oficial de la lista de proveedores oor Engels
oficial de la lista de proveedores
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Supplier Roster Officer
supplier roster officer
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
En lo que respecta al desempeño de los proveedores, la CESPAP señala que, en vista de que no existe un puesto de oficial encargado de la lista de proveedores, se incluirá el mantenimiento periódico de dicha lista y de los correspondientes expedientes en la descripción de funciones de un funcionario de la Comisión.
And a man' s promise to that boyUN-2 UN-2
En lo que respecta al desempeño de los proveedores, la CESPAP señala que, en vista de que no existe un puesto de oficial encargado de la lista de proveedores, se incluirá el mantenimiento periódico de dicha lista y de los correspondientes expedientes en la descripción de funciones de un funcionario de la Comisión
They' re clearly suggesting a ransom should be paidMultiUn MultiUn
El titular ayudaría también a incrementar la competitividad de las adquisiciones, trabajando en estrecha colaboración con el Oficial de la Lista de Proveedores para aumentar el número de posibles proveedores incluidos en la lista, y de coordinar y tramitar las diferencias dimanantes del alquiler y el arrendamiento de locales y otros contratos importantes
I' m celebrating my birthdayMultiUn MultiUn
A este respecto, se propone una plaza temporaria de Oficial de Adquisiciones (oficial nacional) para actualizar la lista de proveedores y apoyar una mejor competencia ampliando la lista de proveedores locales.
it is clear that you give yourself to nothing,but you have to think the unityUN-2 UN-2
Las recomendaciones anteriores de la OSSI se ocupaban de deficiencias en esferas como la planificación, las excepciones al requisito de llamamiento a licitación o de presentación de propuestas, la capacitación de los oficiales de compras de las misiones sobre el terreno y la fiabilidad de la lista de proveedores.
About you not needing me around anymoreUN-2 UN-2
Las recomendaciones anteriores de la OSSI se ocupaban de deficiencias en esferas como la planificación, las excepciones al requisito de llamamiento a licitación o de presentación de propuestas, la capacitación de los oficiales de compras de las misiones sobre el terreno y la fiabilidad de la lista de proveedores
God, Emma Rae, what' s the matter with you?MultiUn MultiUn
El Manual de Adquisiciones dispone que los oficiales de adquisiciones deben certificar la lista de todos los proveedores registrados a los que se envían los pliegos de condiciones.
He hath lost his fellows, And strays about to find ' emUN-2 UN-2
Llegó a la conclusión de que se habían logrado progresos importantes, pero recomendó mejoras en ámbitos tales como la planificación, la concesión de excepciones para el requisito para la obtención de licitaciones y propuestas, la formación de los oficiales de adquisiciones en misión sobre el terreno y la fiabilidad de la lista de proveedores.
The accelerations may be determined as described aboveUN-2 UN-2
Llegó a la conclusión de que se habían logrado progresos importantes, pero recomendó mejoras en ámbitos tales como la planificación, la concesión de excepciones para el requisito para la obtención de licitaciones y propuestas, la formación de los oficiales de adquisiciones en misión sobre el terreno y la fiabilidad de la lista de proveedores
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CMultiUn MultiUn
Además, se designó a un nuevo oficial a cargo de la lista de proveedores de tiempo completo y, como se describió en la versión revisada del Manual de Adquisiciones de las Naciones Unidas de # se está examinando el programa de gestión de los proveedores
lf there are other explanation for itMultiUn MultiUn
Además, se designó a un nuevo oficial a cargo de la lista de proveedores de tiempo completo y, como se describió en la versión revisada del Manual de Adquisiciones de las Naciones Unidas de 2006, se está examinando el programa de gestión de los proveedores.
Spirits (excluding liqueursUN-2 UN-2
El otro funcionario del cuadro de servicios generales de contratación nacional, a saber, el auxiliar de la lista de vendedores, gestionaría, bajo la supervisión del Oficial Jefe de Adquisiciones, la base de datos de la lista de vendedores de la Base Logística, integrada por unos # proveedores
Forms shall be printed and filled out in an official language of the Communities designated by the competent authorities of the issuing Member StateMultiUn MultiUn
Se trata de la supresión de dos puestos de oficial de adquisiciones ( # puesto de categoría # y # puesto temporario de Voluntario de las Naciones Unidas) como consecuencia de la reducción de la dotación de personal directivo de la Sección y del establecimiento de un puesto de oficial encargado de las bases de datos y las listas de proveedores locales (Servicio Móvil) para mejorar los controles internos y reforzar el sistema de gestión de los proveedores
Rule #- Revision of Rules of ProcedureMultiUn MultiUn
Tampoco se conservaba ninguna muestra de la firma de los oficiales de los campamentos para verificar la autenticidad del recibo que se adjuntaba a la factura de los proveedores ni de las listas de distribución preparadas por los oficiales.
