refugiados ancianos oor Engels
refugiados ancianos
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
elderly refugees
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Como dijo uno de los refugiados ancianos cuando llegó con su familia: <<La primera vez que llegué y vi el campo, casi me da un infarto.
It was a heart attackWikiMatrix WikiMatrix
Entrevistó a varios de esos refugiados ancianos, los cuales exhibieron títulos de propiedad auténticos de las tierras que poseían en sus antiguas poblaciones, y también visitó a diversos grupos de estudiantes en sus aulas.
But here you are making us chocolate soufflés and you' re apologizingUN-2 UN-2
Pero muchos de los refugiados ambientales, ancianos, mujeres y ninos, no sobrevivieron al exodo.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Refugiados... Niños, ancianos, mujeres que buscan entre los muertos.
What will you do?Literature Literature
Primero estuvo en Zaire, luego en Zambia, un refugiado, un anciano de más de setenta años.
As regards class # in Part A of Annex I, not including carrier’s liability, the undertaking concerned shall also inform that supervisory authority of the frequency and average cost of claimsLiterature Literature
Exhorta a los Estados y a la Oficina del Alto Comisionado a que redoblen sus esfuerzos para que se respeten plenamente los derechos, las necesidades y la dignidad de los refugiados ancianos y se procure atenderlos mediante programas adecuados de actividades;
OK, let' s see those handsUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la Oficina del Alto Comisionado a que redoblen sus esfuerzos para que se respeten plenamente los derechos, las necesidades y la dignidad de los refugiados ancianos y se procure atenderlos mediante programas de actividades adecuados;
My wife' s gone to bedUN-2 UN-2
Esa conclusión estremecedora, que sigue siendo indiscutida, ha sido confirmada miles de veces por la profundidad del trauma y la angustia que todavía sufre el pueblo palestino en la Franja de Gaza: hombres, mujeres y niños, incluidos refugiados, ancianos y discapacitados.
In the event of decentralised management, in accordance with Article #, the national IPA coordinator shall establish a sectoral monitoring committee for the transition assistance and institution building component, hereinafter referred to as the TAIB committeeUN-2 UN-2
Exhorta a los Estados y a la Oficina del Alto Comisionado a que redoblen sus esfuerzos para que se respeten plenamente los derechos, las necesidades y la dignidad de los refugiados ancianos y se procure atenderlos mediante programas adecuados de actividades
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s eliteMultiUn MultiUn
Exhorta a los Estados y a la Oficina del Alto Comisionado a que redoblen sus esfuerzos para que se respeten plenamente los derechos, las necesidades y la dignidad de los refugiados ancianos y se procure atenderlos mediante programas de actividades pertinentes;
except what it was that you wanted so badlyUN-2 UN-2
La reducción del número de mujeres refugiadas y de niños y ancianos refugiados cuyas necesidades básicas de protección no se hayan atendido.
I believe in minimizing the role of the state and maximizing individual rightsUN-2 UN-2
Pide a los Estados y a la Oficina del Alto Comisionado que redoblen sus esfuerzos por lograr que los derechos, las necesidades y la dignidad de los refugiados ancianos se respeten plenamente y se tengan en cuenta mediante actividades apropiadas en los programas;
If you ' re uncomfortable, don' t answerUN-2 UN-2
La incorporación de las políticas y directrices relacionadas con las mujeres refugiadas/igualdad entre los sexos, los niños/adolescentes refugiados, los ancianos refugiados y el medio ambiente también es de particular interés para la División
There is also a clear awareness of the need for further reforms in order to safeguard the long-term sustainability of pension systems, which is linked to sound public finances.MultiUn MultiUn
d) La reducción del número de mujeres refugiadas y de niños y ancianos refugiados cuyas necesidades básicas de protección no se hayan atendido
The Agency's revenue and expenditure account and the balance sheet for the financial year # are summarised in Tables # andMultiUn MultiUn
“d) La reducción del número de mujeres refugiadas y de niños y ancianos refugiados cuyas necesidades básicas de protección no se hayan cubierto.”
• Trade-marksMultiUn MultiUn
· la asistencia especial a grupos vulnerables, especialmente mujeres, mujeres con bebés, jóvenes, refugiados, extranjeros, ancianos, enfermos mentales y enfermos terminales, entre otros.
He has also been lying to usUN-2 UN-2
Pide a los Estados y a la Oficina del Alto Comisionado que redoblen sus esfuerzos por lograr que se respeten plenamente los derechos, las necesidades y la dignidad de los refugiados ancianos y que se tengan en cuenta en los programas de actividades que les están destinados;
Following the provisional disclosure, certain large retailers and also some other parties contested the method used to estimate the retailers’ gross profit margin on the product concerned and hence the conclusion, reached in recital # of the provisional Regulation, that in view of the high gross margins, the anti-dumping duties would have a limited impact, if any, on retailersUN-2 UN-2
iv) La asistencia especial a grupos vulnerables, especialmente mujeres, mujeres con bebés, jóvenes, refugiados, extranjeros, ancianos, enfermos mentales y enfermos terminales, entre otros
Put this one on when you come backMultiUn MultiUn
756 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.