la quiropráctica
chiropractic · chiropractor
quiropráctica oor Engels
quiropráctica
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
chiropractic
en
chiropractic
La fisioterapia y las visitas al quiropráctico también pueden ayudar y aliviar a algunos enfermos.
Physical therapy and chiropractic visits may also offer help and relief to some sufferers.
chiropractor
en
chiropractor
El quiropráctico piensa que fue Por un mal masaje.
The chiropractor, he thinks I just got a bad massage.
chiropraxis
¿Ha estudiado y clarificado la Comisión la situación especial de la quiropráctica con respecto a otros métodos terapéuticos?
Has the Commission clarified the position and investigated the specific status of chiropraxis alongside other forms of treatment?
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
chiropracty · back cruncher · spine cracker
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Me tomó cuatro noches en el sillón y un cita con el quiropráctico para que reconociera mi existencia.
Like the other night...... when you were above mio and you left me for irte withOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Su espalda había empeorado desde que se quedó sola y llevaba más de tres semanas sin ir al quiropráctico.
Put your hands above your headLiterature Literature
Enseña yoga y talleres de anatomía y tiene una clínica privada de quiropráctica en la zona de Boston.
Yes, I mean besides the childrenLiterature Literature
Boletines informativos en relación con técnicas, investigación y equipos quiroprácticos
You just take care of everythin ' now, ' cause you' re in charge, okay?I will! You' re gonna be late for your fighttmClass tmClass
Si viviese con Verónica, visitaría al quiropráctico casi todas las semanas.
And you can bring me back... just like Benny the dog?Literature Literature
Bueno, está en la facultad de quiropráctica.
Your boyfriend was her sourceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Palmer, que ya había dirigido la Asociación Universal de Quiropráctica, pasó a ser el líder indiscutible del movimiento.
I think I' m gonna be out sick for a few days.Do you think I' m gonna need a doctor' s note?Literature Literature
La fisioterapia y las visitas al quiropráctico también pueden ayudar y aliviar a algunos enfermos.
In another six months, there won' t be much of a lakejw2019 jw2019
Se me calienta el corazón al saber que ambas están bien... y estoy encantado de que el quiropráctico te esté resultando útil.
The connection is tenuousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tranquila, soy quiropráctico.
I want him flown to Washington tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tenía un diploma en educación infantil y acababa de prometerse con un quiropráctico.
I should be allowed to tell you what I don' t like about youLiterature Literature
La espalda puede recuperarse de tal modo que no volverás a visitar a un quiropráctico.
He' s not fineLiterature Literature
Quiropráctica, acupuntura, farmacia Holística, aromaterapia-
It is the basis of a future peace, and we must demand compliance. That is a credible approach.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pensé en convertirme en quiropráctico.
The European Parliament is, in fact, only consulted on the occasion of bilateral agreements.Literature Literature
Jerry es un gran sanador, un chamán que además resulta ser un quiropráctico experto autorizado para ejercer.
You can almost detect therich French soil and the history that went into the grapeLiterature Literature
Solo está contraindicada para pacientes que han sido diagnosticados con problemas de presión del fluido intracraneal y solo puede ser practicada por profesionales de la salud adiestrados, que incluye: médicos, quiroprácticos, masajistas terapéuticos, terapistas físicos y ocupacionales, psiquiatras, psicólogos, médicos naturopáticos y otros.
the definition of a communication infrastructure for each type of exchange of data and information between vehicle and vehicle, between vehicle and infrastructure and between infrastructure and infrastructureCommon crawl Common crawl
La búsqueda de mi quiropráctico es un atractivo reto que sé que no puedo contenerme atrás.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
Poco después de que ella se graduara con un título universitario en Ciencias con énfasis en la familia, se mudaron a Portland, Oregón, y más tarde a Santa Rosa, California, donde el hermano Jones se desempeñó como médico quiropráctico.
I' m not worriedLDS LDS
La atención quiropráctica ha sido cubierta por terceros durante muchos años.
[libby] hey. hey, guysLiterature Literature
Servicios de quiropráctica, fisioterapia, acupuntura, osteopatía, medicina deportiva, masajes y paramedicina
And what is this, huh, once a year?tmClass tmClass
En Secundaria, el Colegio, la Universidad, dos años de escuela de quiropráctico en México.
You' il find out!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Supongo que no irás a comer con un amigo quiropráctico.
Bio- weapons expert during the warLiterature Literature
Según su historia, son hierbas tóxicas del homeópata daño en la columna vertebral por el quiropráctico infección por una aguja que la acupuntora sumergió en ojo de tritón o fue el equilibrador de shen.
But if I was to meet a girl as pretty as this one here, I could be persuadedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
El masaje terapéutico, o la manipulación por un osteópata o quiropráctico puede traer alivio, tal como lo puede traer la aplicación de calor, ya sea en la forma de paños o baños calientes.
I' ve always loved youjw2019 jw2019
HJ: La quiropráctica es muy buena para esas cosas.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
208 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.