parábola oor Engels

parábola

/paˈɾaβola/, /pa.'ra.βo.la/ naamwoordvroulike

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

parabola

naamwoord
en
a conic section
Y si todo iba bien podríamos llegar a hacer tres parábolas.
And if it went really well, we might do three parabolas.
en.wiktionary.org

parable

naamwoord
en
short story illustrating a lesson
Maestro, ¿Porqué hablas a la gente en parábolas?
Master, why do you speak to the people in parables?
wiki

allegory

naamwoord
Alá propone parábolas a los hombres. Alá es omnisciente.
And Allah speaketh to mankind in allegories , for Allah is knower of all things .
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

fable · curve · apologue · parabole · parabola parable

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Parábola del hijo pródigo
Parable of the Prodigal Son
parábolas
la parábola
parable · parabola
Parábolas de Jesús
Parables of Jesus
Carga Parábola
Parabolic Charge

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La parábola del buen samaritano nos enseña que debemos socorrer a los necesitados ya sea que sean nuestros amigos o no (véase Lucas 10:30–37; véase también James E.
It would make me a party to... a murderLDS LDS
Shay había empezado a volar correctamente, inclinándose con las lentas parábolas de las curvas del río.
So, I’m fifteen and a half. It’s on a ferry crossing the Mekong River. The image lasts all the way across.Literature Literature
Y, particularmente, emplearlas como parábolas para dirigir sus acciones futuras o las de sus niños.
My view is you should take on the good things about the eastLiterature Literature
Por ello, después de relatar esa parábola y otra relacionada, concluyó diciendo: “Por consiguiente, puedes estar seguro: ninguno de ustedes que no se despida de todos sus bienes puede ser mi discípulo”.
Article # and of the Administrative Arrangement of # January # on the implementing provisions of the General Convention on Social Security (sickness insurance for agricultural workersjw2019 jw2019
En referencia a esa parábola y a otras enseñanzas de las Escrituras, el élder David A.
The demon who put out the lights, called The BeastLDS LDS
100) Los que escucharon la parábola evidentemente comprendieron la manera en que contrastaban el tamaño de la semilla y el de la planta cuando alcanza su desarrollo completo.
Not as well as ILDS LDS
A estos se les conoce con el nombre de fábulas, acertijos, enigmas, alegorías, parábolas, proverbios, tipos y símbolos.
It' s that leper businessLiterature Literature
En la parábola del sembrador, el Salvador señala tres obstáculos para la perseverancia que pueden corroer el alma y detener el progreso eterno.
It' s a bit late to worry about that. òLDS LDS
El significado psicológico de esta parábola es lo importante para nosotros hoy en día.
The continuation of the measures will not change the current situation of the related importers, who were found to have realised profits during the RIP at margins in line with market conditionsLiterature Literature
5 Según la manera en que la Biblia Autorizada o del Rey Jaime traduce la parábola “el campo es el mundo” y “la siega es el fin del mundo” y “así será en el fin de este mundo.”
One new messagejw2019 jw2019
Estaba estudiando la parábola de los talentos.
And a detonator in her handLDS LDS
Esto ilustra geométricamente la equivalencia entre la cuadratura de la parábola y el volumen de una pirámide, que se calcularon clásicamente por diferentes medios.
My father was a coal miner.An anarchistWikiMatrix WikiMatrix
El fanatismo suicida de la región queda retratado en la parábola del escorpión y la rana.
Sergeant, you should see thisLiterature Literature
En la liturgia de hoy se lee el capítulo 15 del Evangelio de Lucas, que contiene las tres parábolas de la misericordia: la de la oveja perdida, la de la moneda extraviada y después la más larga de las parábolas, típica de san Lucas, la del padre y los dos hijos, el hijo «pródigo» y el hijo que se cree «justo», que se cree santo.
No, there' s too much colorvatican.va vatican.va
Al igual que las parábolas, las elipses tienen una propiedad de reflexión interesante que tiene consecuencias prácticas.
In three days she will be released from the hospital, but you must understand... given the information that she knows there is no possibility for her to leave the gameLiterature Literature
Jesús sigue con su parábola de las ovejas y las cabras y dice: “Entonces dirá, a su vez, a los de su izquierda: ‘Váyanse de mí, ustedes que han sido maldecidos, al fuego eterno preparado para el Diablo y sus ángeles.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirjw2019 jw2019
Por desgracia la parábola no es tan clarificante como da a entender la versión más reciente del profesor Krugman.
The objective of the aid is to compensate the costs of TSE tests on cattle, sheep and goats in accordance with Article #(g) of Regulation (EC) NoLiterature Literature
Y el príncipe —este cuento es una parábola, es una fábula del hombre que busca la felicidad— le pregunta si es feliz.
Proprietary data, industrial secrets or similar information and personnel records shall not be placed in archives which are open to public inspectionLiterature Literature
A menudo añadía a su respuesta una parábola o ilustración, que dejaba en sus oyentes una honda impresión y los hacía pensar.
Look, I' d...I' d forget trying to get to her off dutyjw2019 jw2019
Jesús concluyó la parábola diciendo: “Así también ustedes, cuando hayan hecho todas las cosas que se les hayan asignado, digan: ‘Somos esclavos que no servimos para nada.
I- I really don' t knowjw2019 jw2019
Entonces enlazó con esto la parábola, al decir:
There' s so much to show you.You' ve arrived at a most wondrous and glorious timejw2019 jw2019
Gracias por eso feliz, pequeña parábola esperanzador.
You' il beat the oddsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lee Lucas 10:30–37 para saber quién nos enseña la parábola que es nuestro prójimo.
My group, the Liberal group, is presently focusing its attention on nonEuropean Union nationals.LDS LDS
Maestro, ¿Porqué hablas a la gente en parábolas?
Since we kicked lke high school' s ass, now we only have Takaba high to defeatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si quisiera que se le llenara de la Palabra de Dios y el espíritu santo, ¿sería violar la lección de la parábola hacer eso?
Be sure these two get good treatmentjw2019 jw2019
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.