no tenía conocimiento de sus actividades oor Engels
no tenía conocimiento de sus actividades
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
I had no knowledge of their activities
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como se puso de manifiesto ante los inspectores comunitarios durante sus controles, Hortiplant no sólo desconocía la existencia de dicha factura, sino que tampoco tenía conocimiento de la existencia de Cedarcliff ni de sus actividades.
Cut the head off the snakeEurLex-2 EurLex-2
El Comité toma nota de los argumentos del Estado parte de que la autora tenía la intención deliberada de recabar la participación de los niños en el debate sobre las cuestiones planteadas por sus actividades; que el público solo tuvo conocimiento de las opiniones de la autora por iniciativa de esta última; que sus actos, desde el principio, tuvieron un "elemento de provocación" y que su vida privada no tenía ningún interés para el público ni los menores, y que las autoridades no se injirieron en su vida privada (véase el párrafo 6.2 supra).
European Parliament resolution on the Non-Proliferation Treaty # Review Conference- Nuclear arms in North Korea and IranUN-2 UN-2
De conformidad con lo dispuesto en el artículo 1047 de la Ley del derecho de las obligaciones, toda violación de los derechos de la personalidad o injerencia en actividades económicas o profesionales de una persona a través de la divulgación de información inexacta, incompleta o engañosa de información fáctica referente a la persona o a sus actividades es ilícita, a menos que la persona que haya divulgado esa información pruebe que, cuando lo hizo, no tenía ni estaba obligada a tener conocimiento de que fuera inexacta o incompleta.
I' il go get the carUN-2 UN-2
Su historia tenía un rasgo común: todos ellos afirmaron que se sentían capaces de participar en las actividades escolares junto con sus compañeros con plena capacidad, que no se sentían juzgados por sus discapacidades, sino conforme a sus conocimientos y personalidades.
What' s the matter, what, what, what?!Europarl8 Europarl8
4 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.