osaréis
osaré oor Engels
osaré
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future subjunctive form of osar.
First-person singular (yo) future subjunctive form of osar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Tlotoxl no osará desafiarnos a ambos!
He' s not fineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Y no es eso lo que tú me dirías si yo osara preguntarte por tu temerario viaje por el valle?
Not if I get that TVLiterature Literature
¿Pero quién osará sacar conclusiones?
I can accept a slight loss of rangeLiterature Literature
En algunas ocasiones me parecía que sería capaz de matar a quienquiera que osara hacernos daño.
Literature Scan Report.News commentary News commentary
Pero sobre todo, luchaban contra cualquiera que osara entrar en el Yermo sin ser invitado.
It will continue to be a product and we need to be wise stewardsLiterature Literature
Cuando derribamos a César nos atrevimos a lo más que puede osar un hombre.
The length of combination antiretroviral therapy, corticosteroid use, alcohol consumption, severe immunosuppression, higher body mass index, among others, may be some of the many risk factors for developing this diseaseLiterature Literature
Lo encontraban ridículo y le auguraban un rápido fin, en el caso de que osara acercarse a la línea Maginot.
Five thousandLiterature Literature
Yo permanecí entre las sombras, sin siquiera osar respirar.
I' m always hereLiterature Literature
Pronto, Victoria...... pronto.Solo un mundo para poseer. Osar amary dormir otra vez...... en nuestro propio eterno...... paraíso
Merely a lot of unlucky traces, moan and weep.Always looking for pardonopensubtitles2 opensubtitles2
El autor presentó igualmente un informe de la Organización Suiza de Ayuda a los Refugiados (OSAR) sobre la situación política en el Togo, de fecha 18 de mayo de 2009.
To my knowledge, he has not been here in over two weeksUN-2 UN-2
¿Quién osará contestarle que hay que seguir amando?
Whereas Article #a of Regulation No #/EEC states that the Council is to adopt criteria for mobilizing on the Community market oil and other vegetable oils for supply as food aidLiterature Literature
� El Estado parte se remite al informe de la OSAR citado supra, nota h.
Houses here cost upward of #- # millionUN-2 UN-2
Ahora que ya sabes quién soy, no osarás tocarme, ¿no es verdad?
But only you driveLiterature Literature
Yo, en cambio, estaba apretando los dientes y a punto de morder a cualquiera que osara acercarse a mi pierna.
While Rome was ever stronger anda plan devisedLiterature Literature
Descendí los peldaños con cautela exquisita, sin osar más que una ojeada fugaz, al volverme, a la ventana de Fanny.
Annual activity report of the authorising officer and annual report of the internal auditorLiterature Literature
Parece que hay una clase de aleatoriedad o incertidumbre (¿osaré llamarla “libre albedrío”?)
Good night, doctor.Good nightLiterature Literature
Su padre estaba en la misma confusión, sin osar determinarse a dar crédito a la verdad que sus ojos le mostraban.
I' m not here to bust anyoneLiterature Literature
Si cualquier demonio osara ofender al Cielo nuevamente, toda la tribu demonio será exterminada.
The Commission also intends to propose an initiative in # with a view to adopting a framework decision to strengthen the penal framework for combating counterfeitingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No osaré llegar tarde a la cena.
Do we arrest them both?Literature Literature
Osar a sentirse bien.
Membership information is based on statistics provided by the CBSA NEXUS Marine project team.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Es lento, y nadie osará desafiarme si le venzo, pero yo estaba pensando en Shanjat.
Why did you do that?Literature Literature
—¿Puedo osar preguntar quién le ha puesto a prueba sin piedad esta mañana?
Maybe I don' t want to be the bad guy anymoreLiterature Literature
El Tribunal Administrativo Federal se basó en los informes de Amnistía Internacional y de la OSAR de 2008, para concluir que no existía riesgo, siendo así que el autor había presentado un informe posterior de la OSAR, de 18 de mayo de 2009, que demostraba el riesgo que corrían las personas que se encontraban en su situación.
Festus, we' re having a sporting eventUN-2 UN-2
¿Qué puerta iba a osar cerrársele?
Exporter/Notifier's Name: Signature: DateLiterature Literature
Aseguraba que mataría a cualquiera que osara acercase a él.
Amounts secured by way of the provisional anti-dumping duty pursuant to Commission Regulation No #/# on imports of hand pallet trucks and their essential parts falling within CN codes ex# and ex# (TARIC codes # and #) originating in the People’s Republic of China shall be definitively collected, in accordance with the rules set out belowLiterature Literature
206 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.