plan de preparación para las misiones oor Engels
plan de preparación para las misiones
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
mission readiness pack
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Se ha ultimado un nuevo Plan de preparación para las misiones, consistente en discos compactos interactivos y una serie de orientaciones generales para los funcionarios civiles recientemente seleccionados, entre quienes se distribuirá cuando sean nombrados y antes de que se proceda a su despliegue.
For the full list of all side effects reported with Neulasta, see the Package LeafletUN-2 UN-2
Se ha ultimado un nuevo Plan de preparación para las misiones, consistente en discos compactos interactivos y una serie de orientaciones generales para los funcionarios civiles recientemente seleccionados, entre quienes se distribuirá cuando sean nombrados y antes de que se proceda a su despliegue
Move it out, EarlMultiUn MultiUn
La Oficina también trabajará en colaboración estrecha con la Sede de las Naciones Unidas en la preparación de planes para una posible misión de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz
ThoroughlyMultiUn MultiUn
La UNPOS también trabajaría en estrecha colaboración con la Sede de las Naciones Unidas en la preparación de planes para una posible misión de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz.
That way the chickens think it' s day and they eatUN-2 UN-2
La UNPOS también trabajaría en estrecha colaboración con la Sede de las Naciones Unidas en la preparación de planes para una posible misión de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz
hours without a stop and push her!MultiUn MultiUn
La Oficina también trabajará en colaboración estrecha con la Sede de las Naciones Unidas en la preparación de planes para una posible misión de las Naciones Unidas de mantenimiento de la paz.
Your hero flies north at # miles per hour for # minutesUN-2 UN-2
Con el fin de recoger experiencias con miras a la elaboración de un módulo para la preparación de planes de acción para las misiones, la Asesora en Cuestiones de Género está celebrando consultas con interlocutores nacionales e internacionales y la sociedad civil en los países de acogida.
Someone could come at anytimeUN-2 UN-2
Preparación y aprobación de planes de apoyo para todas las misiones
We' re dealing with #, # years of the telephone game hereUN-2 UN-2
Los departamentos que tienen presencia sobre el terreno se encargan de preparar y ejecutar, según proceda, los planes de preparación para todas las oficinas, operaciones y misiones que están bajo su responsabilidad directa.
Plant oils/Etheric oil (EugenolUN-2 UN-2
Además, otras oficinas de la NASA (como la Oficina de Seguridad y Garantía de las Misiones) se encargan de examinar los planes de preparación y respuesta de las misiones para asegurar lo siguiente: la cooperación adecuada con los “organismos de cooperación” de acuerdo con lo dispuesto en el Marco de respuesta nacional; el alcance adecuado de las actividades de respuesta y recuperación; y el cumplimiento de los requisitos reglamentarios pertinentes de otros organismos gubernamentales con respecto a la utilización de material radiactivo en un lanzamiento espacial.
Recalls its priorities in the agricultural sector, such as the fight against animal diseases and EU policy for quality food products, and underlines the importance that the European Parliament attaches to rural development as the key to achieving sustainable agriculture; stresses the need to encourage young farmers, in particular, and to adapt the funds available to the number of young farmers in need of assistance in the enlarged Union; points out once again that for these priorities agricultural modulation could be used given that a margin exists under sub-heading #aUN-2 UN-2
Supervisión y asesoramiento a las misiones de mantenimiento de la paz en su preparación de planes de recuperación y continuidad de las operaciones tras los desastres, de manera que puedan acceder a datos operacionales en caso de evacuación o de emergencia; preparación de planes de recuperación y continuidad de las operaciones tras los desastres para 4 misiones sobre la base de la experiencia adquirida
That is the most tasty, low- fat #/# memorial everUN-2 UN-2
Se prevé que esa labor haya concluido para el # de enero de # a Oficina de Actividades de Apoyo a las Misiones ha preparado procedimientos detallados normalizados para que sirvan de guía a las misiones en la preparación del plan de adquisiciones y se está revisando el borrador del documento antes de publicarlo oficialmente
Are you all right? all right?MultiUn MultiUn
El Servicio Integrado de Capacitación, en colaboración con el Comité de Supervisión de la Capacitación, proporcionará orientación y apoyo a los Centros Integrados de Capacitación de las Misiones para la preparación de presupuestos y planes de capacitación, la aplicación de las prioridades de capacitación del Departamento y de los cuarteles generales, y los programas específicos que se pongan en marcha en la Sede destinados a las misiones sobre el terreno.
It won' t be longUN-2 UN-2
El Servicio Integrado de Capacitación, en colaboración con el Comité de Supervisión de la Capacitación, proporcionará orientación y apoyo a los Centros Integrados de Capacitación de las Misiones para la preparación de presupuestos y planes de capacitación, la aplicación de las prioridades de capacitación del Departamento y de los cuarteles generales, y los programas específicos que se pongan en marcha en la Sede destinados a las misiones sobre el terreno
I- I really don' t knowMultiUn MultiUn
Formulación y examen de las políticas de las Naciones Unidas en materia de atención médica con el fin de promover y mantener la salud del personal y elaborar planes de preparación para problemas de salud pública y otras emergencias (como pandemias y enfermedades infecciosas emergentes) en las misiones de mantenimiento de la paz
How nice for youUN-2 UN-2
El Manual de Liquidación del DPKO, que proporciona orientación para la preparación y ejecución de los planes de liquidación de las misiones de mantenimiento de la paz, incluye algunas disposiciones en relación con la gestión de expedientes y archivos.
I can find a place tomorrow, and I' il be outta your hairUN-2 UN-2
Contribuirá a la aplicación de las políticas, las directivas, la orientación y los requisitos sobre protección y seguridad de los civiles que atañen al Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz, participará en los grupos de planificación integrada de misiones de este Departamento, ayudará a éste y a sus misiones sobre el terreno a preparar las evaluaciones de los riesgos para la seguridad y se encargará de la supervisión y la asistencia para la preparación y el mantenimiento de planes y procedimientos de seguridad de las misiones sobre el terreno, comprendida la respuesta a las crisis.
We thank you for honouring our House with your visit.UN-2 UN-2
La Sección de Evaluación realizará evaluaciones programadas de misiones, procurará determinar de inmediato las causas de nuevos problemas e incidentes cruciales en las misiones y preparará y aplicará procedimientos para determinar el grado de preparación de las misiones y la eficacia de sus componentes y unidades constituidas en la ejecución del plan operacional y en el cumplimiento de su mandato
Let' s go, beautifulMultiUn MultiUn
La Sección de Evaluación realizará evaluaciones programadas de misiones, procurará determinar de inmediato las causas de nuevos problemas e incidentes cruciales en las misiones y preparará y aplicará procedimientos para determinar el grado de preparación de las misiones y la eficacia de sus componentes y unidades constituidas en la ejecución del plan operacional y en el cumplimiento de su mandato.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeUN-2 UN-2
Apoyo de la FAO a los planes para situaciones de urgencia: desarrollo de una base de datos para la preparación frente a desastres por la Administración de la Misión Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo
Zeynep, that' s enoughUN-2 UN-2
196 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.