nombre comercial oor Engels

nombre comercial

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

trade name

naamwoord
en
business or firm
Nombre comercial: todos los nombres comerciales bajo los cuales se comercializa la sustancia en la Comunidad Europea.
Trade name(s): all trade names under which the substance is marketed within the Community market.
Termium

business name

En 2008, de 772 nombres comerciales registrados, solo tres o cuatro correspondían a mujeres.
In 2008 out of 772 business names that were registered, only three or four were made by women.
Termium

company name

naamwoord
Otros nombres de productos y empresas aquí mencionados pueden ser marcas de productos o nombres comerciales de sus respectivos propietarios.
Other product and company names mentioned herein may be trademarks or trade names of their respective owners.
Termium

En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

trade names · tradename · brand · brand name · brand names · brands · commercial designation · commercial name · corporate designation · corporate name · corporate title · firm name · legal name · marque · operating name · proprietary names · trade marks · trade-name · trading style

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

el nombre comercial
business name
ceder un nombre comercial
assign a trade name
nombre comercial con el que opera
doing business as name

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
la denominación o el nombre comercial del producto;
Did you know him well?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
El nombre apareció en otros muchos artículos como un nombre comercial de moda.
You tell him thatLiterature Literature
Confusión entre nombres comerciales y marcas comerciales
I' m so scaredUN-2 UN-2
Nombre comercial del proveedor de servicios excluido del ámbito de aplicación de la DSP2
However, intensification of insulin therapy with abrupt improvement in glycaemic control may be associated with temporary worsening of diabetic retinopathyEurlex2019 Eurlex2019
en su caso, el nombre comercial y la dirección del representante autorizado;
So we will be lending them a handnot-set not-set
nombre comercial y dirección, nombre abreviado y dirección, o marca registrada de la empresa;
The sooner the better.To put an end to the reportsEuroParl2021 EuroParl2021
Nombre (nombre comercial) y sede social de cada una de las entidades que presentan la oferta.
I know you can hear me!Eurlex2019 Eurlex2019
(nombre comercial)
God, give me patienceEurLex-2 EurLex-2
Servicios de valoración relacionados con marcas, identidades corporativas, nombres comerciales, marcas comerciales y propiedad intelectual
Sometimes I wish I was genetically enhancedtmClass tmClass
Nombre comercial
He' il freeze up like any other freshmanEMEA0.3 EMEA0.3
Nombres comerciales rusos.
Was there ever a woman really called Shelly Godfrey?UN-2 UN-2
Podrá indicarse un nombre comercial (3) únicamente como complemento de la variedad o del sinónimo.
Why do you think?EurLex-2 EurLex-2
4.8.1.1. el nombre comercial o marca del fabricante;
If there are further matters that are subsequently dealt with by the courts, of course those court judgments will be followedEurLex-2 EurLex-2
Todos los acoplamientos llevarán el nombre comercial o marca del fabricante que los haya montado.
Well, I' m certainly glad I brought it upEurLex-2 EurLex-2
a) la denominación o el nombre comercial del preparado;
• Findings, Conclusions and Lessons LearnedEurLex-2 EurLex-2
La solicitud podrá hacer referencia a un producto comercializado con uno o más nombres comerciales.
Maybe she' s not reaIly goneEurLex-2 EurLex-2
el nombre comercial del circo itinerante o del espectáculo con animales;
Some say that it' s a code, sent to us from GodEurlex2019 Eurlex2019
Todos los planetas tomarán el nombre comercial de la corporación que los haya saqueado primero.
I promise, MyrnaLiterature Literature
También se indicará el nombre comercial de los adyuvantes, si existe.
Feel the rhythm.- That' s goodEurLex-2 EurLex-2
1 Proporcionar el nombre comercial del producto.
In such cases, the importance of part time farming cannot be denied, and the term hobby farmer is an insult to all those who play a vital role in supporting the communityUN-2 UN-2
(nombre comercial)
Hey, Bregana, you' re late todayEurLex-2 EurLex-2
nombre (nombre comercial) y sede social de cada una de las entidades que presentan la oferta;
Look, I' m sorry I dragged you into that, manEurlex2019 Eurlex2019
36809 sinne gevind in 51 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.