salga de la clase
leave the class
saldrá oor Engels
saldrá
Vertalings in die woordeboek Spaans - Engels
Third-person singular (él, ella, also used with usted <sup>?</sup> ) future indicative form of salir.
Formal second-person singular (usted) future indicative form of salir.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?
Clause # now reads as followsopensubtitles2 opensubtitles2
¿Saldrá igual que los torpedos?
Wait outsideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
—Pero ¿quién saldrá en primer lugar?
I went lookin ’ for youLiterature Literature
Nadie saldrá herido, ¿verdad?
John, it should have never happenedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La historia saldrá mañana.
days for chickensOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Así nadie saldrá perjudicado.
McMurphy, what' re you trying to do?Get my ass really fired?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No te preocupes, todo saldrá bien.
Zaphod, please come back now.This is ridiculousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Las armas son para asegurar que saldré con mis ganancias.
I guess we' re gonna have to be a Iittle more tricky about how we Iay the train tracks ahead of her, huh?Literature Literature
Saldrás del país inmediatamente.
Had to fish him out of a garbage truckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dentro de algunos minutos papá saldrá por esa puerta, y con los ojos brillantes, comenzará a hacerme mil preguntas.
I' ve got to get to an ATMLiterature Literature
La próxima vez que me paren por exceso de velocidad, me saldrá a chorros.
This area is clearly in a critical state of transition...... and demands the most vigorous security precautionsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saldrá pronto.
Why did you Iet her go?!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Todo saldrá bien, Bunt
We' re only five klicks in.It' s seven and a half miles to LZ Alphaopensubtitles2 opensubtitles2
—A veces creo que nunca saldré de mi prisión —dijo María—.
Report on discharge in respect of the implementation of the budget of the Euratom Supply Agency for the financial year # [SEC#- C#-#/#- #/#(DEC)]- Committee on Budgetary ControlLiterature Literature
Nadie más saldrá herido por mi culpa.
It goes on for two pages about the federal government programs that have been withdrawn and the amount of money that has been withdrawn from agriculture, and then I hear today that the provinces are withdrawing some moneyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
«Saldré mañana para Londres», había escrito.
It was a pleasure and a sincere sensation... but we have to go because we gotta do some shoppingLiterature Literature
«Esta vez saldrá, nena», me decía.
But you... you made it throughLiterature Literature
Ponte tu prenda de la suerte y todo saldrá bien.
Makes me want to thank that man for dragging the coffin...... from that invulnerable templeLiterature Literature
Todo saldrá bien.
How do we find our way home without her?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No me pongo nerviosa, porque sé que estamos juntos en esto y que todo saldrá bien.
That' s all rightLiterature Literature
Todo saldrá bien,
You mean this little trinket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
” -”Alguna vez saldré de casa, me haré independiente y permaneceremos amigos
Where is this?Literature Literature
—Esto no te saldrá gratis —dijo Marilyn—.
Am I a sucker to play with you?Literature Literature
—Si no sé de ustedes, saldré a buscarte —dijo su amigo.
I will not listen to youLiterature Literature
Saldrá a la venta en 6 semanas.
with the American fliers... from the far away oceanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
209 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.