procesamiento sonoro oor Engels
procesamiento sonoro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
voice procedure
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Procesamiento de datos sonoros (explotación de estudios de grabación)
I got new legstmClass tmClass
Los socios de BSPS desarrollaron dos estrategias distintas de procesamiento de señales sonoras para mejorar la modulación o el volumen del proceso.
The average volume in a healthy adult is #. # to five literscordis cordis
Software para procesamiento digital de señales sonoras
hey, so you raised all the money you neededtmClass tmClass
Software para el procesamiento de materiales gráficos y sonoros
You said this would work!Has he changed?tmClass tmClass
Reducción de costos como resultado de la transferencia electrónica de archivos sonoros a equipo de procesamiento de textos.
All right, come onUN-2 UN-2
Soportes para registros sonoros, aparatos para el procesamiento de datos y ordenadores
Let' s have a look.- [ Scoffs ]tmClass tmClass
Aparatos para generar sonidos y ondas sonoras para su registro, procesamiento y su reproducción controlada por aparatos de regulación (ingeniería de sonido)
At the beginning of this new century, public health is at a turning point in Canada, and our program will aim to prepare highly trained investigators who will generate the knowledge required to inform policy making and best practices for Canada's public health system over the next decade."tmClass tmClass
En general, con independencia del modelo definido, los estudios centrados en el procesamiento de los componentes sonoros, específicamente de los tonos musicales, pueden aclarar el funcionamiento básico del sistema auditivo y otras funciones superiores del cerebro.
If you didn' t send this to me, then who did?scielo-abstract scielo-abstract
Aparatos para procesamiento de datos relativos a imágenes o bandas sonoras
Oh, you wanna go to AfricatmClass tmClass
Disponibilidad de registros sonoros digitales para facilitar la labor de procesamiento de textos por contrata para la producción de transcripciones sin editar.
You have all the coversUN-2 UN-2
Disponibilidad de registros sonoros digitales para facilitar la labor de procesamiento de textos por contrata para la producción de transcripciones sin editar.
I' il be back in a minuteUN-2 UN-2
El procesamiento sonoro más avanzado en la industria.
Annex # to this Regulation gives examples of arrangements of the approval markParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El procesamiento sonoro más avanzado en la industria, mejor comprensión de habla en ruido.
Dr. Whatever?You guys aren' t really f rom the Department of HealthParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparatos digitales de procesamiento de audio, en concreto software para distorsionar, modificar y mejorar señales sonoras
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamenttmClass tmClass
Soportes de datos y equipos para el registro, transmisión y reproducción de sonido e imagen, software, ordenadores y aparatos para el procesamiento de datos, imagen y soportes para registros sonoros
That we were nothing but atmClass tmClass
Un patrón sonoro rítmico genera expectativas en el oyente y facilita el procesamiento de la información y la coordinación de las acciones.
Without D. N. A., it' s the proverbial needle in a haystackcordis cordis
Gestión de negocios comerciales exclusivamente relativos a aparatos e instrumentos de grabación, transmisión o reproducción de sonido, acopladores acústicos, aparatos acústicos con refuerzo sonoro profesional, altavoces, anclajes especiales como partes de equipos de sonido, cables de conexión para equipos de sonido, aparatos de procesamiento de audio, amplificadores, discos acústicos, grabadoras sonoras, aparatos de transmisión de sonido, software de aparatos de sonorización
Now that we are here in this place together, you feel obliged to tell me what to do with my lifetmClass tmClass
También presenta una capacidad especial de 'watermarking' (marcaje de la información electrónica) de transacciones que permite la inscripción directa de la información en la señal sonora a través de técnicas avanzadas de procesamiento de la señal.
Having regard to Regulation (EC) #/# of # May # of the European Parliament and of the Council on the animal health requirements applicable to the non-commercial movement of pet animals and amending Council Directive #/#/EEC, and in particular Article # thereofcordis cordis
Aparatos y equipos eléctricos y electrónicos para la recepción, transmisión, procesamiento, reproducción, control, amplificación o distribución analógicos, digitales u ópticos de señales luminosas, sonoras o de imagen
monitor the independent and anonymous functioning of the members of the jurytmClass tmClass
Aparatos y equipos eléctricos y electrónicos y equipos para la recepción, procesamiento, reproducción, control, amplificación o distribución analógica, digital u óptica de señales luminosas, sonoras o de imagen
The addict loves her needle?- HmmtmClass tmClass
Un espacio interior, determinado por un recinto cilíndrico, acoge una visualización y procesamiento sonoro en tiempo real de los sonidos del espacio exterior, determinado alrededor del recinto cilíndrico ubicado en la misma sala.
Is that a joke?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Aparatos para la grabación, procesamiento, transmisión y reproducción de sonido, imagen o datos, soportes con obras, grabaciones y registros visuales, sonoros, audiovisuales o textuales
You' re talking to metmClass tmClass
El modo de procesamiento sonoro cambia el contenido espectral de los sonidos alrededor de las frecuencias seleccionadas, pudiendo reforzarlas al extremo de generar resonancias cuando el ancho de las áreas filtradas se hacen muy angostas.
Which is more than I can say for my own concoctionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Asesoramiento técnico en materia de organización informática, archivo, selección, procesamiento, tratamiento y fusión de datos gráficos y/o sonoros, documentación de datos de imágenes, sonidos y textos en soportes de datos legibles por máquina y/o en forma de imágenes positivas y negativas [servicios informáticos]
Just test her reaction before you go running to the D. AtmClass tmClass
Soportes de datos mecánicos legibles por máquina de todo tipo provistos de programas, en particular, con programas para el copiado, borrado, administración, compresión, descompresión y reparación de datos y ficheros, programas para la lectura, escritura y borrado de soportes de datos legibles y sobre los cuales puede escribirse, en particular, de disquetes compactos, disquetes magnéticos, discos duros sobre los que puede corregirse, incluyendo la correspondiente interfaz de usuario, programas de registro, reproducción, codificación,transmisión, descodificación y recodificación y procesamiento de datos gráficos y sonoros
this might make you an engineertmClass tmClass
142 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.