procesamiento secuencial oor Engels
procesamiento secuencial
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
sequential processing
en
The processing of items of information in the order in which they are stored or input.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El coste en tiempo del procesamiento paralelo sería entonces 1/n el del procesamiento secuencial de la operación.
The sludge growth/stabilization period is the period during which the concentration of the activated sludge suspended solids and the performance of the units progress to a steady state under the operating conditions usedLiterature Literature
Este cambio, que permitiría un procesamiento secuencial en lugar de simultáneo, arrojaría economías y mejoraría la calidad.
' Oi! 'Or just ' Chil- gap 'UN-2 UN-2
Sus puntuaciones fueron particularmente bajas en atención y procesamiento secuencial.
You watched?Literature Literature
En general, estos programas realizan procesamiento secuencial en una única máquina.
Our children cannot protect themselvesLiterature Literature
Esta ordenación permite un procesamiento secuencial eficaz del archivo.
There' s no need for witnesses!Literature Literature
B. diversos polipéptidos generados por procesamiento secuencial de una sola molécula proteica de gran tamaño.
Let me see thatLiterature Literature
La mayoría de los problemas que vamos a considerar incluyen el procesamiento secuencial.
These are $# prescription glassesLiterature Literature
Múltiples bloques se pueden leer de una vez para mejorar el rendimiento de E/S en procesamiento secuencial.
Terry and I understand your bond with our child, and we love you the more for itLiterature Literature
¿Qué parte de las mismas requiere el procesamiento secuencial?
Living with a Swiss cheese and rented childrenLiterature Literature
Por tanto, el procesamiento secuencial o sucesivo juega un papel importante en la comprensión de la sintaxis.
She couldn' t stand feeling confinedLiterature Literature
Procesamiento paralelo contra procesamiento secuencial.
you puzzled me slumdogLiterature Literature
Los niños que no desayunan tuvieron disminuido su estado nutricional y deficiencias en su procesamiento secuencial, simultáneo y compuesto de la información.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".scielo-abstract scielo-abstract
Los beneficios generados por el cambio dependerían de una menor utilización de personal temporario, a partir de un procesamiento secuencial, no paralelo, de la documentación.
And so Pooh and his friends went to find the boyUN-2 UN-2
Las medias encontradas del K-ABC son normales, con cierta dispersión y algunos valores bajos (puntaje Z de MM, Triángulos, RN y Procesamiento Secuencial: -2.30; -1.50; -1.41 y -1.71 respectivamente).
Go to the door.White sign over the doorscielo-abstract scielo-abstract
La cuestión conexa, aumentar el procesamiento secuencial, podría lograrse con un aumento de la capacidad en las etapas preliminares o mediante un ajuste en el paradigma actual a fin de dar al Departamento seis semanas para procesar los documentos en lugar de las cuatro actuales.
That is set in stoneUN-2 UN-2
Se utiliza la aceleración como métrica para contrastar los algoritmos en la arquitectura heterogénea compuesta por una GPU NVIDIA GTX480 y una unidad de procesamiento secuencial, donde el algoritmo de enjambre de partículas obtiene una aceleración de hasta 36,82x y el algoritmo de enjambre de bacterias logra una aceleración de hasta 9,26x.
They couldn' t have done this without you!scielo-abstract scielo-abstract
Conclusiones: El grupo caso evidencia algunas dificultades relacionadas con la capacidad de memoria lógica, aspecto que puede influir en los aprendizajes académicos de asignaturas con contenido narrativo cuando éstas se enfocan en la dimensión de memorización; no obstante este déficit parece ser compensado por habilidades para procesamiento secuencial y memoria a corto plazo.
I' m going to call Lance, Brad, the pool man.I' m going to make him check the water for bacteriascielo-abstract scielo-abstract
En otras palabras, ambos procesamientos, simultáneo y secuencial, se requieren en cada nivel de dificultad.
I' m heading over to DNALiterature Literature
Esto involucra el procesamiento analítico y secuencial del hemisferio izquierdo.
Yatsumato ( literally eight targets ) : shooting eight targets set at the different places from horseback .Literature Literature
La teoría PASS, que incorpora el procesamiento simultáneo y secuencial, es otro modelo de esta categoría.
So, do you want to go out sometime?Literature Literature
Si se cambiaran las normas de modo que los documentos se publicaran cuatro semanas antes del inicio del período de sesiones, se podría realizar un procesamiento secuencial en un período de seis semanas, con lo que se lograrían eficiencias en función de los costos, se mejoraría la calidad y se reduciría el tiempo total de procesamiento.
Being happy is an excellent goalUN-2 UN-2
Q Familiarizase con el procesamiento de archivos de acceso secuencial.
Now that we have taken care of our rat problemLiterature Literature
El procesamiento paralelo, en oposición al secuencial, parece caracterizar mucha de la actividad perceptual.
My poor loveLiterature Literature
Algunos tienen problemas con el procesamiento de datos lineales o de información secuencial.
But why would that have anything to do with me?Literature Literature
Procesamiento secuencial de 4 programas máx.
Beautiful, you are both beautifulParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
120 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.