partir por la mitad oor Engels
partir por la mitad
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
halve
Porque son las mitades las que te parten por la mitad.
Because it's the halves that halve you in half.
to halve
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¡ Contesta la pregunta de Milady o te partiré por la mitad!
Bill, it' s timeopensubtitles2 opensubtitles2
No se pueden partir por la mitad.
Additionally, no company can be granted a national or regional broadcasting licence for either radio or television if it already has (Harcourt and Verhulst):Literature Literature
¿No me querías partir por la mitad, grandísimo hijo de puta?
* and he likes to eat the sandwiches *Literature Literature
—Creo que me vas a partir por la mitad...
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsLiterature Literature
Nadie hablaba, y Syd estaba tan tensa que pensé que se iba a partir por la mitad.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themLiterature Literature
Si lo intento otra vez, creo que el universo se partirá por la mitad
I have the culinary pieceopensubtitles2 opensubtitles2
Para la Reichswehr, enfrentarse con el Partido Nazi era partir por la mitad una nación derrotada.
Nobody is perfect, TiffLiterature Literature
Abre la puerta o iré ahí y te partiré por la mitad.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cielos, si irrumpían entre nosotros aquí, podían partir por la mitad las fuerzas de Israel.
Just act normalLiterature Literature
—Le partiré por la mitad, Murphy.
EKOS Research Associates (November 2005), Formative Evaluations of the NEXUS Air and NEXUS Marine Pilot projects:Literature Literature
¿Cómo podía el ave partir por la mitad aquel caparazón?
You didn' t have to do thatLiterature Literature
Cual fue la razón para partir por la mitad el cuerpo?
You don' t have it in youopensubtitles2 opensubtitles2
Me hagáis hacer esto, Cricket, te partiré por la mitad.
I' m satisfiedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bueno, están las pequeñas azules, las grandes amarillas las tengo que partir por la mitad y...
He gaveme some hope, was very literal, very specificOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Porque si no es así, te partiré por la mitad.
Really now, be careful!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si nuestros sobrevivientes acuden a suplicar la protección de Taron, nuestro pueblo se partirá por la mitad.
Test results are communicated to the Commission monthlyLiterature Literature
Por eso, ¡ te voy a partir por la mitad cuando salga de esta silla!
Do the Act or Regulations justify a fee for reinstatement?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vuelve a apuntarme con una pistola, y te partiré por la mitad mientras gritas. ¿Lo pillas?
This formula shall be valid for carcases weighing between # and # kgOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De lo contrario, te partiré por la mitad y arrojaré tus restos a la Sombra.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionLiterature Literature
¡Con esa cosa me vas a partir por la mitad!
Medical products, appliances and equipmentLiterature Literature
Saludo al Nuevo Orden, y si este cinturón no se desabrocha rápidamente, lo partiré por la mitad.
The Clayton Act forbade the acquisition by one firm of the stock in another company for the purpose of a merger.As a result, a merging firm acquired the assets of another company and circumvented the scope of the Clayton Act.This resulted in the creation of the Celler-Kefauver Amendment in 1950, which outlawed this practice. iii.Literature Literature
Se partirá por la mitad.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parecía que Courtney se iba a partir por la mitad allí mismo.
See that he gets it.- What is it?- It' s a telegram from BerlinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parece que me voy a partir por la mitad.
something that you can doOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El archidiácono de Canterbury parecía partir por la mitad a la multitud mientras caminaba.
This consultation often exists at a national level but must be extended to the European levelLiterature Literature
1078 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.