pulás oor Engels
pulás
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( Latin America) Informal second-person singular ([i]vos) present subjunctive form of pulir.[/i]
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Las relaciones del número de matanzas y de los lugares precisos de las sepulturas varían, pero se cree que las matanzas fueron de grandes proporciones y que ocurrieron cerca del paso de Rubatak, en la carretera de Mazar-i-Sharif a Pul-i-Khumri.
Go home, Cliff, wherever that might beUN-2 UN-2
Composites curvados al estilo de PUL-AERO
Shinjiro, you sure are great!cordis cordis
La tra dición indica que la autoridad y el papel de Jesús provocaron en sus discí pulos asombro y desconcierto.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
La primera etapa de la ampliación implicaría la inauguración de dos oficinas provinciales en # en Tirin Kot, provincia de Uruzgan, y en Pul-I-Khumri, provincia de Baghlan
Origin and status of the Government sector programmeMultiUn MultiUn
En los años siguientes, se establecieron nuevas oficinas provinciales adicionales en Zabul (Qalat), Nimroz (Zaranj), Urozgan (Tirinkot), Farah (Farah), Ghor (Chighcheran), Badghis (Qala-i-Naw), Sar-i-Pul (Sar-i-Pul), Kunarha (Asad Abad), Baghlan (Pul-e-Khumri), Day Kundi (Nili), Khost (Khost), Jawzjan (Sheberghan) y Takhar (Taluqan).
At your serviceUN-2 UN-2
Baghlan (Pul-i-Khumri) (dependiente de la oficina regional de Kunduz en la región nororiental)
Planning obligations for the transport of animalsUN-2 UN-2
Perdón no te pulas las uñas por favor.
Harris is a serious man and has serious things to say.The people recognize thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si pules una piedra nunca volverá a ser como antes.
This also has an impact on the pension rights of women, most of whom will have experienced broken employment careers due to maternity and child/elder care, occupational segregation into insecure and low paying feminised professions and the gender pay gap all of which would reduce the length of time and quantity of contributions to retirement pension schemes and would only worsen women's economic prospects in retirement by prematurely truncating their paid employmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Otra información: a) Fabricación y suministro a los talibanes de artefactos explosivos improvisados, b) Miembro talibán responsable de la provincia de Badghis, Afganistán, hasta mediados de 2010, c) Antiguo miembro talibán responsable de las provincias de Sar-e Pul y Samangan, Afganistán, d) En tanto que comandante militar talibán de la provincia de Kandahar, Afganistán, participó en la organización de atentados suicidas en provincias vecinas, e) Asociado con Abdul Samad Achekzai.
I hope that what we are proposing to them in terms of trade, economics and political dialogue will increase the size of the common economic and political space around our borders.EurLex-2 EurLex-2
Además de la política de separar a las familias, se ha recogido en camiones a mujeres hazaras y tayikas de las regiones de Mazar-I-Sharif, Pul-I-Khumri y Shamali
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.MultiUn MultiUn
También es posible que los orígenes variados de los caballos blancos de Pulos y Hutt pudieran ser responsables de la falta de homocigotos.
hey, michael ive been thinking about youWikiMatrix WikiMatrix
Información adicional: a) miembro de los talibanes responsable de las provincias de Faryab, Jawzjan, Sari Pul y Balkh, Afganistán en junio de 2010, b) implicado en el narcotráfico, c) miembro del Consejo Supremo Talibán y del Consejo militar talibán en diciembre de 2009, d) se cree que se encuentra en la zona fronteriza entre Afganistán y Pakistán, e) pertenece al grupo étnico Sadat.
The absurdity of budding desire... powerless to bloom,; to fulfill... its destinyEurLex-2 EurLex-2
Y no te pulas el dinero en drogas.
You' re fired!Literature Literature
El presupuesto prevé también la apertura de cuatro nuevas oficinas provinciales en 2009 (en Ghazni, Sar-e-Pul, Helmand y Farah).
I would have been more comfortable had the report been tabled and, when third reading was called, the Senate would have decided, to be consistent with its decision, to then say, "No third readingUN-2 UN-2
b) Redistribución entrante de una plaza del Servicio Móvil (Auxiliar de Operaciones Aéreas) de la oficina regional de Herat y dos plazas de contratación local (una de Conductor y una de Auxiliar de Operaciones Aéreas) de la oficina regional de Nagarhar (Jalalabad) y la oficina provincial de Baghlan (Pul-e-Khumri).
I was hoping the relationship wouldn' t change when I made partner and you didn' tUN-2 UN-2
El 7 de septiembre el Ministro de Fronteras y Asuntos Tribales, el Gobernador de la provincia de Baghlan y los ancianos de las tribus firmaron un acuerdo de alto el fuego que abarcaba Dand-e-Ghori, en el distrito de Pul-i-Khumri (provincia de Baghlan).
And so i just thought i' d look at gwen' s obitUN-2 UN-2
La «subjetividad» proletaria «gestionada» totalitariamente por una burocracia sin escrú pulos. 163.
BlackChip suggests they go check out one of the old minesLiterature Literature
Menahem de Israel sobornó a su atacante, el rey Pul (Tiglat-piléser III) de Asiria.
She caught me in the bed with a blondejw2019 jw2019
Tras una revisión de más de 250 casos de condena a la pena capital realizada por un comité presidencial, el Presidente Karzai aprobó la ejecución de 14 reclusos de la prisión de Pul-e-Charkhi, en Kabul, los días 20 y 21 de noviembre.
I was just contacted by some men from Taiwan who claim...... to have a recording of your last recitalUN-2 UN-2
—Hay quien piensa que sí, pero cada vez que pules un objeto de plata, retiras una fina capa de óxido.
As such, no information or statements in this paper should be construed as views or positions taken by the Department of Canadian Heritage or the Government of Canada.Literature Literature
El 6 de noviembre de 2007, una delegación de miembros del Parlamento fue objeto de un ataque suicida con bomba en una carretera del distrito de Pul-i-Khomri, provincia de Baghlan.
For these modes (R, S, T, U), the following definitions applyUN-2 UN-2
No se la enseñes a nadie, no la muevas ni la pulas.
We piled the carcasses and burned themLiterature Literature
Incluso tienen un juez de distrito asignado especialmente para el gran Pul Mela que tiene lugar cada seis años.
To obtain the FISIM output of the resident FIs by institutional sector, theLiterature Literature
La ubicación de Pul se desconoce.
I got your ass!jw2019 jw2019
De junio a agosto, el Ministerio del Interior inauguró seis nuevas dependencias de protección de los niños en los centros de reclutamiento de la policía en las provincias de Bamyan, Sari Pul, Jawzjan, Samangan, Kunar y Laghman, con lo que el número total de dependencias de ese tipo ascendió a 13 en todo el país.
I came up with that oneUN-2 UN-2
207 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.