por favor, digan que sí
please say yes
sí, por favor oor Engels
sí, por favor
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
yes please
Sí, por favor, hazlo.
Yes, please do that.
yes, please
Sí, por favor, hazlo.
Yes, please do that.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sí, por favor.
Come on, get back!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, por favor.
And now, Channel Nine gives you an exclusive first look... at this dramatic licenseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, por favor.
Eight years laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Sí, por favor! " Declaró Alice.
Never have I suffered such a blowQED QED
Sí, por favor.
Where the licensor is also a supplier of products on the relevant market, the licensor’s sales on the product market in question must also be taken into accountOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, por favor, con azúcar y limón —respondió Elizabeth en tono formal—.
What are you talking about?Literature Literature
¡ Sí, por favor!
The CSA program has led to a reduction in importing expenses for some companies because CSA accounting procedures and systems have, in some cases, lessened importers’ reliance on outside service fees.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, por favor.
You' re a musician and a dancerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, por favor.
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, por favor.
This Agreement, which is drawn up in duplicate in the Danish, Dutch, English, Finnish, French, German, Greek, Italian, Portuguese, Spanish and Swedish languages, all texts being equally authentic, shall be deposited in the archives of the General Secretariat of the Council of the European Union, which shall deliver a certified copy thereof to each Contracting Party. Hecho en Madrid, el dieciocho de diciembre de mil novecientos noventa y cincoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pues sí, por favor.
I have responsibilitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Sí, por favor; supongo que deberíamos haberle llamado anoche.
It' s bigger than the one in CaliforniaLiterature Literature
Quiero decir, sí, por favor.
These Ietters which were seized... speak of kiIling the KingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
b) Si la respuesta a la pregunta a) es «sí», por favor indique los detalles.
I' m hoping I' m gonna get another opportunityEurLex-2 EurLex-2
Sí, por favor!
Whether it is the Constitution, human rights or education itself, the other place shares with a committee experience that is far reachingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sí, por favor, señor
They took off their clothes?opensubtitles2 opensubtitles2
—Sí, por favor, Dios —contestó Ezio.
This assistance should be continued as a temporary measure to help the production of a modern, high quality sector to pick up speedLiterature Literature
Bruno dio un pequeño brinco de júbilo, y Silvia dijo: —Sí, por favor.
You mind if I check my e- mail?Literature Literature
9415 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.