problemas políticos oor Engels
problemas políticos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
political problems
Sin embargo, resulta difícil encontrar la misma motivación para resolver problemas políticos difíciles pero igualmente importantes.
It is, however, hard to perceive an equally strong motivation to resolve difficult but important political problems.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Según Atkyns, esto constituía un grave problema político, dado que se trataba de personas de apetito insaciable.
You were supposed to go over the bar and crash into the glasses!Literature Literature
En otras palabras, a los problemas prácticos y logísticos que se intenta solucionar se sumarían problemas políticos.
Daniel, it' s a ployUN-2 UN-2
¿No estamos creando un problema político de deficiencias jurídicas fortuitas?
Selected TextEuroparl8 Europarl8
Si somos capaces de resolver la condición previa, habremos resuelto un problema político.
His abdominal organs are reversedEuroparl8 Europarl8
Sin embargo, a pesar de la persistencia de los problemas políticos de Colombia, Gaviotas seguía avanzando.
Yeah, me and my kid are visiting my mother in New MexicoLiterature Literature
Puedo asegurar a Sus Señorías que no existe el más mínimo problema político detrás de estas rectificaciones técnicas.
That was a terrible misunderstandingEuroparl8 Europarl8
Todos los que hablamos hoy día somos conscientes de los problemas políticos y económicos que enfrenta África.
I need to know your height for your coffinUN-2 UN-2
Nos dirigimos a la capacidad plena de Chipre, técnicamente, para anexionarse; pero no se soluciona el problema político.
I sleep lateEuroparl8 Europarl8
Según el esposo de la autora, también habían tenido problemas políticos en el pasado, pero habían logrado superarlos
It will constitute a valuable contribution to the next steps of the process in the debates with the other institutions.MultiUn MultiUn
La consolidación de la paz no puede lograrse simplemente abordando los problemas políticos y militares
You could go backMultiUn MultiUn
Aquí, llegamos al problema político fundamental de la ampliación de la Unión Europea hacia el este.
Did she know what you did there besides faII down ice- skating?Europarl8 Europarl8
El verdadero problema a resolver no es en realidad el problema político, es el problema económico.
We' re getting tired of you, old manLiterature Literature
Por supuesto que la obtención de fondos para la ciencia genera muchos problemas políticos y económicos.
Great cow of Moscow!ProjectSyndicate ProjectSyndicate
Durante ese período las nuevas autoridades deberán afrontar problemas políticos, económicos y de desarrollo fundamentales.
There could be serious consequencesUN-2 UN-2
No obstante, el Gobierno del Iraq sigue enfrentándose a importantes problemas políticos, de gobernanza, seguridad y desarrollo.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionUN-2 UN-2
¿Un problema político?
Hey, come on, I wanna see thisglobalvoices globalvoices
No es solamente un problema político, es un problema cultural, histórico y religioso.
It`s so much nicer here since he leftEuroparl8 Europarl8
Actualmente esto plantea un gran problema político."
with observations forming an integral part of its Decision on discharge in respect of the implementation of the budget of the European Police College for the financial yearcordis cordis
Sin embargo, resulta difícil encontrar la misma motivación para resolver problemas políticos difíciles pero igualmente importantes.
Walruses are the largest seals in the worldEuroparl8 Europarl8
—¡Por lo que me estás diciendo, esto es un problema político!
He used all of you to get him on that boatLiterature Literature
El cargo más grande contra Manav Raghvendra es.. .. su conexión con el " arreglador de problemas " políticos Sundarlal Khatri.
Yo, what' s that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mi misión era estudiar Lamarckia, no liarme en los problemas políticos de los inmigrantes.
If Madame Leroy calls, tell her I’ m going straight to the pool, I won' t go to officeLiterature Literature
Está profundamente arraigada en un problema político.
Immune system disordersUN-2 UN-2
Parten de sus posibilidades financieras, opiniones políticas, deseo de participar o no participar en problemas políticos, etc.
Financing instrument for development and economic cooperation ***Imid.ru mid.ru
El problema, el verdadero problema político, es cómo conseguir el objetivo fundamental.
The exporting producer in Belarus, the applicant Community producers, Community users and importers made their views known in writingEuroparl8 Europarl8
72588 sinne gevind in 151 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.