quedarse dentro oor Engels
quedarse dentro
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
stay indoors
El alcalde urgió a los ciudadanos a quedarse dentro de sus casas mientras su limusina se alejaba.
The mayor urged citizens to stay indoors as his limousine pulled away.
stay inside
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.
It was too nice a day to stay inside.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
El clima estaba muy bueno para quedarse dentro.
The superb bird of paradise calls to attract a femaleTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
O a lo mejor Bonnie puede quedarse dentro de casa.
Will new examiners be hired to help reduce the turnaround times?Literature Literature
Ese sería mal sitio para quedarse dentro mucho tiempo, pensé.
Can you tell us what he' s using it for?Literature Literature
De hecho, suelen quedarse dentro, y desde luego bien lejos de la valla.
Even if they lose this gameLiterature Literature
Decidió quedarse dentro y ver en qué estado se hallaba el tipo que se encontraba en el suelo.
I' m terrifiedLiterature Literature
Nos gustaría recordarle a todos que lo mejor es quedarse dentro durante las próximas horas.
I didn' t mean thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
¿Por qué no podía simplemente quedarse dentro donde era seguro hasta que la policía llegara?
What am I doing?Literature Literature
¿Crees que los malignos se contentarán con quedarse dentro de las fronteras de la Tierra del Oeste?
Sydney) It' s #.. # in the morningLiterature Literature
Mejor quedarse dentro del sueño.
The heart of democracy beats onLiterature Literature
Quedarse dentro... me va a volver loco.
And I want youLiterature Literature
Dijo que no les hacía daño a las partes quedarse dentro del horno.
You can get a jobLiterature Literature
Si volvía a salir, tendría que quedarse dentro de la línea protectora.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Ahora cada uno solía quedarse dentro de los límites nacionales.
I' m ready to start working again.- YesLiterature Literature
Otro soldado, que hasta entonces no había hablado, dijo: —Puede quedarse dentro hasta mañana.
I' m talking about killing a wolfLiterature Literature
Y parte de la infección parecía quedarse dentro de él, pero no la mitigadora gloria del saidin.
What man has a better claim to his place?Literature Literature
Quedarse dentro o fuera es siempre estar prisionero.
Can you take the boys to the lobby?Literature Literature
Los instrumentos, el software y la información tienen que quedarse dentro del edificio.
Where' s your, uh, you know, your suit, Zoot... thingLiterature Literature
Quedarse dentro... me va a volver loco.
Miriam has a criminal case beginning tomorrowLiterature Literature
Todo en ella le decía que debía quedarse dentro del coche.
We were in the same class back thenLiterature Literature
Es tarde y hace frío, mejor quedarse dentro.
You may now kiss the brideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vincent no discutió y parecía no tener reparos en quedarse dentro.
There you areLiterature Literature
Había cesado de llover, pero prefirió quedarse dentro para que el calor del coche le secara los tejanos.
Parking braking deviceLiterature Literature
Hace un día demasiado agradable como para quedarse dentro
What a ghastly thing to doLiterature Literature
Si pudiera quedarse dentro de ese círculo, sólo tomará un momento.
I know that guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, el bebé tiene órdenes estrictas de quedarse dentro.
Calls for bridging classes to be put in place for children coming late to education and for those returning to education from labour, conflict or displacementLiterature Literature
1389 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.