resguardaréis
resguardasen oor Engels
resguardasen
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
( used formally in Spain ) Second-person plural imperfect subjunctive form of resguardar.
Third-person plural (ellos, ellas, also used with ustedes <sup>?</sup> ) imperfect subjunctive form of resguardar.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al examinar la utilización de las videoconferencias para recoger testimonios de los reclusos, evitando de esa forma su traslado a los tribunales y los riesgos de seguridad conexos, la Reunión recomendó que este instrumento se utilizara de manera que se resguardasen los derechos fundamentales de las personas privadas de libertad y el debido proceso en los trámites judiciales
Eventually, one night...Dave went for someoneMultiUn MultiUn
Al examinar la utilización de las videoconferencias para recoger testimonios de los reclusos, evitando de esa forma su traslado a los tribunales y los riesgos de seguridad conexos, la Reunión recomendó que este instrumento se utilizara de manera que se resguardasen los derechos fundamentales de las personas privadas de libertad y el debido proceso en los trámites judiciales.
We have a revenue minister from British Columbia who could not deliver for British Columbia which is looking for some particular relief from Revenue Canada, especially in view of the massive water damage to the structures of homeownersUN-2 UN-2
Duerme, mi dulce Victoria porque las garras reales de aves sagradas resguardasen muy bien tu lugar de descanso.
The silver liningOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Además, dentro de los principios básicos que guiaban la configuración y el trabajo del SPI, estaba el de entrenar y disciplinar la mano de obra indígena, de modo que se transformaran en útiles ‘trabajadores nacionales’ que resguardasen las largas zonas fronterizas.
I won' t leave her until the contract' s signed.Hey!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Jesús, antes de ingresar en Jerusalén, vertió sobre los Suyos los códigos lumínicos más elevados como para que, en el momento crucial, los apóstoles se resguardasen espiritualmente ante todas la fuerzas y energías que se moverían.
The aid shall be granted for products which conform tocommon standards fixed by Community legislation or, where no such standards exist, to specifications written into the supply contractsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
El sonido de las sirenas antiaéreas despertó a los residentes de la zona de Sharon, al noreste de Tel Aviv, poco antes de las 05:00 de la mañana e hizo que se resguardasen en refugios.
in the history ofmandell/kirschnerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
6 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.