So we' re not looking for an assassin posing as a thrill- seekerUN-2 UN-2
El otro funcionario del cuadro de servicios generales de contratación nacional, a saber, el auxiliar de la lista de vendedores, gestionaría, bajo la supervisión del Oficial Jefe de Adquisiciones, la base de datos de la lista de vendedores de la Base Logística, integrada por unos 15.000 proveedores.
expenditure on the selective treatment, storage and removal of wasteUN-2 UN-2
Se trata de la supresión de dos puestos de oficial de adquisiciones (1 puesto de categoría P-4 y 1 puesto temporario de Voluntario de las Naciones Unidas) como consecuencia de la reducción de la dotación de personal directivo de la Sección y del establecimiento de un puesto de oficial encargado de las bases de datos y las listas de proveedores locales (Servicio Móvil) para mejorar los controles internos y reforzar el sistema de gestión de los proveedores.
i'm not beating these men to scare youUN-2 UN-2
El Comité Mixto solicitó que, de acuerdo con las recomendaciones de los auditores internos de la Caja y la junta de Auditores, se llevara a cabo un proceso de licitación oficial para los futuros acuerdos contractuales de prestación de servicios actuariales, y que se le presentara la lista de los proveedores preseleccionados para que la examine en su período de sesiones de
In the songsMultiUn MultiUn
( 1 ) Directiva de Ejecución 2014/97/UE de la Comisión, de 15 de octubre de 2014, que aplica la Directiva 2008/90/CE del Consejo en lo que respecta al registro de los proveedores y las variedades y a la lista común de variedades (véase la página 16 del presente Diario Oficial).
I have experience!EuroParl2021 EuroParl2021
(5) Directiva de Ejecución 2014/97/UE de la Comisión, de 15 de octubre de 2014, que aplica la Directiva 2008/90/CE del Consejo en lo que respecta al registro de los proveedores y las variedades y a la lista común de variedades (véase la página 16 del presente Diario Oficial).
I' d go back to that time and appear before #- year- old Gae InEurLex-2 EurLex-2
Como requisito mínimo, los proveedores deben presentar cinco tipos de documentos al oficial encargado de la base de datos de proveedores para su examen y evaluación para poder ser incluidos en la lista
Does it seem right to you?MultiUn MultiUn
De acuerdo con las recomendaciones de los auditores internos de la Caja y de la Junta de Auditores, el Comité Mixto había solicitado que se llevara a cabo un proceso de licitación oficial con miras a concertar futuros acuerdos contractuales de prestación de servicios actuariales y que se le presentara la lista de los proveedores preseleccionados para examinarla en su período de sesiones de 2010.
The applicable in-flight fuel management procedures must be used, when relevantUN-2 UN-2
En todos los casos, el oficial de adquisiciones debe certificar que la lista de posibles proveedores entre los cuales se distribuye el pliego de condiciones representa la totalidad de los proveedores de los bienes o servicios de que se trata, teniendo en cuenta las limitaciones aprobadas
I' m not here to bust anyoneMultiUn MultiUn
En todos los casos, el oficial de adquisiciones debe certificar que la lista de posibles proveedores entre los cuales se distribuye el pliego de condiciones representa la totalidad de los proveedores de los bienes o servicios de que se trata, teniendo en cuenta las limitaciones aprobadas.
It' s all my faultUN-2 UN-2
Asimismo, solicitó que se llevara a cabo un proceso de licitación oficial para futuros arreglos contractuales y que se le presentara la lista de los proveedores preseleccionados para que la examine en su período de sesiones de
Yeah, okay.It' s good enough for meMultiUn MultiUn
Asimismo, solicitó que se llevara a cabo un proceso de licitación oficial para futuros arreglos contractuales y que se le presentara la lista de los proveedores preseleccionados para que la examine en su período de sesiones de 2010;
I was, uh, putting down some thoughts for tomorrow.I don' t wanna fuck up like I didUN-2 UN-2
126 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.