pasás oor Engels
pasás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present indicative form of pasar.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ansiedad y temor y emoción perversa agitándose en mi estómago mientras doy esos pasos vacíos hacia él.
Why' d I have to start working out again?Literature Literature
—El carácter repentino de la intuición: el salto a la solución sin que haya unos claros pasos lógicos de por medio.
Let me lay it out for you, fellaLiterature Literature
Ferma me miró con reproche y se detuvo en seco un par de pasos tras de mi.
I didn' t know what I was doing.I never wanted to hurt youLiterature Literature
Esto podría ayudar a los Estados miembros a concentrar sus efectivos en pasos fronterizos específicos que puedan estar adecuadamente equipados para cumplir plenamente el Código de fronteras Schengen y las medidas sanitarias concretas.
Her spirit chose to talk to youEuroParl2021 EuroParl2021
Las invasiones germánicas de finales del siglo III llevaron al abandono del llamado «limes recio superior» en favor de la línea de defensa romana a lo largo de los ríos Rin, Iller y Danubio con atalayas con contacto visual y castra muy fortificados en los pasos importantes (p.ej.
Well, no, sir, I don' t resent nothingWikiMatrix WikiMatrix
Tres, cuatro, cinco pasos después, me adentré en otro universo.
I paid a visit to my schoolteacherLiterature Literature
A partir de esto las dos computadoras escribían a mano todos los pasos de la solución.
I took care of Wuertz, but who was your other man inside Gordon' s unit?Literature Literature
Teresa no se hallaba muy lejos, estaba agachada a unos pocos pasos de la criatura muerta, con las manos en las rodillas.
I have no question about thatLiterature Literature
Me alejo unos pasos...
When carrying out this review, the Stabilisation and Association Council shall consider the desirability of preserving the effects of the limits concerned in real termsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Salgo de la habitación lo más rápido que puedo y respiro hondo para serenarme en tanto volvemos sobre nuestros pasos.
We' ve had a great run though, haven' t we?Literature Literature
¿Por qué entonces, no te saltas todos los pasos y te inscribes?
You lost it.You gone soft, by the looks of it. Soft on the dummy from DubuqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pero otro país decidió quedarse dos pasos atras, y levantarse contra el FMI y sus demás grandes prestamistas.
The # reform of the Stability and Growth Pact sought to strengthen its effectiveness and economic underpinnings as well as to safeguard the sustainability of the public finances in the long runQED QED
Las carreteras, los pasos, los puentes y otros puntos han sido minados en su totalidad por los rusos y los abjasios, lo cual supone una amenaza para la vida y la salud de las personas que se acercan a lo que se ha denominado la frontera entre Abjasia y Georgia.
The Commission shall draw up a work programme every year on the basis of this DecisionUN-2 UN-2
Estando alerta, puedes reconocer muchos de tus propios errores y dar pasos para corregirlos.—1 Cor.
No, I don' t think sojw2019 jw2019
El Consejo pidió que se levantara el asedio impuesto a la Franja de Gaza y se situaran observadores internacionales junto al personal de la Autoridad Nacional Palestina en los pasos fronterizos.
He/she closes the front doorUN-2 UN-2
Dio varios pasos rápidos que deberían haberla llevado hacia la orilla del campo pero... Nada.
Well, you' re olderLiterature Literature
¿Dónde te la pasas?
THE REPUBLIC OF HUNGARYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mientras vacilaba, se oyeron más pasos precipitados en las escaleras que subían a la torre de la campana.
The minute he ejaculated, the management endedLiterature Literature
—Silla —la llamé de nuevo cuando me encontraba un par de pasos por detrás de ella.
Suddenly, for no reason at all, he talks about how much he loved his wife... and how he just fell in love with her...like he was one of those cows in MichiganLiterature Literature
Doy unos pasos a su alrededor y miro a Clare.
[ Mrs. Skinner ]I want to see what' s going on!Literature Literature
Me gusta más cuando entrenamos fuerte, aunque te la pasas pensando: “¡Me choca, ojalá que ya se acabe!”.
For the huge area of the north there are three members of parliament and two senatorsLiterature Literature
Tú pasas la azada y yo hablo, de ese modo ambas hacemos lo que se nos da bien.
I' m all right.Besides, Bieler' s paying me extra ' cause it' s such short noticeLiterature Literature
No se volvió, pero debió de oír mis pasos.
I' m a reporter, sirLiterature Literature
Este hotel con encanto está totalmente equipado y le ofrece una buena ubicación en el centro histórico, cerca de la basílica Santa Maria Maggiore y a pocos pasos de los lugares más interesantes y románticos de Roma.
Now they want to have their cake and eat it too with protectionism of an industry as my colleague from Swift Current pointed outCommon crawl Common crawl
Pasa un minuto, tal vez dos, y luego se oyen pasos sobre el entarimado y la puerta se abre unos cinco centímetros.
I am sure the Liberal members who had questions to ask of my colleague will also have some to ask me when I am finishedLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.