no se me ocurre nada más oor Engels
no se me ocurre nada más
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I can't think of anything else
No se me ocurre nada más que decir.
I can't think of anything else to say.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No se me ocurre nada más tedioso.
The lessor accounts for its investment in the amount receivable under the lease contract rather than the leased asset itselfOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurre nada más romántico.
It is not known whether somatropin is excreted in human milkLiterature Literature
Además, no se me ocurre nada más estresante que la escalada.
We had no troubleLiterature Literature
Entonces, no se me ocurre nada más
A country club for retired bootleggersopensubtitles2 opensubtitles2
Vale, no se me ocurre nada más.
That' s a sweater that I bought for Janet for her birthdayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurre nada más terrible para una chica que tiene problemas con su cuerpo.
How dare you attack your father?Literature Literature
No se me ocurre nada más, Eileen.
Shut your face, hippieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurre nada más que hablar con el loco.
Is that all you have to say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurre nada más que pueda necesitar.
No, she went to some party off BeachwoodLiterature Literature
—Francamente, querida, no se me ocurre nada más deprimente.
Leo, you are a very sweet, really funny guyLiterature Literature
Si quieres ser algo y llevar un nombre, no se me ocurre nada más a mano.
To seek is to studyLiterature Literature
—Gracias —contesto, porque no se me ocurre nada más.
Well, take your gunLiterature Literature
No se me ocurre nada más que decir, salvo gracias -dijo Susan
The entire crew of the cruiser Milwaukee knows about these things nowLiterature Literature
" Estoy desesperada y no se me ocurre nada más ".
What, you think that' s funny?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurre nada más.
Defeated only by the Renaissance technique taught by Hutton inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—No se me ocurre nada más importante que descubrir que soy una Halvorsen de nacimiento.
Why don' t you two join us?Literature Literature
—La verdad es —continuó Hanrahan—, que no se me ocurre nada más.
I' m just getting a screwdriverLiterature Literature
—Estoy aquí, mi león —le digo, porque no se me ocurre nada más.
I didn' t meet Thelonious untilLiterature Literature
No se me ocurre nada más que podamos intentar para salvarnos.
Well, then, I' il send them a little greetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tendré que estudiarlo mejor, aunque, en estos momentos, no se me ocurre nada más.
Cover ' em, brother, cover ' emLiterature Literature
—No se me ocurre nada más importante que contribuir a tu mejoría, querida.
OK, let' s say it' s companionshipLiterature Literature
No se me ocurre nada más.
That certainly isn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y estoy nerviosa, y no se me ocurre nada más.
The witch must have sent out Indian Runners, snatching critics out of bars, steam rooms and museums or wherever they hole upOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No se me ocurre nada más que quisiera hacer, señora.
Shall I tell you what happened?Literature Literature
No se me ocurre nada más que decir salvo «Feliz Año Nuevo».
Could we have a word?Billy Martin is dead?Literature Literature
342 sinne gevind in 159 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.