norma reguladora oor Engels
norma reguladora
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
regulatory standard
La presente propuesta está directamente relacionada con las normas reguladoras incluidas en el acuerdo de Basilea III.
This proposal directly relates to the regulatory standards included in Basel III.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Llevará años el cumplir todas las normas reguladoras.
leave him alone, he doesn« t know you, right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De ahí el predominio, aún hoy, de los requisitos de residencia en las normas reguladoras de las votaciones.
What' il happen to them there?Literature Literature
El gobierno exige a las instituciones financieras que operen dentro de las normas reguladoras establecidas.
What are you doing?Literature Literature
En la convocatoria de propuestas se anunciarán las normas reguladoras del procedimiento.
total harvested area of vegetables, melons and strawberries (Tablenot-set not-set
El Consejo establecerá las normas reguladoras de esa delegación de facultades en el Comité de Proyectos.
She told me that you nice to findUN-2 UN-2
La Comisión establecerá, mediante actos de ejecución, las normas reguladoras de dicho registro.
I see a church steeple ahead on the leftEurLex-2 EurLex-2
En la convocatoria de propuestas se anunciarán las normas reguladoras del procedimiento.
How' s everything going?EurLex-2 EurLex-2
"En cierto sentido, las normas reguladoras funcio nan como las ""lesiones por esfuerzo repetitivo""."
You gotta get in front of those, sonLiterature Literature
El Consejo establecerá las normas reguladoras de esa delegación de facultades en el Comité de Proyectos
I' m very glad you came hereMultiUn MultiUn
Asunto: Normas reguladoras en la industria informática
records are made to be broken. cmonEurLex-2 EurLex-2
- Clarificar y racionalizar las normas reguladoras de los métodos de gestión.
You and Zigong will be the only men to carry swords on the meeting platformEurLex-2 EurLex-2
En 2013 se acordaron nuevas normas reguladoras del SECA.
On one hand, you celebratedEurLex-2 EurLex-2
Examinemos, en este punto, los efectos prácticos de las normas reguladoras del seguro de asistencia flamenco.
She caught me in the bed with a blondeEurLex-2 EurLex-2
Examen de la aplicación por las CRA de los cambios de la norma reguladora.
There is a need for resources to help health care professionals provide appropriate treatmentEurLex-2 EurLex-2
3o Las normas reguladoras de las sustancias utilizadas como productos de apoyo o de disolución.
Having regard to the proposals made by the governments of the Republic of Bulgaria and of RomaniaEurLex-2 EurLex-2
clarificar y racionalizar las normas reguladoras de los métodos de gestión.
Their friend Megan doesn' t know AbbyEurLex-2 EurLex-2
Asunto: La corriente de Agios Georgios y las normas reguladoras de los cursos de agua
Gross weight (kgEurLex-2 EurLex-2
6 El capítulo 3 del mismo título II contiene las normas reguladoras de los visados.
What floor?- The thirdEurLex-2 EurLex-2
Sobre el sexto motivo, basado en la infracción de las normas reguladoras de la protección del secreto profesional
You' re from there?No, I got married thereEurLex-2 EurLex-2
(14) Hay terceros países que ya han aprobado normas reguladoras de las más avanzadas tecnologías de identificación electrónica.
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]EurLex-2 EurLex-2
6778 sinne gevind in 25 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.