migración.
It was like a scene from The ShiningUN-2 UN-2
En Alemania, las migraciones hacia sus regiones fronterizas se concentran principalmente a lo largo de la frontera bávara con la República Checa.
Are yu sure they all die young?EurLex-2 EurLex-2
· Migración laboral fronteriza: salida periódica de ciudadanos de la República Kirguisa al territorio de un país colindante y entrada de nacionales de un país colindante al territorio de la República para desplegar una actividad laboral, teniendo residencia permanente en el territorio del Estado de salida;
Yes, that' s the last of my gearUN-2 UN-2
Visados, control fronterizo, asilo y migración
But I don' t know whether I have the nerve to tryEurLex-2 EurLex-2
En Polonia, la migración neta negativa fue menos acusada en las regiones fronterizas y aumentó la migración neta positiva de la región de la capital.
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsEurLex-2 EurLex-2
3.6.2 Visados, control fronterizo, asilo y migración
What is he talking about?EurLex-2 EurLex-2
1512 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.