pulido, -a
polished
pulan oor Engels
pulan
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural present subjunctive form of pulir.
( used formally in Spain ) Second-person plural (ustedes) imperative form of pulir.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) present subjunctive form of pulir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
—Pulan los botones, muchachos —dijo el jefe—.
With my fingerprints on the gunLiterature Literature
Do-Pulan duerme a la sombra de la montaña, junto a la orilla del Karún.
No one could tell it was meLiterature Literature
El nombre del género se deriva de la palabra sotho para "hacedor de lluvia", Pulane, en referencia a las condiciones de fuertes lluvias bajo las cuales los restos fueron completado, y la forma femenina del sufijo habitual en los nombres de dinosaurios, saura, que significa "lagarto" en latín.
No, I' m not gonna fall for the first stranger in townWikiMatrix WikiMatrix
Puedes hacer que lo corten y pulan.
I' d have been on my own.- Yup?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para que podamos hacer frente a los problemas actuales y futuros, hace falta concebir nuevos indicadores que complementen y pulan aún más el PIB.
Have you ever had to tell me more than once?Europarl8 Europarl8
Que los limpien, pulan y los equipen con lo mejor; pertenecen a mi nueva hija.
He' il be sittin ' the bench and you playing point and shitLiterature Literature
Ahora sólo falta que lo pulan un poco más.
Since you' ve askedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En los tiempos modernos, los dirigentes la mani pulan para mantener el control del partido sobre el ejército.
If you just happen to beswimmin ' along and bump into ' em, wellLiterature Literature
—Ciertas gemas tienen ese aspecto, antes de que las corten y las pulan —dijo Jack.
Be unto her, O Lord, a fortified tower. ““ In the face of the enemy. "Literature Literature
Ello permitirá que únicamente se exporten y se pulan localmente los diamantes producidos y comercializados con arreglo a las legislaciones nacionales y las normas del Sistema de Certificación del Proceso de Kimberley.
He doesn' t need anybody to goUN-2 UN-2
Porque tengo que levantarme temprano para que me pulan el trasero para el concurso del Trasero Brillante del contry club
Wise men... will my son be human or mutant?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Va a que le pulan sus diamantes el domingo... cuando las tiendas están cerradas
My Master always said that about my life: what thousands must die so that Caesar may become greatopensubtitles2 opensubtitles2
Se sugiere con frecuencia que los dientes se «pulan» a mano con un cepillo dental y pasta de profilaxis.
You know I can' t do thatLiterature Literature
Tiren toda la comida caducada y pulan cada superficie.
The average volume in a healthy adult is #. # to five litersOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les ha ordenado que pulan el salón entero, del suelo al techo.
Aren' t you hot?Literature Literature
—Te han mandado a esta fantástica escuela privada para que te pulan intelectualmente durante dos años.
Looks like we found the base of the food chainLiterature Literature
Necesita que la pulan.
That would be so greatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Discutimos con ellos para poder sonar como nosotras sonamos, para que no pulan ni arreglen nuestra música.
how the hell do they know i got gasLiterature Literature
—Podemos ir a donde está enterrado tu marido en Pulane.
Annual expenditure planned under the scheme or overall amount of individual aid granted to the companyLiterature Literature
–Chaver, ¿dónde puedo encontrar un sitio en el que pulan piedras?
A gas sample shall be analysed with the usual equipment (sampling bag or integrating method), and the mass of the gas calculatedLiterature Literature
Pulan las lanzas.
Billy, what the hell?jw2019 jw2019
La manera en que los trabajos literarios mani pulan la evidencia empírica puede ser parte de su significado moral.
Council DecisionLiterature Literature
No digo que los dioses no puedan ser crueles, pero tampoco creo que pulan los detalles.
Oral explanations of voteLiterature Literature
Pulan los detalles en su tiempo libre y entréguenme un informe.
hear his ideas, his visions. write itLiterature Literature
Bueno, fue su idea hacer que la pulan.
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
76 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.