procesamiento superpuesto oor Engels
procesamiento superpuesto
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
overlap processing
overlapped processing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sistema neumático vertical multietapa para el procesamiento en continuo de sólidos con aire, gases y/o vapores integrado por dispositivos superpuestos uno sobre otro de manera vertical, interconectados mediante tubos bajantes unidos por bridas.
Lost his dad, you said, in the war?patents-wipo patents-wipo
El núcleo de procesamiento puede rastrear no solo uno, sino múltiples reflejos de luz al mismo tiempo y puede admitir múltiples pulsaciones de teclas y entradas de control de cursor superpuestas.
Breast CancerWikiMatrix WikiMatrix
En el tiempo de ejecución, la prosodia objetivos de una oración es superpuesta en estas unidades mínimas a través de técnicas de procesamiento digital de señal como la codificación predictiva lineal, PSOLA o MBROLA o técnicas más recientes como la codificación del tono en el dominio de la fuente empleado la transformada de coseno discreta. La síntesis de difonos sufre de glitches sonidos de la síntesis concatenativa y el sonido de naturaleza robótica de la síntesis de formantes y tiene pocas ventajas sobre cualquier otro acercamiento más que su tamaño.
The Council has exhausted all the possibilities to obtain in time the opinion of the European ParliamentWikiMatrix WikiMatrix
Impresión 3D y la tecnología de formación de láser, el uso de procesamiento jerárquico, el moldeo superpuesto para completar la impresión de la entidad 3D.
Quick, the baby!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Con el propósito de facilitar este trabajo, se han propuesto diferentes técnicas de procesamiento digital de imágenes para la detección y clasificación de glóbulos rojos, pero se ha encontrado un problema muy común que es la presencia de células superpuestas, lo cual genera diversos errores en los resultados.
You seem to be a damn good- shot!scielo-abstract scielo-abstract
Procesamiento .3DnR: procesamiento inteligente, filtrado automático de información superpuesta, para que el efecto de pantalla sea más delicado y claro.
I suppose I could part with one and still be fearedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
23DNR Procesamiento: procesamiento inteligente, filtrado automático de información superpuesta, para que el efecto de pantalla sea más delicado y claro.
That was so strongParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Descripción: Existía un problema de administración de estados en el procesamiento de archivos ejecutables Mach-O con segmentos superpuestos.
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La Tecnología de Procesamiento Dual permite que el X-TRACT distinga entre objetos superpuestos en la línea de clasificación, una ventaja especialmente útil en líneas de alta producción.
You can almost detect the rich French soil and the history that went into the grapeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El molino de rodillos adopta una tecnología de procesamiento eficiente y de alta calidad, y el sello de múltiples etapas superpuestos garantiza un buen efecto de sellado.
The shadows of the trees and the reedsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva edición reduce las imágenes superpuestas para brindar una claridad mejorada, se revisó el procesamiento de la lente para realizar un seguimiento más rápido y es resistente a la humedad y el polvo.
the adaptation of Annex I to take account of technical progressParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La capacidad de una persona para prestar atención, como la de un perro, depende de una cantidad de comportamientos cognitivos superpuestos, que incluyen la memoria y el aprendizaje: el procesamiento de atención del neurobiólogo.
actions to promote durable and sustainable participation in civil and cultural lifeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva edición reduce las imágenes superpuestas para brindar una claridad mejorada, se revisó el procesamiento de la lente para realizar un seguimiento más rápido y es resistente a la humedad y el polvo.
This means oumonoyumi .ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva edición reduce las imágenes superpuestas para brindar una claridad mejorada, se revisó el procesamiento de la lente para realizar un seguimiento más rápido y es resistente a la humedad y el polvo.
We' il lay siege to the castle and bring back his head!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva edición reduce las imágenes superpuestas para brindar una claridad mejorada, se revisó el procesamiento de la lente para realizar un seguimiento más rápido y es resistente a la humedad y el polvo.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva edición reduce las imágenes superpuestas para brindar una claridad mejorada, se revisó el procesamiento de la lente para realizar un seguimiento más rápido y es resistente a la humedad y el polvo.
Measurements shall be made using a dynamic broadcast-content video signal representing typical broadcast TV contentParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La nueva edición reduce las imágenes superpuestas para brindar una claridad mejorada, se revisó el procesamiento de la lente para realizar un seguimiento más rápido y es resistente a la humedad y el polvo.
the guy who was killed wasnt even # years oldParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Este ejemplo SAXS de curva experimental (arriba) ha sido superpuesto con las curvas SAXS calculadas mediante una distribución bimodal de los tamaños de las partículas (abajo) modelada en NanoSolver, la solución Rigaku para el procesamiento de datos SAXS.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Esto hace que la documentación generada sea mucho más difícil de rebatir, ya que no solo las imágenes generadas por el sistema son simultáneas sino que también están perfectamente superpuestas en el El conjunto de módulos de procesamiento indicado de manera colectiva como 16 en la figura 4 (sobretodo cuando está situado de manera remota con respecto a las cámaras de vídeo 12 y 14 y, por tanto, es capaz de dar servicio a un número de unidades de captura de imágenes) es apropiado para implementarse en la forma de un ordenador industrial (PCI) que adquiera de manera continua las señales de vídeo desde las unidades de captura de imágenes 12 y 14 y que lleve a cabo las etapas de procesamiento descritas a continuación.
Just split up with his girlfriendParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
19 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.