para cubrir la cara oor Engels
para cubrir la cara
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
to cover the face
y fue sus idea usar la máscara para cubrir la cara.
And it was their idea to come up with a hockey mask to cover the face up.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—¡Te pidió la chaqueta para cubrir la cara y el torso de Océane!
adapting the cod fishing quotas to be allocated to Poland in the Baltic Sea (Subdivisions #-#, EC Waters) from # to # pursuant to Council Regulation (EC) NoLiterature Literature
Las capuchas estaban diseñadas para cubrir la cara.
What' s her name?- JoyceLiterature Literature
y fue sus idea usar la máscara para cubrir la cara.
How could you leave a message like that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hasta el momento, ésta es suficiente toxina para cubrir la cara del Lago Eerie con 30 centímetros de profundidad.
Would you like to pee?QED QED
Hasta el momento, ésta es suficiente toxina para cubrir la cara del Lago Eerie con 30 centímetros de profundidad.
Therefore, it is impossible to draw an overall conclusion from the capacity of individual machines concerning the production capacityted2019 ted2019
(1Co 11:15.) Es diferente del velo para cubrir la cara que llevaba Moisés cuando su rostro resplandecía tanto que los israelitas no podían mirarlo.
Not if i have anything to do with itjw2019 jw2019
Es suficiente la cantidad del tamaño de una lenteja para cubrir toda la cara.
METHOD AND ROUTE OF ADMINISTRATIONLiterature Literature
Es suficiente la cantidad del tamaño de una lenteja para cubrir toda la cara.
Come have some cakeLiterature Literature
La ley prohíbe, en lugares públicos tanto cerrados como abiertos, ponerse ropa diseñada para cubrir la cara y ocultar la identidad de la mujer, pues ello menoscaba su derecho al respeto y su oportunidad de ganarse la vida y, por tanto, su independencia.
The provisions of this Convention shall preclude neither the application of restrictions and controls imposed under national regulations on grounds of public morality, public security, hygiene or public health, or for veterinary or phytopathological reasons, nor the levy of dues chargeable by virtue of such regulationsUN-2 UN-2
Peter levantó la toalla y fingió estar secándose la cara para cubrir la falta de bigote.
Things went blurryLiterature Literature
Al principio, las hojas absorbentes eran suficientemente grandes como para cubrir toda la cara y los únicos que lo utilizaban eran los del teatro.
But-- But I' m not going back up thereCommon crawl Common crawl
Me golpeó, y levanté mis manos para taparme la cara para cubrir mi vergüenza y mi confusión, porque había trabajado tan duro.
very slowly, i want you to say yesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En el método de cámara cerrada, se introduce en la cámara anterior (a través de los orificios de administración que se encuentran en la superficie superior de la cámara) una cantidad suficiente de sustancia problema (750 μL) para cubrir la cara epitelial de la córnea, y los agujeros se tapan a continuación con los tapones de la cámara durante la exposición.
"Our training grant entitled "Enhancing the capacity for research and action in public health in Canada" brings together intoa single training program future researchers who have an interest in population health and health services and policy because we believe the two are intimately woven into the fabric of modern public health research and practice.EurLex-2 EurLex-2
Caspian también lleva una máscara en forma de cráneo con ganchos en la boca para cubrir la parte inferior de la cara y los ojos de color rojo brillante.
And you always knew that was going to play outOne way or anotherWikiMatrix WikiMatrix
Siempre recordaré la forma en que Yianni le cogió la muñeca para que no se pudiera cubrir la cara y me da un escalofrío.
Look, Boggs, takin ' a life is a big dealLiterature Literature
Miró al hombre que indicaba con un gesto al asistente del depósito para que volviera a cubrir la cara de George.
You deserve to be chopped up and friedLiterature Literature
Les pusieron telas en la cara para cubrir las quemaduras.
I can save you time, ladies.I' m right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dice que pasará por toda su cara para cubrir la mentira.
I can imagine, John.That sounds so...- that sounds terribleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Me quité la camisa para cubrir su cara.
If she is...... she' s also Lara' s child.The Lara?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Quiero que escuches la transmisión, —continúa mi Maestro, levantándose la capucha para cubrir su cara—.
It was really pleasingLiterature Literature
Cojo una bufanda y le doy dos vueltas alrededor del cuello para cubrir la parte inferior de mi cara.
I just wanted to say I' m sorryLiterature Literature
Si no logró salir... Presiono un brazo contra mi abdomen y uso la otra mano para cubrir mi cara.
Combination antiretroviral therapy has been associated with metabolic abnormalities such as hypertriglyceridaemia, hypercholesterolaemia, insulin resistance, hyperglycaemia and hyperlactataemia (see sectionLiterature Literature
Le acaricié la cara y Gryphon alzó su mano para cubrir la mía, como si él quisiese que nos quedásemos así para siempre.
It should be noted that this result does not take account of restructuring and extraordinary costs incurred by the Community industry during the period consideredLiterature Literature
Alcé el brazo así, para cubrir mi cara..... y él me cortó la mano, creo.
I may actually sleep tonightOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alcé el brazo así, para cubrir mi cara..... y él me cortó la mano, creo
Shareholder lending company established in a non-member countryopensubtitles2 opensubtitles2
253 sinne gevind in 140 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.