no tiene vergüenza
has no shame · he has no shame · she has no shame · you have no shame
no tengo vergüenza oor Engels
no tengo vergüenza
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I have no shame
No, lo que pasa es que te dije que no tenía vergüenza.
No, it's that I have no shame.
I'm not ashamed
Yo no tengo vergüenza de ser pobre, Pero sí de no hacer nada para poder ayudarnos.
I'm not ashamed of being poor, only of doing nothing to help us out.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
No tengas vergüenza, andá con la frente alta: “Yo no maté a mis hijas, las traje al mundo”.
' cause Mr, Gudge checks everythingvatican.va vatican.va
Me dicen que no tenga vergüenza y que disfrute.
I was hoping something had eaten him by nowLiterature Literature
No tengas vergüenza.
It would explain a lotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero como no tengo vergüenza de mi esposo asiático y mi hijo, he atraído todo eso”.
Is this a check- up or a concert?gv2019 gv2019
Porque yo no tengo vergüenza.
I gotpregnant.He was marriedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo vergüenza de tener miedo.
Think it was a hit on his wife?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" No tengas vergüenza
Come back.Think of the great times I' il give you. Don' t touch meopensubtitles2 opensubtitles2
—Yo no tengo vergüenza de que mi madre sea lavandera —respondo.
PATTY:This is deliciousLiterature Literature
Yo no tengo vergüenza.
You know this one girl with hair like this?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo vergüenza De sentirme fuerte por los dos
Well, there' s a big match comin ' up with Mr. Jones and Mr. HagenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengas vergüenza de admitir que no eres lo suficientemente hombre para esto.
It is thus imperative that the implementation of the specific programmes is based upon principles of scientific excellence rather than other prioritiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengas vergüenza de ser pobre.
Your government scientist?tatoeba tatoeba
¡ No tengas vergüenza!
Gas oils (petroleum), hydrodesulfurized heavy vacuumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo vergüenza, dicho sea en el mejor sentido.
They usually use their kids for beggingLiterature Literature
No tengo vergüenza de decirle si no me gusta algo, y él nunca lo hace de nuevo.
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsLiterature Literature
«¿No tengo vergüenza ni autorrespeto?
The way things are at the momentLiterature Literature
No tengas vergüenza
You' il be involved artisticallyopensubtitles2 opensubtitles2
Sí, es verdad, no tengo vergüenza.
It' s Sunday...... but I saw the mailmanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Como dice Bee, no tengo vergüenza.
When you mop the floor, tap your foot, separate your food, dream dreams, or grow a tailLiterature Literature
No Tengas Vergüenza, ¿No Me Ves?
No, but I want to know what your prints are doing on those glass jars. she had all these weird powders and fairy dust, and something called a gris- gris bagOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero yo, hablando lisa y llanamente, no tengo vergüenza.
sources of harm and protectionLiterature Literature
Pero recuerde, Durham, que yo no tengo vergüenza, usted mismo lo escribió en sus panfletos.
But psychosis is one of the symptoms, isn' t it?Literature Literature
—Dime, niña, y no tengas vergüenza —la insta la voz desconocida—.
Personally, I think you have to play the cards you' re dealtLiterature Literature
No tengas vergüenza de tu cuerpo.
the medicated feedingstuff will keep for the stipulated periodOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No tengo vergüenza de serlo, como ocurre con muchos.
The basic movement shall be sinusoidal and such that the mounting points of the sample basically move in phase and along parallel linesLiterature Literature
761 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.