pasar el rato con mis amigos oor Engels

pasar el rato con mis amigos

Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels

hang out with my friends

Voy a pasar el rato con mis amigos.
I'm going to hang out with my friends.

to hang out with my friends

Voy a pasar el rato con mis amigos.
I'm going to hang out with my friends.

to pass the time with my friends

Soortgelyke frases

en mi tiempo libre, me gusta pasar el rato con mis amigos
in my free time, I like to hang out with my friends

me gusta pasar el rato con mis amigos
I like hanging out with my friends · I like to hang out with my friends · I like to pass the time with my friends · I like to spend time with my friends

pasé el rato con mis amigos
I hung out with my friends

pasaba el rato con mis amigos
I hung out with my friends

paso el rato con mis amigos
I hang out with my friends

quiero pasar el rato con mis amigos
I want to hang out with my friends

también me gusta pasar el rato con mis amigos
I also like to hang out with my friends

los fines de semana me gusta pasar el rato con mis amigos
on the weekends I like to hang out with my friends

voy a pasar el rato con mis amigos
I am going to hang out with my friends · I will hang out with my friends

voorbeelde

De cualquier forma, me di cuenta de que puedo pasar el rato con mis amigos y divertirme, también.
Anyway, I figured I can hang out with my friends and have fun, too.

Ya sabes, es decir, ahora puedo hacer lo que quiero, que es pasar el rato con mis amigos.
You know, I mean, now I get to do what I want to do, which is hang out with my friends.

Solo quiero tener un día normal y tranquilo, pasar el rato con mis amigos en el centro comercial.
I just want to have a chill, regular day, hang out with my friends at the mall.

Quería quedarme en casa y pasar el rato con mis amigos.
I wanted to stay home and hang out with my friends.

Iría para pasar el rato con mis amigos hasta que llamara Amanda.
I’d go hang out with my friends until Amanda called.

Pasar el rato con mis amigos?
Hanging out with my friends?

Voy a pasar el rato con mis amigos.
I'm going to hang out with my friends.

Voy a pasar el rato con mis amigos e ignoraré por completo de Jake.
I’ll hang out with my friends and completely ignore Jake.

Mamá, voy a pasar el rato con mis amigos.
Mom, I'm just hanging out with my friends.

—Siempre he tenido ganas de tener un local donde pasar el rato con mis amigos.
"""I've always wanted a place where I could hang out with my friends."

Cuando yo era niña solía escaparme por la ventana del cuarto de baño para pasar el rato con mis amigos-.
When I was a kid I used to sneak out the bathroom window to hang with my friends.

Pero entonces no seré capaz de pasar el rato con mis amigos después de trabajar o salir de noche ni hacer nada de nada en la ciudad.
But then I won't be able to hang out with my friends after work or go out at night or do anything at all in the city.

Tú sabes, ir de alquiler en su ancla y pasar el rato con mis amigos y estar a gusto. pero tu no sabrás que te estas perdiendo, porque yo estoy bien con lo que hago te voy a demostrar que estás equivocada
You know, go hire your hot anchor and hang out with your hot friends and be hot, but you'll never know what you're missing,'cause I'm good at what I do, and I'm gonna prove you wrong.

Ya sabes, Ari, sólo quiero pasar el rato y divertirme con mis amigos.
No, Ari. I just want to muck around.

Se trata de pasar el rato, disfrutando un tiempo agradable con mis amigos.
It's about hanging, spending quality time with my buddies.

Es bueno tener unos amigos y pasar el rato con mis colmillos fuera, ¿sabéis?
It's nice to have some friends over and just hang out with my fang out, you know?

Debería ir a la playa con mis amigos y pasar el rato en el centro comercial y tener citas, y sólo divertirme.
I should be going to the beach with my friends and hanging out at the mall and dating, and just having fun.

Al crecer, venía al centro comunitario para jugar y pasar el rato con mis amigos.
As I grew up, I came to the community center to play, to hang out with my friends.

Durante los fines de semana, me gusta pasar el rato con mis amigos, pintar, o mirar Netflix.
I hang out with my friends every friday and I enjoy hanging out with them.

Gran espacio para pasar el rato con mis amigos.
Great space to hang out in with my friends.

Como joven estudiante que vivía en Nueva York, regularmente iba a Brooklyn para pasar el rato con mis amigos.
As a young student living in New York, I regularly went to Brooklyn to hang out with my friends.

Me parece perfecto para el fin de semana, así que me lo puse ayer para pasar el rato con mis amigos.
I find it perfect for the weekend, so I wore it yesterday to hang out with my friends.

A los catorce años iba con mis amigos al muelle de la ciudad a pasar el rato y beber a escondidas.
By the age of fourteen, I was running off to the local pier with my friends to fool around and drink on the sly.

“Cuando salgo tan solo para pasar el rato con mis amigos, empiezo a toser y tengo que volver a entrar a la casa”, comentó Viviana.
“When I go outside just to hang out with my friends, I start coughing and I have to come back in,” Viviana said.

Cuando llega el momento de despedirnos y salir del escenario, me emociona la idea de pasar un rato con mis amigos.
When it’s time to say good-bye and go backstage, I’m excited to spend a little time with my friends.