papá, te quiero oor Engels

papá, te quiero

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

daddy, I love you

Oh, papá, ¡ te quiero tanto!
Oh, daddy, I love you so much!
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

te quiero, papá
I love you, dad · I love you, daddy

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pero, madre, me querrá alguna vez como papá te quiere a ti?
OK, I' m going to count backward from fiveLiterature Literature
Papá, te quiero.
Pai Mei taught you the Five- Point- Palm Exploding- Heart Technique?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu papá te quiere muchísimo, Jacob.
Quick, the baby!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, te quiero, ¿pero en qué estabas pensando, idiota?
That was Poche!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, te quiero.
You' re quite somethingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá te quiere, ¿lo sabes?
Maybe she went for a- a walkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lo lamento, papá, te quiero más a ti, pero quiero que Gopal sea mi padre.
I advise ya not to go back to the hotelLiterature Literature
—Dile: «Papá, te quiero, déjame marchar.»
Our new homeLiterature Literature
Papá te quiere en el punto para este proyecto.
Now, he says he received his advance military training in GeorgiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá te quiere mucho.
Yes, that' s the last of my gearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y no olvides nunca que papá te quiere mucho.
We have to set that up as an example for the world and say that it cannot happen any moreLiterature Literature
Me miró y me dijo: “Mi amor, nunca olvides que tu papá te quiere”.
Is it possible to authorise the EU delegation to take direct action?Literature Literature
«Sabes que tu papá te quiere y que desea lo mejor para ti», le dije.
Not even a little?Literature Literature
Somos amigas, lo pasamos bien juntas, papá te quiere y...
Hot dog, stop frakking thinking and shoot, gods damn itLiterature Literature
Papá te quiere ver —me dijo la muchacha—.
payment transactions related to securities asset servicing, including dividends, income or other distributions, or redemption or sale, carried out by persons referred to in point (h) or by investment firms, credit institutions, collective investment undertakings or asset management companiesproviding investment services and any other entities allowed to have the custody of financial instrumentsLiterature Literature
Papá... te quiero.
Calls on the Commission and ACP States to provide programmes for the workers that have suffered as a result of the global collapse in commodity prices, through retraining and financial support, taking into account the particular needs of women who make up such a high proportion of the workforce in many commodities production processesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y tu papá te quiere.
Commission Regulations (EC) No #/# and (EC) No #/# lay down the detailed rules for the implementation of the second stage of the programme of work referred to in Article # of Directive #/#/EEC and establish a list of active substances to be assessed, with a view to their possible inclusion in Annex I to Directive #/#/EECOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá, te quiero.
indication as to whether the issuer assumes responsibility for the withholding of taxes at the sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Papá te quiere de regreso y que te alejes de Pierre.
This appropriation is intended to cover expenditure under the single payment scheme, in accordance with Title # of Regulation (EC) No #/# and Title # of Regulation (EC) NoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sólo le voy a decir:" Papá, te quiero
List of programmes for the eradication and monitoring of animal diseases (Articleopensubtitles2 opensubtitles2
Tengo la certeza de que papá te quiere allí.
My father was a newspapermanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque papá te quiere, lo sabes.
You don' t have a lifeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En su suave superficie, pintado en letras azules con mano infantil, se leía Papá te quiero.
Get some rest and come down for dinnerLiterature Literature
1334 sinne gevind in 26 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.