maneje con cuidado, por favor
drive safely, please
por cuidar oor Engels
por cuidar
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
for watching
Por cierto, Sophie, gracias por cuidar de nuestro caballo mientras estábamos fuera.
By the way, Sophie, thank you for watching our horse while we were gone.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gracias por cuidar de mí.
You' ve been seeing me for over two yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y gracias por cuidar de Jenny.
My question is, with all due respect, if they think that this is the way things should be in this country, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No vas a morirte por cuidar de las gallinas y los cerdos.
I always had a fascination with scalpingLiterature Literature
Marta ha sacrificado su niñez, su futuro por cuidar de mi e Irwin.
We came up with some unusual results on your blood testOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Por cuidar personalmente de un hijo enfermo menor de 14 años de edad;
This is computed based on CBSA passage information generated the first week of September 2005 and a NEXUS Marine membership list generated from files at the Enrolment Centre during the third week of September 2005.UN-2 UN-2
Gracias por cuidar a mi esposa
Well, I was this mornin 'opensubtitles2 opensubtitles2
Gracias a usted por cuidar del pobrecillo.
So, what time do you need the bird?- # will be fineLiterature Literature
Ella me dio un dólar por cuidar de su caballo.
Bench seat for front passengers (not including driverOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por cuidar de él, mamá.
Histopathology results from bone marrow samples revealed no remarkable changes attributable to treatmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Eres una niña muy buena —dijo Stark— por cuidar así a tu hermana pequeña.
Subject to paragraph #, any transfer of a person to be readmitted on the basis of the obligations contained in Articles # and # shall require the submission of a readmission application to the competent authority of the Requested StateLiterature Literature
Gracias por cuidar a las niñas.
Mother,I do not need a blind dateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y quiero darle las gracias otra vez por cuidar de mis hombres.
What do you mean?Literature Literature
Supongo que puedo dejar de preocuparme por cuidar la línea.
Ministry for Resources and Rural AffairsLiterature Literature
Gracias por cuidar a mi amigo.
Now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por cuidar de mi hijo.
In the sense of " I don' t speak Egyptian very well "...... it' s " medou ene ere comete ".If it' s " talk a little slower ", then it' s " medou ere keteb "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gracias por cuidar de mi hijo.
She' s the lovely baby I made with KirikoLiterature Literature
Gracias por cuidar a nuestros hijos.
Response/Action Plan The RCMP indicated that for the 2005-2006 fiscal year, the CBSA is not required to submit an annual CPIC audit report because of the unique circumstances it is facing; however, a report will be required for the 2006-2007 fiscal year.Literature Literature
No podía pagarle por cuidar a sus perros y, al mismo tiempo, cenar con ella en su comedor.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Somos muy afortunados por cuidar de su colección.
I' ve been working on that for # years.It' s compressed magma from Mt. Vesuvius... with pure alkaline from the Gobi DesertLiterature Literature
Papá le da las gracias a Zelda por cuidar de su padre.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callLiterature Literature
¿ Me estás criticando de verdad por cuidar de mi novia?
Look, you don' t understandopensubtitles2 opensubtitles2
Ha sido muy amable por cuidar tan bien de él.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to haveLiterature Literature
Y gracias por cuidar de mí cuando estaba enfermo.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyLiterature Literature
Siempre llego tarde por cuidar de mi papá.
Then they foundOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Te agradece que lo tengas en cuenta, por cuidar de él.
I ' m kind of wondering, did anybody have a nice mama?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
18522 sinne gevind in 95 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.