no hay nada que hacer
help · there is nothing to do · there's nothing to be done · there's nothing to do
no había nada que hacer oor Engels
no había nada que hacer
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
there was nothing to do
No había nada que hacer salvo esperar a la mañana siguiente.
There was nothing to do but wait until the next morning.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Una vez que puse mis planes en marcha, no había nada que hacer salvo esperar.
Prepare a barrier spiritual cleansingLiterature Literature
No podía hacer nada porque no había nada que hacer.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
No había nada que hacer: seguiría las órdenes que no había desobedecido todavía.
I wonder where she isLiterature Literature
Y entonces ya no había nada que hacer hasta que llegaran los bomberos y la policía.
To be honest, Royalton, I' m feeling more intimidated than impressedLiterature Literature
Al final comprendí que no había nada que hacer; tendría que llamar a los Breuer.
Laugh it up for the camera.- Smile!Literature Literature
Y como no se podía demostrar nada, pues no había nada que hacer.
If we can forge a case file linking the silver thefts, he won' t be able to resist itLiterature Literature
Pero una vez estuve suspendido en el aire, ya no había nada que hacer.
single-step type-approvalLiterature Literature
No había nada que hacer dentro de la vagina de la anciana.
The winner of the Loop will be a pure human.And that' s merely the first stepLiterature Literature
Ya no había nada que hacer, salvo buscar justicia y proteger a las únicas personas que le importaban.
I left the People' s Republic for this?Literature Literature
Pero Kathryn sabía que no había nada que hacer.
Oh, I' m in loveLiterature Literature
Era evidente que no había nada que hacer; iba a librarse el duelo.
Don' t shout, it' s me!- Who?Literature Literature
Posiblemente suponían que ya no había nada que hacer.
What' s going on, man?jw2019 jw2019
Pero Kindra también lo sabía, y simplemente no había nada que hacer.
14. Textile imports (vote)Literature Literature
Había que hacer algo, pero no había nada que hacer.
Use this command to delete one or more selected rows after confirming the queryLiterature Literature
No había nada que hacer, nada que ver u oír.
You should be more like Metro ManLiterature Literature
Por mucho que tratara de tranquilizarlos no había nada que hacer.
I promise you we' re gonna get your daughter backLiterature Literature
No había nada que hacer con ella, era imposible.
His wh-- His what?Literature Literature
Alf y Ken comprendieron que no había nada que hacer.
You don' t have to come if you don' t want toLiterature Literature
No había nada que hacer salvo volver a subir el glaciar.
For the rest, the law firm represented yet another competitorLiterature Literature
No había nada que hacer, nada que decir.
As soon as I introduce myself to Bode MillerLiterature Literature
No había nada que hacer, había sido una meningitis muy agresiva.
In clinical trials, the incidence of parkinsonism and dystonia in olanzapine-treated patients was numerically higher, but not statistically significantly different fromplaceboLiterature Literature
No había nada que hacer excepto investigar.
Financing instrument for development and economic cooperation ***ILiterature Literature
No había nada que hacer y nadie con quien jugar.
Who Coughed?Literature Literature
Pero sabía que no había nada que hacer al respecto.
How do I know this isn' t just another trick?Literature Literature
Le repugnaba el licenciado Wolffer, pero no había nada que hacer.
When I got there, they were closedLiterature Literature
7252 sinne gevind in 194 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.