reanimarlo oor Engels
reanimarlo
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Compound of the infinitive reanimar and the pronoun lo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La conmoción había detenido su corazón antes de que alguien, en su necedad, consiguiera reanimarlo.
What have you been up to?Literature Literature
El ardiente líquido pareció reanimarlo.
The definition of the textile floor coverings product group accords to the DIN ISO # normLiterature Literature
Con mucha dificultad le llevamos de vuelta al dormitorio, donde intenté reanimarle.
That coyote ain' t helping ' em none.Whoa, cattleLiterature Literature
Trabajaron con ella unos # minutos tratando de reanimarla
I used to date the black guy on Hill Street Bluesopensubtitles2 opensubtitles2
No es usted quien debe reanimarla a 1500m.
That' s a direct orderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Owen luchó con el vértigo que se apoderaba de él e intentó en vano reanimarla.
I didn' t overmedicate himLiterature Literature
¿Y tenemos que reanimarlos?
And since you think the cohesiveness of our division is being hurt, then one of you absolutely must goOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un tanto nerviosos, esperamos unos momentos mientras tratamos de reanimarlo.
it conflicts or is likely to conflict with an obligation of the investment firm under Directive #/#/ECLiterature Literature
La tontería fue reanimarla.
I never pegged her for a cutter, that' s allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yo pensaba que el conductismo había muerto, pero hay algunos esfuerzos recientes por reanimarlo.
Lydecker) They were designed to killLiterature Literature
Mi esposo, que no tenía ni idea de cómo pilotar un avión, intentó por todos los medios reanimarlo.
Deep breathjw2019 jw2019
Creyeron que había perdido el conocimiento e intentaron reanimarlo.
This Decision shall be published in the EEA Section of, and in the EEA Supplement to, the Official Journal of the European UnionLiterature Literature
Gilbert y Mars, inclinados sobre Zermah, intentaban reanimarla.
She was there when it happenedLiterature Literature
Ellos trataron de reanimarlo, pero flatlined él.
You went shoppingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Están tratando frenéticamente de reanimarlo
Process themopensubtitles2 opensubtitles2
Realmente tenía hambre, y una ducha ayudaría a reanimarla.
Same as downtownLiterature Literature
¿Y tu falso intento de reanimarla esa mañana?
The need to consider if additional risk management is needed can best be considered under Directive #/#/EC of the European Parliament and of the Council and Directive #/#/EC, using the information in the comprehensive risk assessment reportOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le podrían haber hecho las contusiones cuando intentaron reanimarla.
The aid would have been used for the restructuring of the yard and therefore in accordance with its objectivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fue imposible reanimarlo rápidamente.
I' m only moving mountains to stay out of thisLiterature Literature
Intentamos reanimarlo, pero no lo conseguimos.
I do not need a knife to kill youLiterature Literature
¿Puede reanimarlos?
Attention all patientsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La enfermera checa que recorre incansablemente el vagón tratando de mantener a la gente con vida no puede reanimarla.
I' m afraid I' m going to have to disappoint, since your usefulness has come to an endLiterature Literature
Sólo al intentar reanimarla, pasándole agua por la cara, se dio cuenta de que Rebeca estaba muerta.
The decision to bring back suspect technology through the gate has precipitated a number of crisis situationsLiterature Literature
Le daré Narcan para reanimarlo, y tenemos que salir de inmediato.
We will sleep with everybody, we begin early morningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No pude reanimarla por los medios comunes hablándole o sacudiéndola.
All right, let' s goLiterature Literature
205 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.